1 00:00:01,291 --> 00:00:04,041 ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΟΛΟΥΣ ΝΑ ΕΞΕΡΕΥΝΗΣΟΥΝ ΤΟΥΣ ΝΕΟΥΣ ΚΟΣΜΟΥΣ 2 00:00:01,291 --> 00:00:04,041 ΚΑΙ ΙΔΕΕΣ 3 00:00:04,083 --> 00:00:06,083 ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΤΕ ΤΟ PBS ΣΑΣ 4 00:00:04,083 --> 00:00:06,083 ΣΤΑΘΜΟΣ 5 00:00:08,291 --> 00:00:09,333 - ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΟΤΕ, 6 00:00:09,375 --> 00:00:11,542 ΓΙΑ ΠΟΙΟΝ 7 00:00:09,375 --> 00:00:11,542 Ο ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΣ ΚΩΜΙΚΟΣ ΕΙΝΑΙ. 8 00:00:13,375 --> 00:00:15,667 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΤΕ ΤΙΠΟΤΑ ΑΛΛΟ 9 00:00:13,375 --> 00:00:15,667 ΑΠΟ ΤΟΝ RICHARD PRYOR. 10 00:00:15,709 --> 00:00:17,542 - ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΑΝ 11 00:00:15,709 --> 00:00:17,542 Η ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗ ΤΩΝ ΠΕΝΤΕ ΔΕΥΤΕΡΩΝ 12 00:00:17,583 --> 00:00:19,083 ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟ ΒΡΑΔΥ LIVE 13 00:00:19,125 --> 00:00:20,208 ΛΟΓΩ ΤΟΥ RICHARD PRYOR. 14 00:00:20,250 --> 00:00:22,208 ΕΙΠΑΝ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΧΑΛΑΡΟ ΚΑΝΟΝΙ. 15 00:00:22,250 --> 00:00:24,500 - ΠΑΡΑΤΗΡΕΙΣ ΠΟΤΕ ΠΟΣΟ ΩΡΑΙΟ 16 00:00:22,250 --> 00:00:24,500 ΟΙ ΛΕΥΚΟΙ ΠΑΙΡΝΟΥΝ 17 00:00:24,542 --> 00:00:27,500 ΟΤΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ 18 00:00:24,542 --> 00:00:27,500 ΜΙΑ ΜΑΖΙ ΝΙΓΚΑ ΓΥΡΩ; 19 00:00:27,542 --> 00:00:29,667 ΔΙΚΑΙΩΜΑ; ΒΓΑΙΝΟΥΝ ΕΞΩ. 20 00:00:27,542 --> 00:00:29,667 ΜΙΛΟΥΝ ΣΕ ΟΛΟΥΣ. 21 00:00:29,709 --> 00:00:32,750 ΔΙΚΑΙΩΜΑ; 22 00:00:29,709 --> 00:00:32,750 ΛΕΝΕ «Γεια, ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ; 23 00:00:32,792 --> 00:00:36,083 ΔΕΝ ΣΕ ΞΕΡΩ, 24 00:00:32,792 --> 00:00:36,083 ΑΛΛΑ ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ. Γεια σου!" 25 00:00:36,125 --> 00:00:40,083 - ΔΕΝ ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΣΕ 26 00:00:36,125 --> 00:00:40,083 ΝΑ ΕΙΣΑΙ Ο ΣΩΣΤΟΣ ΜΑΥΡΟΣ. 27 00:00:40,125 --> 00:00:43,250 Ο RICHARD PRYOR ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ 28 00:00:40,125 --> 00:00:43,250 ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΝΙΓΚΑ. 29 00:00:43,291 --> 00:00:45,625 - Ο RICHARD PRYOR ΓΕΝΝΗΘΗΚΕ 30 00:00:43,291 --> 00:00:45,625 ΣΤΗΝ ΑΚΡΗ. 31 00:00:45,667 --> 00:00:47,959 ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ ΝΑ ΓΕΝΝΗΘΗΚΑΤΕ 32 00:00:45,667 --> 00:00:47,959 ΣΕ ΕΝΑ ΑΝΧΕΙΡΟ. 33 00:00:48,000 --> 00:00:51,333 ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΑΝΕΤΟΙ 34 00:00:48,000 --> 00:00:51,333 ΜΕ ΑΠΟ ΠΟΥ ΕΡΧΟΤΑΝ. 35 00:00:51,375 --> 00:00:53,417 ΚΑΙ Ο ΠΛΟΥΣΙΟΣ ΗΤΑΝ ΟΠΩΣ, 36 00:00:51,375 --> 00:00:53,417 «Λοιπόν, ΑΠΟ ΕΔΩ ΕΙΜΑΙ. 37 00:00:53,458 --> 00:00:56,417 «ΑΥΤΟ ΕΧΩ ΠΕΡΑΣΕΙ. 38 00:00:53,458 --> 00:00:56,417 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΖΩΗ ΜΟΥ. 39 00:00:56,458 --> 00:00:57,667 ΘΑ ΤΟ ΠΩ». 40 00:00:57,709 --> 00:00:59,291 - RICHARD PRYOR, 41 00:00:57,709 --> 00:00:59,291 Ο ΚΩΜΙΚΟΣ, 42 00:00:59,333 --> 00:01:01,125 ΚΑΗΘΗΚΕ ΚΑΚΟ 43 00:00:59,333 --> 00:01:01,125 ΣΕ ΑΤΥΧΗΜΑ 44 00:01:01,166 --> 00:01:03,709 ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ ΣΤΗΝ ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ 45 00:01:01,166 --> 00:01:03,709 ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ. 46 00:01:03,750 --> 00:01:06,792 ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΣΟΒΑΡΕΣ 47 00:01:03,750 --> 00:01:06,792 ΝΑ ΚΙΝΔΥΝΕΥΕΙ ΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥ. 48 00:01:06,834 --> 00:01:09,375 - ΔΕΝ ΞΕΡΩ, 49 00:01:06,834 --> 00:01:09,375 ΗΤΑΝ ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑΣ; 50 00:01:09,417 --> 00:01:10,875 ΗΤΑΝ ΑΤΥΧΗΜΑ; 51 00:01:10,917 --> 00:01:12,166 ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟ ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ. 52 00:01:12,208 --> 00:01:14,250 ΕΓΙΝΕ, 53 00:01:14,291 --> 00:01:16,750 ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΚΑΝΕ ΑΚΟΜΑ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ. 54 00:01:17,417 --> 00:01:20,625 [φωτεινή μουσική] 55 00:01:20,667 --> 00:01:27,917 ♪ ♪ 56 00:01:27,959 --> 00:01:30,250 γυναίκα εκφωνήτρια: ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 57 00:01:27,959 --> 00:01:30,250 ΓΙΝΕΤΑΙ ΔΥΝΑΤΟΝ ΕΝ ΜΕΡΙΚΟ 58 00:01:30,291 --> 00:01:32,583 ΑΠΟ ΕΙΣΦΟΡΕΣ 59 00:01:30,291 --> 00:01:32,583 ΣΤΟ ΣΤΑΘΜΟ ΣΑΣ PBS 60 00:01:32,625 --> 00:01:34,333 ΑΠΟ ΘΕΑΤΕΣ ΟΠΩΣ ΕΣΕΝΑ. 61 00:01:34,375 --> 00:01:35,834 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 62 00:01:35,875 --> 00:01:38,792 [ροκ μουσική] 63 00:01:38,834 --> 00:01:41,250 - Ο RICHARD PRYOR ΣΕ ΠΕΡΠΑΤΗΣΕ 64 00:01:38,834 --> 00:01:41,250 ΜΕΣΑ ΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥ 65 00:01:41,291 --> 00:01:42,875 ΚΑΙ ΤΟ ΕΙΔΕΣ. 66 00:01:42,917 --> 00:01:44,000 ΣΕ ΕΒΑΛΕ ΕΚΕΙ. 67 00:01:44,041 --> 00:01:46,375 Ήσουν ΣΤΗ ΓΩΝΙΑ 68 00:01:44,041 --> 00:01:46,375 ΜΕ ΤΟ WINO. 69 00:01:46,417 --> 00:01:48,291 Ήσουν ΣΤΗ ΓΩΝΙΑ. 70 00:01:48,333 --> 00:01:50,792 ΟΝΟΜΑ ΜΟΥ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ 71 00:01:48,333 --> 00:01:50,792 ΕΙΝΑΙ Ο ΤΡΕΪΣΙ ΜΟΡΓΚΑΝ, 72 00:01:50,834 --> 00:01:53,500 ΕΙΜΑΙ ΑΝΘΡΩΠΟΣ, 73 00:01:50,834 --> 00:01:53,500 ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΓΕΛΟΣ. 74 00:01:53,542 --> 00:01:54,959 ΔΕΝ ΜΑΣ ΕΠΕΙΣ ΨΕΜΑΤΑ. 75 00:01:55,000 --> 00:01:57,458 ΟΤΑΝ ΑΚΟΥΣ 76 00:01:55,000 --> 00:01:57,458 ΣΤΟΝ RICHARD PRYOR ΜΙΛΗΣΕΙ ΕΠΙ ΣΤΗΝ ΣΚΗΝΗ, 77 00:01:57,500 --> 00:02:00,125 ΗΤΑΝ ΑΠΛΑ 78 00:01:57,500 --> 00:02:00,125 ΜΙΑ αστεία συνομιλία, 79 00:02:00,166 --> 00:02:01,709 ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΜΕ ΕΛΚΥΣΕ 80 00:02:00,166 --> 00:02:01,709 ΝΑ ΟΡΘΩ. 81 00:02:01,750 --> 00:02:03,709 ΑΝ ΠΩ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ ΣΤΗ ΣΚΗΝΗ, 82 00:02:03,750 --> 00:02:06,375 ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΜΕ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ 83 00:02:03,750 --> 00:02:06,375 ΚΑΙ ΧΡΩΜΑ. 84 00:02:07,792 --> 00:02:10,166 - ΕΔΩ, ΕΜΑΘΑ ΤΗΝ ΕΙΛΙΚΡΙΝΙΑ ΜΟΥ, 85 00:02:07,792 --> 00:02:10,166 ΚΑΙ ΕΜΑΘΑ ΤΗΝ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ ΜΟΥ 86 00:02:10,208 --> 00:02:12,542 ΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΑΚΡΟΑ 87 00:02:10,208 --> 00:02:12,542 ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΕΥΑΛΩΤΟΙ 88 00:02:12,583 --> 00:02:14,291 ΜΕΣΩ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗΣ 89 00:02:12,583 --> 00:02:14,291 RICHARD PRYOR. 90 00:02:14,333 --> 00:02:15,834 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΟΣ, 91 00:02:15,875 --> 00:02:17,333 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΚΡΕΜΟΜΑΙ 92 00:02:15,875 --> 00:02:17,333 ΣΕ ΚΑΘΕ ΛΕΞΗ ΤΟΥ ΠΑΠΑ. 93 00:02:17,375 --> 00:02:18,750 ΞΕΡΩ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΠΟΥ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ, 94 00:02:18,792 --> 00:02:20,125 ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ 95 00:02:18,792 --> 00:02:20,125 ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ. 96 00:02:20,166 --> 00:02:21,750 ΞΕΡΕΙΣ, ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΚΑΠΟΙΟΝ 97 00:02:20,166 --> 00:02:21,750 ΠΟΥ ΒΛΕΠΕΙΣ 98 00:02:21,792 --> 00:02:27,542 ΑΥΤΟ ΓΙΝΕΤΑΙ ΕΝΑ ΕΙΔΟΣ 99 00:02:21,792 --> 00:02:27,542 ΕΝΑ ΦΩΣ ΚΑΘΟΔΗΓΗΣΗΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 100 00:02:27,583 --> 00:02:30,959 - Λοιπόν, Ρίτσαρντ Πράιορ 101 00:02:27,583 --> 00:02:30,959 ΕΙΝΑΙ Η ΕΙΚΟΝΑ ΤΗΣ ΚΩΜΩΔΙΑΣ. 102 00:02:31,000 --> 00:02:32,208 ΗΤΑΝ ΓΝΩΣΤΟΣ ΠΑΝΤΟΥ, 103 00:02:32,250 --> 00:02:35,333 ΚΑΙ ΗΤΑΝ ΑΛΗΘΙΝΟΣ ΠΡΕΣΒΕΥΤΗΣ 104 00:02:32,250 --> 00:02:35,333 ΣΤΗΝ ΚΩΜΩΔΙΑ. 105 00:02:35,375 --> 00:02:40,125 ΑΝΑΦΕΡΕΤΑΙ 106 00:02:35,375 --> 00:02:40,125 ΜΕ ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΑΓΑΠΗΤΙΚΗ ΕΥΒΑΣΜΙΑ 107 00:02:40,166 --> 00:02:43,125 ΟΠΩΣ ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΛΛΟΙ 108 00:02:40,166 --> 00:02:43,125 ΜΕΓΑΛΟΙ ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΕΣ 109 00:02:43,166 --> 00:02:44,417 ΑΥΤΟΙ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΚΩΜΙΚΟΙ. 110 00:02:44,458 --> 00:02:45,667 - ΤΙ ΑΛΛΟΙ ΚΩΜΙΚΟΙ 111 00:02:45,709 --> 00:02:47,875 ΝΟΜΙΖΩ ΤΟΝ RICHARD PRYOR 112 00:02:45,709 --> 00:02:47,875 ΕΠΗΡΕΑΣΜΕΝΟΣ; 113 00:02:47,917 --> 00:02:49,458 ΕΙΣΑΙ ΤΡΕΛΛΟΣ; 114 00:02:49,500 --> 00:02:52,834 ΜΕ ΟΝΟΜΑΖΕΙΣ ΚΩΜΙΚΟΥ 115 00:02:49,500 --> 00:02:52,834 ΠΟΙΟΣ ΔΕΝ ΤΟ ΕΙΧΕ, ΜΕ ΚΑΠΟΙΟ ΤΡΟΠΟ, 116 00:02:52,875 --> 00:02:55,417 ΕΧΟΥΝ ΕΠΗΡΕΑΣΘΕΙ 117 00:02:52,875 --> 00:02:55,417 ΤΟΥ RICHARD PRYOR, 118 00:02:55,458 --> 00:02:56,583 ΓΙΑΤΙ ΤΟΝ ΛΕΜΕ ΒΑΣΙΛΙΑΣ. 119 00:02:56,625 --> 00:02:58,250 ΤΟΝ ΛΕΜΕ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ. 120 00:02:58,291 --> 00:02:59,458 ΑΠΟ ΤΟ ROBIN WILLIAMS 121 00:02:59,500 --> 00:03:01,417 ΣΤΗΝ ΡΟΜΠΙΝ ΧΑΡΡΙΣ, 122 00:02:59,500 --> 00:03:01,417 J ANTHONY BROWN, 123 00:03:01,458 --> 00:03:02,917 ΜΠΡΟΥΣ ΜΠΡΟΥΣ, 124 00:03:01,458 --> 00:03:02,917 LOUIS CK, 125 00:03:02,959 --> 00:03:05,041 Τζορτζ Κάρλιν, 126 00:03:02,959 --> 00:03:05,041 ΝΤΟΝ ΡΙΚΛΣ, 127 00:03:05,083 --> 00:03:06,166 ΓΝΩΡΙΖΩ ΤΟΝ ΤΖΕΡΥ ΣΑΙΝΦΕΛΝΤ. 128 00:03:06,208 --> 00:03:07,166 ΜΕ ΟΝΟΜΑΖΕΙΣ ΚΩΜΙΚΟΥ-- 129 00:03:07,208 --> 00:03:08,458 ΤΟΠ ΚΑΡΟΤΟ. 130 00:03:08,500 --> 00:03:09,458 ΟΛΟΙ ΕΠΗΡΕΑΣΘΗΚΑΝ 131 00:03:09,500 --> 00:03:10,917 ΤΟΥ RICHARD PRYOR. 132 00:03:14,917 --> 00:03:16,333 άνδρας αφηγητής: 133 00:03:14,917 --> 00:03:16,333 ΓΙΑ ΤΟΝ RICHARD PRYOR, 134 00:03:16,375 --> 00:03:18,375 ΤΟ ΣΥΓΚΙΝΗΤΙΚΟ ΤΑΞΙΔΙ ΤΟΥ 135 00:03:16,375 --> 00:03:18,375 ΠΟΥ ΑΛΛΑΞΕ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ 136 00:03:18,417 --> 00:03:22,500 ΞΕΚΙΝΗΣΕ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ 137 00:03:18,417 --> 00:03:22,500 ΕΜΦΑΝΙΣΤΗΚΕ ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ-- 138 00:03:22,542 --> 00:03:25,709 ΚΑΤΙ ΚΩΜΙΚΟΣ 139 00:03:22,542 --> 00:03:25,709 ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΞΕΧΝΑΕΙ. 140 00:03:25,750 --> 00:03:27,041 - ΣΤΟ BROADWAY ΑΠΟΨΕ, 141 00:03:27,083 --> 00:03:28,875 ΓΙΑ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ 142 00:03:27,083 --> 00:03:28,875 ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ, 143 00:03:28,917 --> 00:03:30,875 RICHARD PRYOR. 144 00:03:30,917 --> 00:03:34,667 [χειροκροτήματα] 145 00:03:34,709 --> 00:03:38,041 - ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ 146 00:03:34,709 --> 00:03:38,041 Ήμουν ΠΟΤΕ ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΚΑΝΟΝΤΑΣ STAND-UP, 147 00:03:38,083 --> 00:03:40,250 ΕΓΙΝΕ ΤΟΣΟ ΓΡΗΓΟΡΑ 148 00:03:38,083 --> 00:03:40,250 ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΚΑΝΑ ΚΑΝ 149 00:03:40,291 --> 00:03:41,625 ΕΧΕΤΕ ΧΡΟΝΟ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΝΕΥΡΟ. 150 00:03:41,667 --> 00:03:43,417 - ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ 151 00:03:41,667 --> 00:03:43,417 ΛΙΓΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ, 152 00:03:43,458 --> 00:03:45,250 ΓΙΑ ΠΟΛΛΟΥΣ ΕΣΑΣ 153 00:03:43,458 --> 00:03:45,250 ΜΑΛΛΟΝ ΔΕΝ ΜΕ ΞΕΡΕΙΣ. 154 00:03:45,291 --> 00:03:47,291 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΝΕΟΥΟΡΚΗΣ. 155 00:03:45,291 --> 00:03:47,291 ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗΝ PEORIA, ILLINOIS. 156 00:03:47,333 --> 00:03:49,083 - ΜΕ ΡΩΤΗΣΑΝ 157 00:03:47,333 --> 00:03:49,083 ΕΙΧΑ ΕΠΤΑ ΛΕΠΤΑ, 158 00:03:49,125 --> 00:03:50,125 ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΠΑ "ΝΑΙ" 159 00:03:50,166 --> 00:03:51,667 ΚΑΙ ΕΙΠΑΝ, 160 00:03:50,166 --> 00:03:51,667 "ΒΓΗ ΣΤΗ ΣΚΗΝΗ" 161 00:03:51,709 --> 00:03:53,542 ΚΑΙ ΗΜΟΥΝ ΣΤΗ ΣΚΗΝΗ, 162 00:03:51,709 --> 00:03:53,542 ΛΟΙΠΟΝ ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΧΡΟΝΟ. 163 00:03:53,583 --> 00:03:55,166 - ΕΙΜΑΙ ΑΠΟ 164 00:03:53,583 --> 00:03:55,166 ΜΙΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΕΣΟΥ ΤΥΠΟΥ. 165 00:03:55,208 --> 00:03:57,083 11 ΠΑΙΔΙΑ. 166 00:03:57,125 --> 00:03:59,458 ΟΧΙ ΜΗΤΕΡΑ ΟΥΤΕ ΠΑΤΕΡΑΣ. 167 00:03:57,125 --> 00:03:59,458 ΑΠΛΑ ΠΑΙΔΙΑ. 168 00:03:59,500 --> 00:04:00,792 - ΟΤΑΝ ΠΕΡΠΑΤΑΣ ΣΤΗ ΣΚΗΝΗ ΤΩΡΑ, 169 00:03:59,500 --> 00:04:00,792 ΚΑΙ ΞΕΡΕΙΣ 170 00:04:00,834 --> 00:04:03,500 ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΧΟΥΝ ΠΛΗΡΩΣΕΙ 171 00:04:00,834 --> 00:04:03,500 ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΔΩ. 172 00:04:03,542 --> 00:04:05,166 - ΑΡΠΑΞΑ ΤΟΝ ΣΤΕΛΕΙΣ. 173 00:04:05,208 --> 00:04:08,625 ΑΥΤΗ ΗΤΑΝ Η ΛΑΘΟΣ ΚΙΝΗΣΗ. 174 00:04:08,667 --> 00:04:10,625 - ΞΕΡΩ ΗΔΗ ΚΑΘΕ ΝΥΧΤΑ, 175 00:04:08,667 --> 00:04:10,625 ΠΡΙΝ ΑΝΒΩ ΣΤΗ ΣΚΗΝΗ, 176 00:04:10,667 --> 00:04:11,709 ΘΑ ΠΕΡΑΣΩ ΚΑΛΑ, 177 00:04:11,750 --> 00:04:13,417 ΕΙΤΕ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΕΙΤΕ ΟΧΙ. 178 00:04:13,458 --> 00:04:14,458 -ΜΕ ΠΕΤΑΞΕ ΚΑΤΩ. 179 00:04:13,458 --> 00:04:14,458 ΣΗΚΩΘΗΚΑ. 180 00:04:14,500 --> 00:04:15,792 ΜΕ ΚΑΤΩ ΚΑΤΩ. 181 00:04:14,500 --> 00:04:15,792 ΣΗΚΩΘΗΚΑ. 182 00:04:15,834 --> 00:04:17,458 ΜΕ ΚΛΩΤΣΗΣΕ ΚΑΤΩ. 183 00:04:15,834 --> 00:04:17,458 ΕΙΠΕ: «ΣΗΚΩΘΕΙΤΕ». 184 00:04:17,500 --> 00:04:19,208 ΕΙΠΑ, 185 00:04:17,500 --> 00:04:19,208 "ΧΑ ΧΑ ΧΑ." 186 00:04:19,250 --> 00:04:22,500 - ΚΑΙ ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ 187 00:04:19,250 --> 00:04:22,500 ΠΕΝΤΕ ΕΩΣ ΕΠΤΑ ΛΕΠΤΑ 188 00:04:22,542 --> 00:04:24,000 ΕΙΝΑΙ ΠΛΗΡΗΣ ΘΟΛΟΥΡΑ. 189 00:04:24,041 --> 00:04:25,500 ΕΙΝΑΙ ΕΞΩ ΣΩΜΑΤΙΚΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ. 190 00:04:25,542 --> 00:04:26,667 ΘΥΜΑΜΑΙ, ΣΕ ΕΝΑ ΣΗΜΕΙΟ, 191 00:04:26,709 --> 00:04:30,291 ΗΜΟΥΝ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ 192 00:04:26,709 --> 00:04:30,291 ΜΕ ΚΟΙΤΑΖΟΝΤΑΣ ΚΑΤΩ 193 00:04:30,333 --> 00:04:31,667 ΚΑΝΟΝΤΑΣ STAND-UP. 194 00:04:31,709 --> 00:04:33,542 - ΤΟΤΕ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ 195 00:04:31,709 --> 00:04:33,542 ΤΟΝ ΠΕΤΑΞΕ ΑΠΟ ΤΑ ΕΠΙΠΛΑ. 196 00:04:33,583 --> 00:04:34,667 ΜΕ ΧΑΣΤΥΚΩΣΕ. 197 00:04:33,583 --> 00:04:34,667 ΗΡΘΕ Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ. 198 00:04:34,709 --> 00:04:36,208 ΤΟΥΣ ΚΤΥΠΗΣΕ. 199 00:04:34,709 --> 00:04:36,208 ΤΗΝ ΠΗΡΑΝ. 200 00:04:36,250 --> 00:04:38,375 ΕΓΩ ΚΑΙ Ο ΑΤΠΑΤΗΣ 201 00:04:36,250 --> 00:04:38,375 ΝΑ ΖΕΙΣ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΑ. 202 00:04:38,417 --> 00:04:40,709 ΤΟ ΤΕΛΟΣ. 203 00:04:38,417 --> 00:04:40,709 ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ. 204 00:04:40,750 --> 00:04:42,458 - ΚΑΙ ΑΝ ΕΚΑΝΕΣ ΚΑΛΑ, 205 00:04:42,500 --> 00:04:45,333 ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΜΕΡΑ, ΞΕΡΕΙΣ, 206 00:04:42,500 --> 00:04:45,333 ΟΛΑ ΑΛΛΑΖΟΥΝ. 207 00:04:47,250 --> 00:04:50,000 - ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ 208 00:04:47,250 --> 00:04:50,000 ΤΕΤΡΑΓΩΝΟ ΚΑΙ ΝΟΜΙΜΟ, 209 00:04:50,041 --> 00:04:52,417 Η ΚΑΡΔΙΑ ΤΟΥ ΗΤΑΝ ΑΚΟΜΑ 210 00:04:50,041 --> 00:04:52,417 ΣΤΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ. 211 00:04:52,458 --> 00:04:55,500 DR. TODD BOYD, 212 00:04:52,458 --> 00:04:55,500 ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΚΡΙΤΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ, 213 00:04:55,542 --> 00:04:58,291 USC SCHOOL 214 00:04:55,542 --> 00:04:58,291 ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΩΝ ΤΕΧΝΩΝ. 215 00:04:58,333 --> 00:05:00,166 ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΠΡΟΟΠΤΙΚΗΣ 216 00:05:00,208 --> 00:05:03,417 ΕΝΟΣ ΜΑΥΡΟΥ 217 00:05:00,208 --> 00:05:03,417 ΑΠΟ ΑΥΤΗ ΤΗ ΓΕΝΙΑ 218 00:05:03,458 --> 00:05:06,333 ΠΟΙΟΙ ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ 219 00:05:06,375 --> 00:05:08,041 ΚΑΙ ΠΩΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΤΗ ΓΛΩΣΣΑ 220 00:05:08,083 --> 00:05:11,125 ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΟΥΜΕ ΑΥΤΟ 221 00:05:08,083 --> 00:05:11,125 ΜΟΥ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΓΝΩΣΤΟΙ. 222 00:05:16,000 --> 00:05:17,709 ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΤΟΥ RICHARD PRYOR 223 00:05:17,750 --> 00:05:20,333 ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΟΣ 224 00:05:17,750 --> 00:05:20,333 ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΗ ΜΕΣΟΔΥΣΗ 225 00:05:20,375 --> 00:05:22,041 ΚΑΙ ΚΑΤΙ ΚΙΝΗΘΗΚΕ ΜΕΣΑ 226 00:05:22,083 --> 00:05:24,583 ΔΙΑΦΟΡΟΙ ΚΥΚΛΟΙ ΧΑΜΗΛΟΥ ΕΠΙΠΕΔΟΥ 227 00:05:22,083 --> 00:05:24,583 ΣΤΗ ΜΕΣΟΔΥΣΗ. 228 00:05:24,625 --> 00:05:27,875 ΤΕΛΙΚΑ ΤΡΕΧΕ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΤΟΥ 229 00:05:24,625 --> 00:05:27,875 ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. 230 00:05:27,917 --> 00:05:29,625 - ΚΑΛΑ. 231 00:05:27,917 --> 00:05:29,625 ΚΑΛΑ. 232 00:05:29,667 --> 00:05:31,125 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. 233 00:05:31,166 --> 00:05:32,875 ΕΙΜΑΙ ΚΟΥΡΑΣΜΕΝΟΣ 234 00:05:31,166 --> 00:05:32,875 ΠΟΥ ΣΑΣ ΤΟ ΛΕΩ ΑΥΤΟ ΠΑΙΔΙΑ. 235 00:05:32,917 --> 00:05:35,750 ΞΑΝΑ ΚΑΙ ΞΑΝΑ, ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΓΥΡΙΖΩ 236 00:05:32,917 --> 00:05:35,750 ΓΥΡΩ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΑΣ ΠΩ. 237 00:05:35,792 --> 00:05:38,625 ΟΙ ΤΟΡΠΙΛΙΕΣ 238 00:05:35,792 --> 00:05:38,625 ΕΙΝΑΙ ΑΡΙΣΤΕΡΑ. 239 00:05:38,667 --> 00:05:42,792 ΤΟ ΛΟΥΤΕΡΕΙΟ ΕΙΝΑΙ ΣΤΑ ΔΕΞΙΑ. 240 00:05:42,834 --> 00:05:44,834 - ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ 241 00:05:42,834 --> 00:05:44,834 ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΛΗ ΤΗ ΜΟΓΕΛΙΑ, 242 00:05:44,875 --> 00:05:48,417 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟ... 243 00:05:44,875 --> 00:05:48,417 ΟΛΟΙ ΟΙ ΜΙΣΟΓΥΝΕΙΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟ, 244 00:05:48,458 --> 00:05:53,500 ΚΑΙ ΕΧΕΙΣ ΑΚΟΜΑ 245 00:05:48,458 --> 00:05:53,500 ΕΝΑΣ ΠΟΛΥ, ΠΟΛΥ ΓΕΛΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ. 246 00:05:53,542 --> 00:05:55,583 ΜΕ ΟΝΟΜΑ ΕΙΝΑΙ CECIL BROWN. 247 00:05:55,625 --> 00:05:58,166 ΕΙΜΑΙ ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ RICHARD PRYOR. 248 00:05:58,208 --> 00:06:00,125 Η ΚΩΜΩΔΙΑ ΤΟΥ RICHARD PRYOR 249 00:05:58,208 --> 00:06:00,125 ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΟΛΙΚΗ, 250 00:06:00,166 --> 00:06:05,458 ΚΑΙ ΤΕΤΟΙΟΥ ΕΙΔΟΥΣ ΧΙΟΥΜΟΡ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ 251 00:06:00,166 --> 00:06:05,458 Η ΝΕΑ ΧΙΛΙΕΤΙΑ ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ. 252 00:06:05,500 --> 00:06:07,625 ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ. 253 00:06:07,667 --> 00:06:11,709 ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΤΗΣ ΚΩΜΩΔΙΑΣ RICHARD 254 00:06:07,667 --> 00:06:11,709 ΕΚΑΝΕ ΟΤΑΝ ΤΟΝ ΓΝΩΡΙΣΑ ΠΡΩΤΑ 255 00:06:11,750 --> 00:06:16,542 ΟΝΟΜΕ «ΛΕΥΚΟ ΨΩΜΙ ΧΙΟΥΜΟΡ». 256 00:06:16,583 --> 00:06:19,875 ΟΧΙ ΚΑΤΑΡΑ ΛΟΓΙΑ. 257 00:06:19,917 --> 00:06:22,959 ΟΧΙ ΑΝΑΦΟΡΑ ΣΕ ΤΙΠΟΤΑ 258 00:06:23,000 --> 00:06:27,583 ΟΠΩΣ ΡΑΤΣΑ, ΣΕΞ Ή ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ. 259 00:06:27,625 --> 00:06:30,500 - ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ 260 00:06:27,625 --> 00:06:30,500 ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΟΥΜΕ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ. 261 00:06:30,542 --> 00:06:33,583 ΑΚΟΥΣΑ ΕΝΑ ΧΤΥΠΗΜΑ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ. 262 00:06:33,625 --> 00:06:35,625 ΕΙΠΑ ΣΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ, 263 00:06:35,667 --> 00:06:39,125 «ΧΤΥΠΗΣΕΙ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ». 264 00:06:40,250 --> 00:06:43,458 - Ο RICHARD ΞΕΚΙΝΑΕΙ 265 00:06:40,250 --> 00:06:43,458 ΩΣ ΠΡΟΣΩΠΟ 266 00:06:43,500 --> 00:06:45,583 ΜΙΜΗΣΗ ΤΟΥ BILL COSBY. 267 00:06:45,625 --> 00:06:47,667 -ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟΣ, 268 00:06:45,625 --> 00:06:47,667 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕΛΕΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥΣ ΜΕΓΑΛΟΥΣ. 269 00:06:47,709 --> 00:06:51,792 Ο ΜΠΙΛ ΚΟΣΜΠΥ ΗΤΑΝ ΕΜΠΝΕΥΣΗ 270 00:06:47,709 --> 00:06:51,792 ΓΙΑ ΤΟΝ RICHARD PRYOR. 271 00:06:51,834 --> 00:06:53,375 - ΞΕΡΕΙΣ, ΑΥΤΟΣ Ο ΑΔΥΝΑΤΡΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ, 272 00:06:53,417 --> 00:06:56,000 ΚΑΙ ΔΙΚΟ ΤΟΥ, ΟΠΩΣ, ΞΕΡΕΙΣ, 273 00:06:53,417 --> 00:06:56,000 Το κοστούμι ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΟ. 274 00:06:56,041 --> 00:07:00,375 Ο RICHARD PRYOR ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΣΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ 275 00:06:56,041 --> 00:07:00,375 Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ. 276 00:07:00,417 --> 00:07:01,709 - ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ η ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΠΟΛΗ. 277 00:07:01,750 --> 00:07:03,583 ΕΧΩ ΔΟΥΛΕΨΕΙ ΣΤΟ ΧΩΡΙΟ 278 00:07:01,750 --> 00:07:03,583 ΣΕ ΚΑΦΕΝΕΙΕΣ, 279 00:07:03,625 --> 00:07:05,208 ΚΑΙ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ, ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟΥΣ 280 00:07:03,625 --> 00:07:05,208 ΜΗΝ ΣΕΡΒΙΒΕΤΕ ΚΑΝΕΝΑ ΠΟΤΑ, 281 00:07:05,250 --> 00:07:07,500 ΑΠΛΑ ΚΑΦΕ, ΠΑΓΩΤΟ, 282 00:07:05,250 --> 00:07:07,500 ΠΕΡΙΕΡΓΑ ΧΑΠΙΑ, 283 00:07:07,542 --> 00:07:09,667 ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΑΓΡΙΟ. 284 00:07:09,709 --> 00:07:11,166 - ΚΑΙ ΜΕΤΑ Ο ΡΙΤΣΑΡΝΤ 285 00:07:09,709 --> 00:07:11,166 ΜΑΛΛΟΝ ΣΚΕΦΤΗΚΕ 286 00:07:11,208 --> 00:07:13,792 ΟΤΙ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΤΟΝ ΜΠΙΛ 287 00:07:11,208 --> 00:07:13,792 ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΜΕΣΑ. 288 00:07:16,542 --> 00:07:20,667 - ΔΕΝ ΠΑΙΡΝΕΙ 289 00:07:16,542 --> 00:07:20,667 ΔΥΝΑΤΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΤΑΣΗ. 290 00:07:20,709 --> 00:07:24,917 ΔΕΝ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ 291 00:07:20,709 --> 00:07:24,917 ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΚΟΣ. 292 00:07:24,959 --> 00:07:26,583 ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΝΤΙΘΕΤΟ. 293 00:07:26,625 --> 00:07:30,625 - [γκρίνια] 294 00:07:26,625 --> 00:07:30,625 ΑΜΗΝ. 295 00:07:30,667 --> 00:07:33,750 - ΚΑΙ ΞΕΚΙΝΗΣΕ ΤΗΝ ΜΕΡΑ 296 00:07:30,667 --> 00:07:33,750 ΟΤΑΝ ΔΕΝ ΥΠΗΡΧΑΝ ΜΑΥΡΑ ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ, 297 00:07:33,792 --> 00:07:37,000 ΚΑΙ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΠΟΛΥ ΠΡΙΝ, 298 00:07:33,792 --> 00:07:37,000 ΗΤΑΝ ΜΟΝΟ ασπρόμαυρες τηλεοράσεις, 299 00:07:37,041 --> 00:07:38,709 ΕΤΣΙ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΙΣΑΙ 300 00:07:37,041 --> 00:07:38,709 ΕΙΤΕ ΜΑΥΡΟ ΕΙΤΕ ΑΣΠΡΟ. 301 00:07:38,750 --> 00:07:40,500 ούτως ή άλλως, 302 00:07:38,750 --> 00:07:40,500 ΔΕΝ ΕΙΧΑΤΕ ΕΠΙΛΟΓΗ. 303 00:07:43,333 --> 00:07:45,625 - ΝΟΜΙΖΩ 304 00:07:43,333 --> 00:07:45,625 ΑΠΛΑ ΕΙΧΕ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΤΟΥ. 305 00:07:45,667 --> 00:07:47,875 ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΠΟΥΛΗΣΕΤΕ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ 306 00:07:45,667 --> 00:07:47,875 ΚΑΙ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΔΗΜΟΦΗΤΙΚΟΣ. 307 00:07:47,917 --> 00:07:50,709 - Ω, ΠΑΙΔΙΑ ΕΙΣΤΕ ΑΠΙΣΤΕΥΤΟΙ. 308 00:07:50,750 --> 00:07:54,083 [γέλιο] 309 00:07:54,125 --> 00:07:55,500 ΤΙ ΕΙΠΕ ΜΠΡΕ; 310 00:07:55,542 --> 00:07:57,709 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 311 00:07:55,542 --> 00:07:57,709 ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΕΙΣ; 312 00:07:57,750 --> 00:08:00,667 - ΤΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΩ 313 00:07:57,750 --> 00:08:00,667 ΜΕΡΙΚΕΣ ΑΠΟ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ 314 00:08:00,709 --> 00:08:03,083 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΙΚΑ ΔΙΑΘΕΣΙΜΕΣ; 315 00:08:03,125 --> 00:08:06,208 - ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ, Ο ΔΙΚΟΣ ΜΑΣ ΜΙΚΡΟΣ 316 00:08:03,125 --> 00:08:06,208 RICHIE PRYOR. 317 00:08:06,250 --> 00:08:09,542 Ρίτσι! 318 00:08:09,583 --> 00:08:11,750 αφηγητής: PRYOR'S ΜΗ ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΣ 319 00:08:09,583 --> 00:08:11,750 ΦΥΣΙΚΟ ΣΤΥΛ 320 00:08:11,792 --> 00:08:14,125 ΚΕΡΔΙΖΕΙ ΠΟΛΥ ΠΡΟΣΟΧΗ. 321 00:08:14,166 --> 00:08:17,667 ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ ΑΝΕΡΧΟΣ 322 00:08:14,166 --> 00:08:17,667 STAND-UP COMIC STAR 323 00:08:17,709 --> 00:08:19,125 ΚΑΙ ΣΥΧΝΟΣ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΣ 324 00:08:19,166 --> 00:08:22,417 ΣΤΟ ΜΕΡΒ ΓΚΡΙΦΙΝ 325 00:08:19,166 --> 00:08:22,417 ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΤΑΛΚ ΣΟΟΥ. 326 00:08:22,458 --> 00:08:25,458 - ΚΑΘΕ ΜΑΥΡΟΣ ΣΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ 327 00:08:22,458 --> 00:08:25,458 ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕ τον RICHARD PRYOR. 328 00:08:25,500 --> 00:08:27,000 - ΠΩΣ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ, ΡΙΤΣΑΡΝΤ; 329 00:08:25,500 --> 00:08:27,000 ΕΣΥ ΑΠΛΩΣ... 330 00:08:27,041 --> 00:08:28,583 - [με ψηλή φωνή] 331 00:08:27,041 --> 00:08:28,583 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 332 00:08:28,625 --> 00:08:30,625 ΑΠΛΑ ΝΑ ΒΓΩ ΕΚΕΙ ΕΞΩ 333 00:08:28,625 --> 00:08:30,625 ΚΑΙ ΑΠΛΑ ΤΟ ΚΑΝΩ. 334 00:08:30,667 --> 00:08:32,709 ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΩΣ. 335 00:08:32,750 --> 00:08:34,125 - ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟ ΚΑΝΑΜΕ. 336 00:08:34,166 --> 00:08:35,625 ΔΕΝ ΕΙΔΑΜΕ ΠΟΤΕ 337 00:08:34,166 --> 00:08:35,625 ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΜΑΥΡΟΣ ΤΟΤΕ. 338 00:08:35,667 --> 00:08:37,166 ΟΛΟΙ ΘΑ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥΝ 339 00:08:35,667 --> 00:08:37,166 ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ. 340 00:08:37,208 --> 00:08:38,667 ΟΛΟΙ ΘΑ ΠΗΓΑΝ 341 00:08:37,208 --> 00:08:38,667 ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΟΛΩΝ. 342 00:08:38,709 --> 00:08:40,083 ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΧΑΤΕ Τηλεόραση, 343 00:08:40,125 --> 00:08:42,834 ΕΜΦΑΝΙΣΕΙΣ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΚΑΠΟΙΟΥ 344 00:08:40,125 --> 00:08:42,834 ΜΕ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ. 345 00:08:42,875 --> 00:08:45,792 [γέλιο] 346 00:08:53,959 --> 00:08:57,625 - Ω, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΤΑ ΔΟΝΤΙΑ ΜΟΥ. 347 00:08:57,667 --> 00:08:59,542 ΕΙΣΑΙ ΥΠΟ ΣΥΛΛΗΨΗ. 348 00:08:59,583 --> 00:09:01,625 - ΤΩΡΑ ΤΙ ΚΑΝΟΥΜΕ; 349 00:09:01,667 --> 00:09:03,792 - ΚΑΠΝΙΣΕ ΕΝΑ ΤΣΙΓΑΡΟ. 350 00:09:03,834 --> 00:09:06,750 ΕΧΟΥΝ ΚΑΛΗ ΓΕΥΣΗ. 351 00:09:03,834 --> 00:09:06,750 ΙΣΩΣ ΚΑΠΝΙΖΟΥΝ ΚΑΛΑ. 352 00:09:06,792 --> 00:09:08,041 - ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΓΕΛΟΣ, 353 00:09:08,083 --> 00:09:09,667 ΑΛΛΑ ΑΥΤΟΣ ΤΟΥ RICHARD PRYOR 354 00:09:08,083 --> 00:09:09,667 ΠΟΛΥ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ 355 00:09:09,709 --> 00:09:12,959 ΑΠΟ ΤΟΝ RICHARD PRYOR ΠΟΥ 356 00:09:09,709 --> 00:09:12,959 ΓΙΝΕΤΑΙ ΔΗΜΟΦΟΛΗ ΤΗΝ ΔΕΚΑΕΤΙΑ ΤΟΥ 1970. 357 00:09:13,000 --> 00:09:15,625 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΣΧΕΔΟΝ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ. 358 00:09:17,333 --> 00:09:20,542 αφηγητής: ΠΑΡΑ ΤΑ ΜΕΤΕΩΡΙΚΑ ΤΟΥ 359 00:09:17,333 --> 00:09:20,542 ΑΝΕΛΩΣΗ ΣΤΗΝ ΕΠΙΤΥΧΙΑ, 360 00:09:20,583 --> 00:09:22,667 Ο RICHARD PRYOR ΕΙΝΑΙ ΑΝΗΣΥΧΟΣ. 361 00:09:22,709 --> 00:09:25,375 ΑΡΧΙΖΕΙ 362 00:09:22,709 --> 00:09:25,375 ΝΑ ΝΙΩΘΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΙ ΕΠΙ ΣΚΗΝΗΣ. 363 00:09:25,417 --> 00:09:29,166 - ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΛΗΡΩΣ 364 00:09:25,417 --> 00:09:29,166 ΕΚΦΡΑΖΟΝΤΑΣ 365 00:09:29,208 --> 00:09:30,583 ΜΕ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΠΟΥ ΘΑ ΗΘΕΛΑ. 366 00:09:30,625 --> 00:09:33,458 ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΙΜΗΤΗΣ 367 00:09:30,625 --> 00:09:33,458 ΑΛΛΩΝ ΚΟΜΙΚΣ. 368 00:09:36,750 --> 00:09:38,750 αφηγητής: 369 00:09:36,750 --> 00:09:38,750 AS PRYOR ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΧΕΙ 370 00:09:38,792 --> 00:09:41,458 ΕΝΑ ΣΤΥΛ ΚΩΜΩΔΙΑΣ ΜΠΙΛ ΚΟΣΜΠΥ, 371 00:09:41,500 --> 00:09:43,583 Η ΓΕΥΣΗ 372 00:09:41,500 --> 00:09:43,583 ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΣ ΠΟΠ ΚΟΥΛΤΟΥΡ 373 00:09:43,625 --> 00:09:45,750 ΤΩΡΑ ΑΝΤΑΚΝΑΖΕΤΑΙ 374 00:09:43,625 --> 00:09:45,750 ΟΙ ΠΗΛΙΡΕΙΕΣ ΤΟΥ ΠΡΗΞΗΣ 375 00:09:45,792 --> 00:09:47,750 ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ ΚΑΙ ΑΝΤΑΡΑΧΗΣ. 376 00:09:50,208 --> 00:09:53,625 ΠΟΥΘΕΝΑ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΑΝΤΑΝΑΚΛΕΤΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ 377 00:09:50,208 --> 00:09:53,625 ΑΠΟ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. 378 00:09:55,333 --> 00:09:59,375 - Ο RICHARD ΜΕ ΔΙΔΑΞΕ 379 00:09:55,333 --> 00:09:59,375 ΠΟΛΛΑ ΑΠΟ ΤΙ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ. 380 00:09:59,417 --> 00:10:01,166 [γέλια] 381 00:10:01,208 --> 00:10:06,500 ΗΤΑΝ ΣΙΓΟΥΡΑ ΠΡΟΤΥΠΟ 382 00:10:01,208 --> 00:10:06,500 ΑΠΟ ΤΙ ΝΑ ΜΗΝ ΚΑΝΕΤΕ. 383 00:10:06,542 --> 00:10:08,917 ΝΟΜΙΖΕ ΝΑ ΕΙΜΑΙ, 384 00:10:06,542 --> 00:10:08,917 ΣΑΝ, ΤΟ ΤΕΤΡΑΓΩΝΟ... 385 00:10:08,959 --> 00:10:10,667 [γέλια] 386 00:10:10,709 --> 00:10:12,834 ΤΥΠΟΣ ΣΤΟΝ ΠΛΑΝΗΤΗ. 387 00:10:15,667 --> 00:10:19,417 - ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΠΟΛΥ ΖΩΝΤΑΝΗ ΕΠΟΧΗ 388 00:10:15,667 --> 00:10:19,417 ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. 389 00:10:19,458 --> 00:10:23,792 ΥΠΗΡΧΕ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΣ ΑΚΤΙΒΙΣΜΟΣ 390 00:10:19,458 --> 00:10:23,792 ΣΤΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ. 391 00:10:23,834 --> 00:10:27,709 ΑΝ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ 392 00:10:23,834 --> 00:10:27,709 ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΣΧΕΤΙΚΟ ΥΛΙΚΟ, 393 00:10:27,750 --> 00:10:31,083 ΔΕΝ ΗΤΑΝ 394 00:10:27,750 --> 00:10:31,083 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΧΕΤΙΚΟ Ο ΕΑΥΤΟΣ ΣΟΥ. 395 00:10:31,125 --> 00:10:33,291 - ΤΩΡΑ, ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ 396 00:10:31,125 --> 00:10:33,291 Η ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ 397 00:10:33,333 --> 00:10:35,917 ΑΠΟ, ΠΕΣ, 398 00:10:33,333 --> 00:10:35,917 ΚΑΘΑΡΑ ΦΥΣΙΚΗ ΚΩΜΩΔΙΑ-- 399 00:10:35,959 --> 00:10:39,250 ΦΙΓΚΕΣ ΚΑΙ ΚΟΡΣΑΝΤ ΚΑΙ ΣΚΙΤ-- 400 00:10:39,291 --> 00:10:42,166 ΣΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΛΟΥΜΕ 401 00:10:39,291 --> 00:10:42,166 ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΚΩΜΩΔΙΑ, 402 00:10:42,208 --> 00:10:43,667 ΠΙΟ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΩΜΩΔΙΑ. 403 00:10:43,709 --> 00:10:46,041 - Ο ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΣΦΑΛΗΣ 404 00:10:43,709 --> 00:10:46,041 ΣΤΗΝ ΑΡΧΗ. 405 00:10:46,083 --> 00:10:47,875 ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ 406 00:10:46,083 --> 00:10:47,875 ΒΡΗΚΕ ΠΟΛΥ ΕΥΤΥΧΙΑ 407 00:10:47,917 --> 00:10:50,542 ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΛΛΟΣ. 408 00:10:54,375 --> 00:10:56,375 αφηγητής: 409 00:10:54,375 --> 00:10:56,375 ΤΟΝ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟ ΤΟΥ 1967, 410 00:10:56,417 --> 00:10:59,834 Ο ΠΡΥΟΡ ΕΧΕΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΘΑ ΕΙΧΕ ΑΡΓΟΤΕΡΑ 411 00:10:56,417 --> 00:10:59,834 ΚΑΛΕΣΤΕ ΕΝΑ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ. 412 00:10:59,875 --> 00:11:02,583 Ο PRYOR ΕΚΔΗΛΩΣΕ 413 00:10:59,875 --> 00:11:02,583 ΣΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ ALADDIN 414 00:11:02,625 --> 00:11:05,125 ΣΤΟ ΛΑΣ ΒΕΓΚΑΣ, ΝΕΒΑΔΑ. 415 00:11:05,166 --> 00:11:08,166 - ΚΑΙ ΘΑ ΑΝΕΦΕΡΕ 416 00:11:05,166 --> 00:11:08,166 ΜΕΡΙΚΟΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΤΟΥ ΡΑΤ 417 00:11:08,208 --> 00:11:09,917 ΚΑΘΟΜΑΝ ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝ. 418 00:11:12,000 --> 00:11:13,333 - ΗΤΑΝ ΣΤΗ ΣΚΗΝΗ, 419 00:11:13,375 --> 00:11:15,709 ΚΑΙ ΟΛΟΙ ΣΤΟ ΚΟΑΝΟ 420 00:11:13,375 --> 00:11:15,709 ΚΑΘΙΣΜΕΝΟΣ ΜΕ ΣΑΚΑΚΙΑ. 421 00:11:15,750 --> 00:11:17,917 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ ΝΑ ΠΑΣ ΣΕ ΜΙΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ 422 00:11:15,750 --> 00:11:17,917 ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΦΟΡΕΣΕΣ ΜΠΟΥΦΑΝ 423 00:11:17,959 --> 00:11:19,417 ΚΑΙ ΕΝΑ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ ΚΑΙ ΓΡΑΒΑΤΑ. 424 00:11:19,458 --> 00:11:22,417 ΜΑΛΛΟΝ ΗΤΑΝ ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΛΙΓΟΥΣ 425 00:11:19,458 --> 00:11:22,417 ΜΑΥΡΟΙ ΣΤΟ CLUB. 426 00:11:22,458 --> 00:11:24,959 - ΚΑΙ Ο RICHARD ΚΑΤΙ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΙ 427 00:11:25,000 --> 00:11:30,458 ΟΤΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΙΜΕΤΑΙ 428 00:11:25,000 --> 00:11:30,458 ΠΟΛΥ ΤΕΤΡΑΓΩΝΟΣ ΣΤΟΝ ΜΠΙΛ ΚΟΣΜΠΥ. 429 00:11:30,500 --> 00:11:32,959 ΔΕΝ ΒΡΗΚΕ ΤΗ ΦΩΝΗ ΤΟΥ. 430 00:11:33,000 --> 00:11:35,458 - ΚΑΙ ΣΚΕΦΤΗΚΕ 431 00:11:33,000 --> 00:11:35,458 Η ΙΔΕΑ ΤΟΥ 432 00:11:35,500 --> 00:11:39,542 ΕΓΙΝΕ ΠΛΑΚΑ, 433 00:11:35,500 --> 00:11:39,542 ΕΝΑ ΓΕΛΟΙΟ ΑΝΘΡΩΠΟ. 434 00:11:42,417 --> 00:11:45,250 - ΚΟΜΙΚΣ ΘΕΛΟΥΝ 435 00:11:42,417 --> 00:11:45,250 ΓΙΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ, 436 00:11:45,291 --> 00:11:48,458 ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΘΕΛΟΥΝ 437 00:11:45,291 --> 00:11:48,458 ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΟΥΝ ΤΟΝ ΑΥΤΟΣΕΒΑΣΜΟ ΤΟΥΣ. 438 00:11:50,834 --> 00:11:51,875 - ΕΙΔΟΣ ΒΡΑΣΜΕΝΟΥ, 439 00:11:51,917 --> 00:11:53,208 ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΚΟΙΤΑΞΕ 440 00:11:51,917 --> 00:11:53,208 ΣΤΟ ΚΟΑΝΟ 441 00:11:53,250 --> 00:11:55,083 ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΙΔΑ ΝΑ ΛΕΕΙ ΑΝΕΚΔΟΤΑ 442 00:11:55,125 --> 00:11:57,542 ΣΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ 443 00:11:55,125 --> 00:11:57,542 ΑΥΤΟ ΤΟΝ ΚΟΙΤΑΞΕ ΠΕΡΙΕΡΓΟ-- 444 00:11:57,583 --> 00:11:58,959 ΔΗΛΑΔΗ ΑΝ ΕΙΝΑΙ 445 00:11:57,583 --> 00:11:58,959 ΘΑ ΣΕ ΚΟΙΤΑΩ, 446 00:11:59,000 --> 00:12:00,709 ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΝΑ ΤΑ ΕΧΟΥΝ 447 00:11:59,000 --> 00:12:00,709 ΚΟΙΤΑ ΣΕ ΩΣ ΑΝΤΡΑ. 448 00:12:04,125 --> 00:12:07,875 - Ο ΑΥΤΟΣΕΒΑΣΜΟΣ ΣΑΣ 449 00:12:04,125 --> 00:12:07,875 ΠΡΟΚΛΗΣΕΤΑΙ, 450 00:12:07,917 --> 00:12:10,083 ΚΑΙ ΤΟ ΠΑΙΡΝΕΙΣ ΠΟΛΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ. 451 00:12:12,959 --> 00:12:14,875 - ΚΑΙ ΕΙΠΕ Ο ΡΙΤΣΑΡΝΤ 452 00:12:12,959 --> 00:12:14,875 ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΝΤΡΟΠΟΣ 453 00:12:14,917 --> 00:12:17,041 ΟΤΙ ΕΦΥΓΕ ΑΠΟ ΤΗ ΣΚΗΝΗ. 454 00:12:25,083 --> 00:12:28,834 - ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΟ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗΣ 455 00:12:25,083 --> 00:12:28,834 ΣΤΗΝ ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ, 456 00:12:28,875 --> 00:12:31,667 ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΣΤΙΓΜΗ 457 00:12:28,875 --> 00:12:31,667 ΟΤΑΝ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕΙ 458 00:12:31,709 --> 00:12:35,208 Ο ΓΕΡΟΣ ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΠΡΥΟΡ 459 00:12:31,709 --> 00:12:35,208 ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΑΝΑΠΑΥΣΕΙ. 460 00:12:35,250 --> 00:12:36,959 - ΕΦΥΓΕ ΑΠΟ ΤΗ ΣΚΗΝΗ 461 00:12:35,250 --> 00:12:36,959 ΣΕ ΛΑΘΟΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ, 462 00:12:37,000 --> 00:12:39,375 ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΙΠΑΝ: «ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ 463 00:12:37,000 --> 00:12:39,375 ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΜΕ ΣΤΗ ΣΚΗΝΗ». 464 00:12:39,417 --> 00:12:43,000 ΕΙΠΕ, «ΟΧΙ, ΔΕΝ ΓΥΡΙΖΩ ΠΙΣΩ 465 00:12:39,417 --> 00:12:43,000 ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΤΑΔΙΟ». 466 00:12:47,750 --> 00:12:50,625 - ΕΙΝΑΙ ΣΧΕΔΟΝ ΠΟΙΗΤΙΚΟ 467 00:12:47,750 --> 00:12:50,625 ΑΥΤΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ 468 00:12:50,667 --> 00:12:55,166 ΠΟΙΟΣ, ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΔΕΚΑΕΤΙΑ 469 00:12:50,667 --> 00:12:55,166 ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΕΡΑΣΤΙΟ ΑΣΤΕΡΙ, 470 00:12:55,208 --> 00:12:57,959 ΦΤΑΝΕΙ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ 471 00:12:55,208 --> 00:12:57,959 ΜΕ ΤΑ ΠΟΔΙΑ 472 00:12:58,000 --> 00:12:59,166 ΑΠΟ ΚΑΤΙ--ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ. 473 00:12:59,208 --> 00:13:01,583 ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΕΡΧΗ ΣΕ ΣΥΝΕΙΔΗΣΗ. 474 00:13:01,625 --> 00:13:05,792 ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΜΕΤΑΒΑΣΗ 475 00:13:01,625 --> 00:13:05,792 ΑΠΟ ΤΗ ΜΙΑ ΦΑΣΗ ΣΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ. 476 00:13:22,083 --> 00:13:24,834 αφηγητής: RICHARD FRANKLIN 477 00:13:22,083 --> 00:13:24,834 LENNOX THOMAS PRYOR 478 00:13:24,875 --> 00:13:29,375 ΓΕΝΝΗΘΗΚΕ 1 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1940, 479 00:13:24,875 --> 00:13:29,375 ΣΤΗΝ PEORIA, ILLINOIS. 480 00:13:34,667 --> 00:13:40,792 - Η PEORIA, ILLINOIS, ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ 481 00:13:34,667 --> 00:13:40,792 ΑΡΙΘΜΟΥ ΜΕΣΟΔΥΤΙΚΩΝ ΠΟΛΕΩΝ 482 00:13:40,834 --> 00:13:46,959 ΑΥΤΟ ΘΑ ΑΝΑΠΤΥΞΕ 483 00:13:40,834 --> 00:13:46,959 ΕΝΑΣ ΜΕΓΑΛΟΣ ΜΑΥΡΟΣ ΠΛΗΘΥΣΜΟΣ. 484 00:13:53,834 --> 00:13:56,417 αφηγητής: Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΟΥ ΠΡΙΟΡ, 485 00:13:53,834 --> 00:13:56,417 LEROY "BUCK CARTER" PRYOR, 486 00:13:56,458 --> 00:13:59,834 ΗΤΑΝ ΕΝΑΣ ΠΡΩΗΝ GOLDEN GLOVES BOXER 487 00:13:56,458 --> 00:13:59,834 ΚΑΙ ΕΝΑΣ ΜΑΣΤΑΣΤΗΡΑΣ. 488 00:14:02,125 --> 00:14:03,542 Η ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥ, GERTRUDE THOMAS, 489 00:14:03,583 --> 00:14:06,834 ΗΤΑΝ ΛΟΓΙΣΤΗΣ 490 00:14:03,583 --> 00:14:06,834 ΚΑΙ ΜΙΑ ΠΟΡΝΙΑ. 491 00:14:06,875 --> 00:14:11,083 - ΤΩΡΑ, ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΕΧΕΙ ΚΑΝΕΙΣ 492 00:14:06,875 --> 00:14:11,083 ΝΑ ΣΚΕΦΤΟΥΜΕ ΠΟΛΥ ΜΑΚΡΥ ΚΑΙ ΠΟΛΥ ΜΑΚΡΥ 493 00:14:11,125 --> 00:14:13,583 ΓΙΑ ΝΑ ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ ΠΩΣ ΘΑ ΗΤΑΝ 494 00:14:13,625 --> 00:14:16,166 ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΓΙΟΣ ΠΟΡΝΟΥΣΑΣ. 495 00:14:20,458 --> 00:14:24,208 αφηγητής: ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ ΓΟΝΕΙΣ 496 00:14:20,458 --> 00:14:24,208 ΗΤΑΝ ΒΙΑΙΟΙ ΚΑΙ ΑΛΚΟΟΛΙΚΟΙ. 497 00:14:24,250 --> 00:14:26,375 Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΟΥ ΣΠΑΝΙΑ ΤΟΝ ΕΙΔΕ, 498 00:14:26,417 --> 00:14:29,208 ΚΑΙ Η ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΕ 499 00:14:26,417 --> 00:14:29,208 ΟΤΑΝ ΗΤΑΝ ΔΕΚΑ. 500 00:14:29,250 --> 00:14:32,083 Ο PRYOR ΘΑ ΑΡΓΟΤΕΡΑ 501 00:14:29,250 --> 00:14:32,083 ΣΥΜΦΙΛΩΣΤΕ ΜΑΖΙ ΤΗΣ. 502 00:14:32,125 --> 00:14:33,792 [χειροκροτήματα] 503 00:14:33,834 --> 00:14:38,250 - ΛΟΙΠΟΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΜΟΥ ΜΗΤΕΡΑ 504 00:14:33,834 --> 00:14:38,250 ΜΕ ΚΑΛΕΙ ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ, 505 00:14:38,291 --> 00:14:40,542 ΚΑΙ ΜΕ ΣΟΚΛΙΖΕΙ ΑΝΘΡΩΠΕ, 506 00:14:38,291 --> 00:14:40,542 ΚΑΙ ΑΝΕΒΑΙΝΕΙ, 507 00:14:40,583 --> 00:14:42,125 ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ, 508 00:14:40,583 --> 00:14:42,125 ΞΕΡΕΙΣ. 509 00:14:42,166 --> 00:14:43,333 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ. 510 00:14:43,375 --> 00:14:45,083 - ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ; 511 00:14:43,375 --> 00:14:45,083 - ΕΛΑ, ΜΑΜΑ. 512 00:14:45,125 --> 00:14:47,083 ΜΗΝ ΚΡΥΒΕΙΣ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΣΟΥ. 513 00:14:47,125 --> 00:14:48,458 ΕΚΕΙ. 514 00:14:48,500 --> 00:14:50,041 - ΔΕΝ ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΑ. 515 00:14:50,083 --> 00:14:53,667 [χειροκροτήματα] 516 00:14:53,709 --> 00:14:55,834 - ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΡΦΗ, ΑΝΘΡΩΠΗ, 517 00:14:53,709 --> 00:14:55,834 ΚΑΙ ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 518 00:14:55,875 --> 00:14:57,917 ΣΥΝΗΘΗΣΕ--ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ 519 00:14:55,875 --> 00:14:57,917 ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΕΙ ΜΑΖΙ ΜΟΥ 520 00:14:57,959 --> 00:15:01,375 ΚΑΙ ΤΕΤΟΙΑ, 521 00:14:57,959 --> 00:15:01,375 ΚΑΙ ΔΕΝ ΤΟ ΗΞΕΡΑ ΚΑΝ. 522 00:15:02,625 --> 00:15:04,041 αφηγητής: 523 00:15:02,625 --> 00:15:04,041 Η ΓΙΑΓΙΑ ΤΟΥ ΘΑ ΗΤΑΝ 524 00:15:04,083 --> 00:15:06,917 ΤΟ ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΤΟΥ ΜΕΣΟ ΣΤΗΡΙΞΗΣ 525 00:15:04,083 --> 00:15:06,917 ΣΑΝ ΠΑΙΔΙ. 526 00:15:06,959 --> 00:15:10,625 - Η ΓΙΑΓΙΑ ΤΟΥ RICHARD 527 00:15:06,959 --> 00:15:10,625 ΔΙΕΥΘΥΝΕ ΕΝΑΝ ΑΝΧΕΙΡΟ, 528 00:15:10,667 --> 00:15:13,625 ΠΩΣ ΘΑ ΟΝΟΜΑΖΕ Ο RICHARD 529 00:15:10,667 --> 00:15:13,625 ΕΝΑ ΣΠΙΤΙ HO. 530 00:15:13,667 --> 00:15:17,083 Η ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥ ΔΟΥΛΕΨΕ 531 00:15:13,667 --> 00:15:17,083 ΣΤΟ ΟΙΚΙΟ ΑΝΦΟΡΩΝ 532 00:15:17,125 --> 00:15:20,667 ΩΣ ΠΟΡΝΙΑ. 533 00:15:20,709 --> 00:15:24,166 Ο RICHARD ΜΟΛΙΣ ΕΤΥΧΕ ΝΑ ΜΕΓΑΛΩΣΕΙ 534 00:15:20,709 --> 00:15:24,166 ΣΕ ΕΝΑΝ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΠΟΛΛΟΥΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥΣ πορνείου. 535 00:15:25,709 --> 00:15:27,834 αφηγητής: Η γιαγιά του PRYOR, 536 00:15:25,709 --> 00:15:27,834 ΜΑΡΙ ΚΑΡΤΕΡ, 537 00:15:27,875 --> 00:15:29,000 ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΒΙΑΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ 538 00:15:29,041 --> 00:15:32,208 ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΤΟΝ ΚΕΡΔΙΣΕ 539 00:15:29,041 --> 00:15:32,208 ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΤΥΧΙΑ ΤΟΥ. 540 00:15:32,250 --> 00:15:34,208 - ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ, 541 00:15:32,250 --> 00:15:34,208 ΞΕΡΕΙΣ, 542 00:15:34,250 --> 00:15:38,667 ΟΡΙΣΜΕΝΟ ΑΠΟ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ ΚΑΤΑΧΡΗΣΗ. 543 00:15:38,709 --> 00:15:41,166 - ΕΓΩΙΣΤΙΚΑ, 544 00:15:38,709 --> 00:15:41,166 ΘΕΛΑΜΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΤΟΝ. 545 00:15:41,208 --> 00:15:43,500 ΞΕΡΕΙΣ, 546 00:15:41,208 --> 00:15:43,500 ΑΡΧΙΣΑΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΤΩΡΑ, 547 00:15:43,542 --> 00:15:47,625 ΚΑΙ ΘΕΛΕΙΣ ΚΑΠΟΙΟΝ 548 00:15:43,542 --> 00:15:47,625 ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΕΙΛΙΚΡΙΝΟΣ ΜΑΖΙ ΣΟΥ, 549 00:15:47,667 --> 00:15:49,000 ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ, 550 00:15:47,667 --> 00:15:49,000 ΕΣΥ ΠΑΝΤΑ 551 00:15:49,041 --> 00:15:51,834 ΧΑΣΕ ΤΟ ΝΕΡΟ 552 00:15:49,041 --> 00:15:51,834 ΟΤΑΝ ΤΟ ΠΗΓΑΔΙ ΣΤΕΓΑΝΕΙ. 553 00:15:51,875 --> 00:15:53,166 ΜΕ ΟΝΟΜΑ ΕΙΝΑΙ RASHON KHAN, 554 00:15:53,208 --> 00:15:56,709 ΚΑΙ ΜΕ ΕΧΟΥΝ ΚΑΛΕΣΕΙ 555 00:15:53,208 --> 00:15:56,709 Ο ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΑΚΑΣ ΤΟΥ ΡΙΤΣΑΡΝΤ, 556 00:15:56,750 --> 00:15:59,208 ΑΛΛΑ ΘΑ ΗΘΕΛΑ 557 00:15:56,750 --> 00:15:59,208 ΝΑ ΑΝΑΦΕΡΕΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΟ ΩΣ 558 00:15:59,250 --> 00:16:00,709 ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΤΟΥ. 559 00:16:00,750 --> 00:16:02,792 Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ RICHARD PRYOR, 560 00:16:00,750 --> 00:16:02,792 ΓΙΑ ΜΕΝΑ, 561 00:16:02,834 --> 00:16:04,083 ΤΟ ΛΕΓΟΝΤΑΙ 562 00:16:02,834 --> 00:16:04,083 ΚΑΙ ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΤΟ ΕΙΠΕ 563 00:16:04,125 --> 00:16:05,834 ΚΑΙ ΠΩΣ ΘΑ ΕΙΠΕ, 564 00:16:05,875 --> 00:16:08,208 ΓΙΑΤΙ ΑΝ ΔΕΝ ΕΧΕΙ 565 00:16:05,875 --> 00:16:08,208 ΑΝΤΑΝΑΚΛΑΣΤΕ ΤΗΝ ΕΙΛΙΚΡΙΝΙΑ ΤΟΥ RICHARD, 566 00:16:08,250 --> 00:16:09,959 ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΑΥΡΟΥ[bleep]. 567 00:16:11,834 --> 00:16:16,417 ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΙ «ΤΟ ΣΤΟΜΑ 568 00:16:11,834 --> 00:16:16,417 ΑΥΤΟ ΘΑ ΜΕ ΦΙΛΙΣΕ ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ 569 00:16:16,458 --> 00:16:18,417 ΜΟΛΙΣ ΕΠΕΡΑΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΡΑΞΗ." 570 00:16:18,458 --> 00:16:22,583 ΑΠΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΕΧΩ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΚΕΨΗ 571 00:16:18,458 --> 00:16:22,583 ΣΑΝ ΠΑΙΔΙ, 572 00:16:22,625 --> 00:16:25,625 ΚΑΙ ΠΟΣΑ 573 00:16:22,625 --> 00:16:25,625 ΚΑΛΗ ΝΥΧΤΑ ΦΙΛΑΚΙΑ ΠΑΡΕΙΣ; 574 00:16:25,667 --> 00:16:28,250 ΠΟΣΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ ΕΙΔΑΤΕ; 575 00:16:28,291 --> 00:16:30,959 - ΒΛΕΠΟΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΜΟΝΑΔΟΥΣ ΛΕΥΚΟΥΣ 576 00:16:28,291 --> 00:16:30,959 ΕΡΧΟΝΤΑΣ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ 577 00:16:31,000 --> 00:16:33,500 ΟΙ ΠΑΙΔΕΣ ΨΑΧΝΟΥΝ ΝΑ ΣΤΑΛΟΥΝ, 578 00:16:31,000 --> 00:16:33,500 ΞΕΡΕΙΣ, 579 00:16:33,542 --> 00:16:34,792 ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΜΙΚΡΟ ΠΑΙΔΙ 580 00:16:34,834 --> 00:16:36,291 ΚΑΙ ΨΗΦΩΝΤΑΣ 581 00:16:34,834 --> 00:16:36,291 ΚΑΙ ΒΛΕΠΟΝΤΑΣ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ 582 00:16:36,333 --> 00:16:39,166 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΡΑΥΜΑΤΙΚΟ. 583 00:16:39,208 --> 00:16:40,458 - ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ, 584 00:16:40,500 --> 00:16:42,917 RICHARD PRYOR 585 00:16:40,500 --> 00:16:42,917 ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΠΟΤΕ ΜΙΑ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΖΩΗ. 586 00:16:42,959 --> 00:16:45,709 ΦΥΣΙΚΑ 587 00:16:42,959 --> 00:16:45,709 ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΔΥΣΚΟΛΟ. 588 00:16:47,583 --> 00:16:50,875 αφηγητής: ΖΩΝΤΑΣ ΣΕ ΕΝΑ ΑΠΟ 589 00:16:47,583 --> 00:16:50,875 ΟΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΕΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΣΤΗΝ ΠΕΟΡΙΑ, 590 00:16:50,917 --> 00:16:54,667 Ο ΝΕΟΣ ΠΡΥΟΡ ΣΥΧΝΑ ΒΡΕΚΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ 591 00:16:50,917 --> 00:16:54,667 Ο ΣΤΟΧΟΣ ΤΩΝ ΣΥΜΜΟΡΩΝ. 592 00:16:54,709 --> 00:16:58,458 Η ΑΙΣΘΗΣΗ ΤΟΥ ΧΙΟΥΜΟΡ 593 00:16:54,709 --> 00:16:58,458 ΗΤΑΝ Ο ΜΟΝΟΣ ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ, 594 00:16:58,500 --> 00:17:00,834 ΚΑΙ Ο ΠΡΙΟΡ ΣΥΝΤΟΜΑ 595 00:16:58,500 --> 00:17:00,834 ΑΝΑΠΤΥΞΕ ΤΗ ΦΗΜΗ 596 00:17:00,875 --> 00:17:03,250 ΩΣ ΤΑΞΙΚΟ ΚΟΥΤΑΠ. 597 00:17:03,291 --> 00:17:05,250 ΤΑ ΔΥΣΚΟΛΑ ΠΑΙΔΙΚΑ ΤΟΥ ΧΡΟΝΙΑ 598 00:17:03,291 --> 00:17:05,250 ΘΑ ΠΑΡΕΧΕΙ 599 00:17:05,291 --> 00:17:07,625 ΕΝΑΣ ΠΛΟΥΤΟΣ ΥΛΙΚΟΥ 600 00:17:05,291 --> 00:17:07,625 ΑΡΓΟΤΕΡΑ ΘΑ ΔΙΚΟ ΜΟΥ 601 00:17:07,667 --> 00:17:10,750 ΓΙΑ ΡΟΥΤΙΝΕΣ STAND-UP. 602 00:17:10,792 --> 00:17:14,583 - ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΜΕΤΑ ΩΡΕΣ ΚΟΙΝΩΣΗ. 603 00:17:14,625 --> 00:17:18,291 ΟΙ μπάτσοι 604 00:17:14,625 --> 00:17:18,291 ΠΟΙΟΙ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΣΗΜΕΙΑ 605 00:17:18,333 --> 00:17:19,709 ΚΑΙ ΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΔΡΟΜΕΙΣ 606 00:17:19,750 --> 00:17:23,291 ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ 607 00:17:19,750 --> 00:17:23,291 ΑΛΛΑ ΑΤΟΜΑ 608 00:17:23,333 --> 00:17:25,208 ΚΑΙ Ο ΤΡΟΠΟΣ 609 00:17:23,333 --> 00:17:25,208 ΣΤΟ ΟΠΟΙΟ ΜΙΛΗΣΑΝ-- 610 00:17:25,250 --> 00:17:27,000 ΑΥΤΟΙ ΗΤΑΝ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ 611 00:17:25,250 --> 00:17:27,000 Ο RICHARD ΜΕΓΑΛΩΣΕ ΓΥΡΩ. 612 00:17:27,041 --> 00:17:29,500 ΑΥΤΕΣ ΗΤΑΝ ΟΙ ΦΩΝΕΣ 613 00:17:27,041 --> 00:17:29,500 ΑΚΟΥΣΕ ΠΑΙΔΙ. 614 00:17:29,542 --> 00:17:31,041 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ 615 00:17:31,083 --> 00:17:33,917 ΓΙΑ ΟΛΑ 616 00:17:31,083 --> 00:17:33,917 ΘΑ ΕΚΑΝΕ ΜΠΡΟΣΤΑ. 617 00:17:33,959 --> 00:17:38,166 - ΜΕ ΚΩΜΩΔΙΑ, ΠΑΝΤΑ 618 00:17:33,959 --> 00:17:38,166 ΠΕΙΤΕ ΣΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΙΓΜΑ. 619 00:17:38,208 --> 00:17:41,250 ΑΥΤΟ, ΓΙΑ ΤΑ ΠΡΩΤΑ 18 ΧΡΟΝΙΑ 620 00:17:38,208 --> 00:17:41,250 ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΣΟΥ, 621 00:17:41,291 --> 00:17:42,542 ΚΑΘΕΤΑΙ ΣΤΗ ΣΟΜΠΑ, 622 00:17:42,583 --> 00:17:46,208 ΚΑΙ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΜΠΕΙΡΙΕΣ ΣΑΣ ΖΩΗΣ 623 00:17:42,583 --> 00:17:46,208 ΒΑΛΤΕ ΣΕ ΑΥΤΟ, 624 00:17:46,250 --> 00:17:47,417 ΚΑΙ ΦΟΥΡΖΕΙ, 625 00:17:47,458 --> 00:17:50,458 ΚΑΙ ΑΝ ΜΑΓΕΙΡΕΙ 626 00:17:47,458 --> 00:17:50,458 ΣΤΗ ΣΩΣΤΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ-- 627 00:17:50,500 --> 00:17:52,667 ΞΕΡΕΙΣ, 628 00:17:50,500 --> 00:17:52,667 ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΓΙΝΕΤΑΙ ΠΟΛΥ ΥΨΗΛΑ, 629 00:17:52,709 --> 00:17:54,250 ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΧΑΜΗΛΟ-- 630 00:17:54,291 --> 00:17:58,709 ΜΕ ΤΙ ΤΕΛΕΙΩΝΕΤΕ 631 00:17:54,291 --> 00:17:58,709 ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΑΥΤΩΝ 18 ΧΡΟΝΩΝ 632 00:17:58,750 --> 00:18:01,375 Ή ΠΟΣΑ ΧΡΟΝΙΑ 633 00:17:58,750 --> 00:18:01,375 ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΣΑΣ, 634 00:18:01,417 --> 00:18:04,166 ΝΟΜΙΖΩ ΑΥΤΟ 635 00:18:01,417 --> 00:18:04,166 ΤΙ ΣΕ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ. 636 00:18:08,083 --> 00:18:11,333 αφηγητής: ΣΑΝ ΠΑΙΔΙ, ΠΡΥΟΡ 637 00:18:08,083 --> 00:18:11,333 ΑΠΟΦΥΓΕΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΑΡΑΒΗΤΙΚΗ ΖΩΗ ΤΟΥ 638 00:18:11,375 --> 00:18:13,166 ΗΤΑΝ Η ΑΣΗΜΕΝΙΑ. 639 00:18:13,208 --> 00:18:16,333 ΕΝΩ ΚΑΘΟΜΑΣΤΕ ΣΤΟ ΜΑΥΡΟ ΜΟΝΟ 640 00:18:13,208 --> 00:18:16,333 ΘΕΣΕΙΣ ΣΕ ΤΟΠΙΚΟΥΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥΣ, 641 00:18:16,375 --> 00:18:18,834 ΤΟΥ ΑΓΑΠΗΣΕ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΤΑ γουέστερν, 642 00:18:18,875 --> 00:18:21,667 ΑΝΑΚΑΤΕΩΣΗ ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΜΙΚΡΟ ΠΑΙΔΙ 643 00:18:21,709 --> 00:18:24,375 ΜΙΑ ΑΓΡΙΑ ΦΙΛΟΔΟΞΙΑ 644 00:18:21,709 --> 00:18:24,375 ΝΑ ΓΙΝΩ ΑΣΤΕΡΙ. 645 00:18:24,417 --> 00:18:26,250 [πυροβολισμοί] 646 00:18:27,583 --> 00:18:29,583 ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΑΠΙΘΑΝΗ ΕΙΚΟΝΑ ΤΟΥ ΧΟΛΥΓΟΥΝΤΟΥ 647 00:18:29,625 --> 00:18:32,291 ΤΡΟΦΩΣΕ ΤΟ ΠΑΘΟΣ ΤΟΥ PRYOR 648 00:18:29,625 --> 00:18:32,291 ΓΙΑ ΕΚΤΕΛΕΣΗ. 649 00:18:32,333 --> 00:18:34,041 - Η ΓΙΑΓΙΑ ΜΟΥ, 650 00:18:32,333 --> 00:18:34,041 ΟΤΑΝ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΑΜΕ, 651 00:18:34,083 --> 00:18:36,333 ΕΙΧΕ ΜΙΑ ΜΑΖΙ 652 00:18:34,083 --> 00:18:36,333 ΑΡΧΕΙΑ ΠΑΝΩ-- 653 00:18:36,375 --> 00:18:38,000 OLD DORIS DAY RECORDS-- 654 00:18:38,041 --> 00:18:41,000 ΚΑΙ ΘΑ ΑΝΕΒΑ ΕΠΑΝΩ 655 00:18:38,041 --> 00:18:41,000 ΚΑΙ, ΝΑΙ, ΑΚΟΥΣΤΕ ΑΥΤΟΥΣ, 656 00:18:41,041 --> 00:18:45,750 ΚΑΙ ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ ΝΑ ΗΜΟΥΝ ΣΕ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ 657 00:18:41,041 --> 00:18:45,750 ΚΑΙ ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ ΝΑ ΗΜΟΥΝ ΣΤΟ ΧΟΛΥΓΟΥΝΤ. 658 00:18:49,208 --> 00:18:52,542 - ΓΙΑ ΤΟΝ ΡΙΤΣΑΡΝΤ, ΤΙΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΤΟΥ 659 00:18:49,208 --> 00:18:52,542 ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΤΡΟΜΑ 660 00:18:52,583 --> 00:18:54,458 ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΚΙΝΗΤΡΟ. 661 00:18:54,500 --> 00:18:56,166 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ; 662 00:18:56,208 --> 00:18:57,333 ΠΩΣ ΘΑ ΦΥΓΩ ΑΠΟ ΕΔΩ; 663 00:18:57,375 --> 00:18:59,250 ΛΟΙΠΟΝ, ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΚΑΠΟΙΟΣ 664 00:18:57,375 --> 00:18:59,250 ΠΟΙΟΣ ΕΧΕΙ ΚΙΝΗΤΗΡΙΟ, 665 00:18:59,291 --> 00:19:02,500 ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ, 666 00:18:59,291 --> 00:19:02,500 ΞΕΡΕΙΣ, 667 00:19:02,542 --> 00:19:04,333 ΠΡΟΚΥΠΤΗΣ ΤΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ 668 00:19:02,542 --> 00:19:04,333 ΣΤΗ ΖΩΗ ΣΟΥ, 669 00:19:04,375 --> 00:19:06,250 ΚΑΙ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΤΟΝ RICHARD PRYOR 670 00:19:04,375 --> 00:19:06,250 ΗΤΑΝ. 671 00:19:06,291 --> 00:19:08,250 [οι διαδηλωτές ψάλλουν] 672 00:19:08,291 --> 00:19:10,959 αφηγητής: ΚΟΙΤΑΖΩ ΝΑ ΔΡΑΠΤΩΣΕΙΣ 673 00:19:08,291 --> 00:19:10,959 ΤΗ ΓΕΙΤΟΝΙΑ ΠΟΥ ΜΕΓΑΛΩΣΕ, 674 00:19:11,000 --> 00:19:13,917 Ο PRYOR ΕΝΤΑΞΕ ΣΤΟ ΣΤΡΑΤΟ 675 00:19:11,000 --> 00:19:13,917 ΤΟ 1958. 676 00:19:17,041 --> 00:19:19,792 ΟΠΩΣ Ο BILL COSBY, 677 00:19:17,041 --> 00:19:19,792 Ο PRYOR ΕΙΔΕ ΤΙΣ ΕΝΟΠΛΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ 678 00:19:19,834 --> 00:19:22,208 ΩΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ 679 00:19:19,834 --> 00:19:22,208 ΤΗΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ. 680 00:19:24,041 --> 00:19:26,834 ΟΜΩΣ ΛΟΓΩ 681 00:19:24,041 --> 00:19:26,834 ΕΝΑ ΦΥΛΕΤΙΚΟ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟ, 682 00:19:26,875 --> 00:19:30,458 ΠΕΡΑΣΑΝ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΟΛΟ 683 00:19:26,875 --> 00:19:30,458 ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ ΣΤΡΑΤΗΣΗΣ ΤΟΥ 684 00:19:30,500 --> 00:19:32,208 ΣΕ ΜΙΑ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ ΦΥΛΑΚΗ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ 685 00:19:32,250 --> 00:19:35,709 ΓΙΑ ΣΤΡΑΤΙΩΜΑ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗ 686 00:19:32,250 --> 00:19:35,709 ΜΕ ΔΙΑΚΟΠΤΗ. 687 00:19:39,500 --> 00:19:41,709 ΜΕ ΤΗΝ ΑΠΟΛΥΣΗ ΤΟΥ 688 00:19:39,500 --> 00:19:41,709 ΑΠΟ ΤΟΝ ΣΤΡΑΤΟ, 689 00:19:41,750 --> 00:19:43,750 Ο ΠΡΥΟΡ ΠΗΡΕ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΤΟΥ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΚΑΜΠΑΡΕ 690 00:19:43,792 --> 00:19:46,917 ΣΕ ΕΝΑΝ ΑΦΡΟΑΜΕΡΙΚΑΝΟ 691 00:19:43,792 --> 00:19:46,917 ΝΥΧΤΕΡΟ ΚΛΕΒ ΣΤΗΝ ΠΕΩΡΙΑ, 692 00:19:46,959 --> 00:19:50,709 ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΗΣΕ 693 00:19:46,959 --> 00:19:50,709 ΚΑΙ ΕΠΑΙΞΕ ΠΙΑΝΟ. 694 00:19:50,750 --> 00:19:53,959 - ΚΑΠΟ ΚΑΠΟΙΟΥΣ ΤΡΟΠΟΥΣ, 695 00:19:50,750 --> 00:19:53,959 ΚΑΤΙ ΤΟΝ ΔΙΔΑΞΕ 696 00:19:54,000 --> 00:19:56,500 ΜΙΑ ΣΕΙΡΑ ΔΙΑΦΟΡΩΝ 697 00:19:54,000 --> 00:19:56,500 ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΑ ΣΤΥΛ. 698 00:19:56,542 --> 00:20:00,000 Ο ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΜΙΑ ΕΠΟΧΗ ΟΤΑΝ ΕΣΥ 699 00:19:56,542 --> 00:20:00,000 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ. 700 00:20:00,041 --> 00:20:01,917 ΙΣΩΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΝΥΧΤΑ, 701 00:20:00,041 --> 00:20:01,917 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΗΣΕΙΣ. 702 00:20:01,959 --> 00:20:03,875 ΙΣΩΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΝΥΧΤΑ, 703 00:20:01,959 --> 00:20:03,875 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΛΕΤΕ ΑΝΕΚΔΟΤΑ. 704 00:20:03,917 --> 00:20:07,083 ΕΤΣΙ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΓΝΩΣΤΟΙ 705 00:20:03,917 --> 00:20:07,083 ΜΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ. 706 00:20:07,125 --> 00:20:09,583 αφηγητής: ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΟΝΤΑΣ ΑΥΤΟ 707 00:20:07,125 --> 00:20:09,583 ΤΑ ΚΟΑ ΠΡΟΤΙΜΟΥΝ ΤΑ ΑΝΕΚΔΟΤΑ ΤΟΥ 708 00:20:09,625 --> 00:20:11,458 ΣΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ, 709 00:20:11,500 --> 00:20:13,291 Ο PRYOR ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΩΣ ΚΩΜΙΚ 710 00:20:13,333 --> 00:20:16,458 ΣΤΟ ΜΕΣΟΔΥΤΙΚΟ, 711 00:20:13,333 --> 00:20:16,458 ΣΥΛΛΟΓΟΙ ΟΛΟΜΑΥΡΗΣ ΚΩΜΩΔΙΑΣ. 712 00:20:18,417 --> 00:20:22,417 ΤΟ 1963 ΚΑΤΥΦΑΛΙΣΜΕΝΟΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΦΙΛΟΔΟΞΙΕΣ ΤΟΥ 713 00:20:18,417 --> 00:20:22,417 ΓΙΑ ΝΑ ΓΙΝΩ ΑΣΤΕΡΙ, 714 00:20:22,458 --> 00:20:26,875 ΕΦΥΓΕ ΑΠΟ ΤΗ ΜΕΣΟΔΥΣΗ 715 00:20:22,458 --> 00:20:26,875 ΓΙΑ ΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. 716 00:20:26,917 --> 00:20:29,792 ΘΑ ΑΞΟΝΙΖΕ ΤΗΝ ΠΡΑΞΗ ΤΟΥ 717 00:20:26,917 --> 00:20:29,792 ΣΕ ΝΥΧΤΕΡΙΝΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ GREENWICH VILLAGE 718 00:20:29,834 --> 00:20:32,417 ΜΑΖΙ ΣΕ ΜΙΑ ΝΕΑ 719 00:20:29,834 --> 00:20:32,417 ΤΖΟΡΤΖ ΚΑΡΛΙΝ 720 00:20:32,458 --> 00:20:34,000 ΚΑΙ RICHIE HAVENS. 721 00:20:35,583 --> 00:20:37,917 ΑΛΛΑ ΜΕΓΑΛΩΝΟΝΤΑΣ 722 00:20:35,583 --> 00:20:37,917 ΩΣ ΑΦΡΟΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ 723 00:20:37,959 --> 00:20:39,750 IN A PEORIA, ILLINOIS, BONDEL 724 00:20:39,792 --> 00:20:41,709 ΘΑ ΗΤΑΝ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ 725 00:20:39,792 --> 00:20:41,709 ΤΗΣ ΖΩΗΣ 726 00:20:41,750 --> 00:20:45,458 RICHARD PRYOR 727 00:20:41,750 --> 00:20:45,458 ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΞΕΦΥΓΗΣΕΙ. 728 00:20:45,500 --> 00:20:47,458 - ΑΝ ΜΕΓΑΛΩΣΕΙΣ 729 00:20:45,500 --> 00:20:47,458 ΣΕ ΠΟΘΗΝΑ, 730 00:20:47,500 --> 00:20:50,834 ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΠΟΛΥ ΚΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ 731 00:20:47,500 --> 00:20:50,834 ΑΥΤΟ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ, 732 00:20:50,875 --> 00:20:53,208 ΘΑ ΦΕΡΕΙΣ ΜΕΡΙΚΕΣ ΟΥΛΕΣ 733 00:20:50,875 --> 00:20:53,208 ΑΥΤΟ, ΞΕΡΕΙΣ, 734 00:20:53,250 --> 00:20:56,750 ΟΠΩΣ ΜΕΓΑΛΩΝΕΙΣ 735 00:20:53,250 --> 00:20:56,750 ΚΑΙ ΓΙΝΕ ΕΝΗΛΙΚΟΣ. 736 00:20:56,792 --> 00:20:58,959 - ΛΟΙΠΟΝ ΝΟΜΙΖΩ, 737 00:20:56,792 --> 00:20:58,959 ΜΕ ΤΟΝ RICHARD PRYOR, 738 00:20:59,000 --> 00:21:03,709 ΗΤΑΝ Ο ΑΛΧΗΜΙΣΤΗΣ 739 00:20:59,000 --> 00:21:03,709 ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΕΙ 740 00:21:03,750 --> 00:21:08,375 ΟΛΗ Η ΤΡΑΓΩΔΙΑ 741 00:21:03,750 --> 00:21:08,375 ΣΕ Α--ΣΕ ΠΟΤΟ 742 00:21:08,417 --> 00:21:11,417 ΑΥΤΟ ΟΛΟΙ 743 00:21:08,417 --> 00:21:11,417 ΗΘΕΛΑ ΜΙΑ ΓΟΥΛΙΑ ΑΠΟ. 744 00:21:14,417 --> 00:21:16,625 αφηγητής: ΑΦΟΥ ΕΦΥΓΕ 745 00:21:14,417 --> 00:21:16,625 Η ΣΚΗΝΗ ΣΤΟ ΛΑΣ ΒΕΓΚΑΣ 746 00:21:16,667 --> 00:21:19,083 ΤΟΝ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟ ΤΟΥ 1967, 747 00:21:19,125 --> 00:21:23,458 Ο RICHARD PRYOR ΒΡΗΚΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ 748 00:21:19,125 --> 00:21:23,458 ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ ΑΠΟ ΠΟΛΛΑ ΝΥΧΤΕΡΙΝΑ ΚΛΕΒΑ, 749 00:21:23,500 --> 00:21:27,542 ΔΗΘΕΝ ΛΟΓΩ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ ΤΗΣ 750 00:21:23,500 --> 00:21:27,542 ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ ΝΥΧΤΕΡΙΝΟΥ ΚΛΑΜΠ ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟΙ ΜΕ ΚΟΙΝ. 751 00:21:27,583 --> 00:21:29,333 - ΔΕΝ ΦΥΓΕΙ ΚΑΝΕΙΣ 752 00:21:27,583 --> 00:21:29,333 ΣΤΟΝ ΝΤΙΝ ΜΑΡΤΙΝ 753 00:21:29,375 --> 00:21:31,583 ΚΑΙ ΑΥΤΑ ΤΑ ΜΕΓΑΛΑ ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΙ ΟΛΟΙ 754 00:21:29,375 --> 00:21:31,583 ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΣΤΟ ΚΟΑΝΟ. 755 00:21:31,625 --> 00:21:33,041 - ΤΟΤΕ, ΗΤΑΝ ΣΕ ΠΟΙΚΙΛΙΑ, 756 00:21:33,083 --> 00:21:35,208 ΚΑΙ ΣΤΟ ΒΕΓΚΑΣ, ΗΤΑΝ ΣΑΝ, 757 00:21:33,083 --> 00:21:35,208 «ΔΕΝ ΤΟΝ ΘΕΛΟΥΜΕ». 758 00:21:40,125 --> 00:21:42,333 αφηγητής: 759 00:21:40,125 --> 00:21:42,333 ΤΩΡΑ ΕΣΠΑΣΕ, ΕΚΑΝΕ ΜΙΑ ΒΟΛΤΑ 760 00:21:42,375 --> 00:21:43,583 TO BERKELEY, CALIFORNIA. 761 00:21:43,625 --> 00:21:46,041 - ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΩ ΚΑΙ ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ, 762 00:21:46,083 --> 00:21:48,333 ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΟΤΙ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ 763 00:21:46,083 --> 00:21:48,333 Ο ΤΡΟΠΟΣ ΠΟΥ ΕΦΤΙΑΞΑΤΕ ΝΑ ΖΗΣΕΤΕ, 764 00:21:48,375 --> 00:21:51,583 ΚΑΙ ΑΠΛΑ ΕΙΠΑ, 765 00:21:48,375 --> 00:21:51,583 «ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ» 766 00:21:51,625 --> 00:21:55,625 ΚΑΙ ΠΑΤΕ ΒΡΕΙΤΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ 767 00:21:51,625 --> 00:21:55,625 ΜΕ ΠΟΛΥ ΛΙΓΑ ΧΡΗΜΑΤΑ. 768 00:21:58,125 --> 00:21:59,667 αφηγητής: 769 00:21:58,125 --> 00:21:59,667 Ο PRYOR ΗΤΑΝ ΣΤΟ ΕΠΙΚΕΝΤΡΟ 770 00:21:59,709 --> 00:22:02,417 ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΣ ΑΝΤΙΚΟΥΛΤΟΥΡΑΣ. 771 00:22:02,458 --> 00:22:03,583 - ΚΙΝΗΣΗ ΕΛΕΥΘΕΡΟΥ ΛΟΓΟΥ. 772 00:22:03,625 --> 00:22:05,834 ΤΟ ΚΙΝΗΜΑ SDS ΣΤΟ ΜΠΕΡΚΛΗ, 773 00:22:05,875 --> 00:22:08,208 ΚΑΙ ΜΕΤΑ, ΑΡΓΟΤΕΡΑ, 774 00:22:05,875 --> 00:22:08,208 ΤΟ ΚΟΜΜΑ ΤΩΝ ΜΑΥΡΩΝ ΠΑΝΘΗΡΩΝ. 775 00:22:08,250 --> 00:22:11,375 - ΕΙΧΑΤΕ ΤΑ ΛΕΥΚΑ 776 00:22:08,250 --> 00:22:11,375 ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΩΝΤΑΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟ ΣΤΟ ΒΙΕΤΝΑΜ. 777 00:22:11,417 --> 00:22:14,375 - ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΥΨΟΣ ΤΟΥ, 778 00:22:11,417 --> 00:22:14,375 ΕΙΔΟΣ ΦΥΛΤΙΚΗΣ ΣΥΓΚΡΟΥΣΗΣ, 779 00:22:14,417 --> 00:22:16,750 ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΕΣ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ 780 00:22:14,417 --> 00:22:16,750 ΦΥΛΕΤΙΚΟΣ ΔΙΑΧΩΡΙΣΜΟΣ ΣΤΟ ΝΟΤΟ, 781 00:22:16,792 --> 00:22:19,250 ΤΟ ΠΕΡΑΣΜΑ 782 00:22:16,792 --> 00:22:19,250 ΤΗΣ ΠΡΑΞΗΣ ΓΙΑ ΤΑ ΑΣΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 783 00:22:19,291 --> 00:22:20,959 ΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΑΠΟ 784 00:22:19,291 --> 00:22:20,959 ΝΟΜΟΣ ΓΙΑ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΨΗΦΟΥ-- 785 00:22:21,000 --> 00:22:23,542 ΜΙΑ ΠΟΛΥ ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΦΟΡΤΙΜΕΝΗ ΕΠΟΧΗ. 786 00:22:23,583 --> 00:22:25,125 - ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΑΥΤΟ, 787 00:22:25,166 --> 00:22:28,166 ΕΙΧΑΤΕ ΤΗΝ ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ΤΩΝ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ. 788 00:22:30,166 --> 00:22:32,000 - Ο ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΜΕΣΑ 789 00:22:30,166 --> 00:22:32,000 ΑΠΟ ΟΛΑ ΑΥΤΑ. 790 00:22:32,041 --> 00:22:33,834 ΕΙΝΑΙ ΑΔΥΝΑΤΟ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΚΕΙ 791 00:22:33,875 --> 00:22:36,834 ΚΑΙ ΝΑ ΜΗΝ ΑΓΓΙΖΕΤΑΙ 792 00:22:33,875 --> 00:22:36,834 ΜΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ. 793 00:22:36,875 --> 00:22:41,417 ΓΝΩΡΙΖΕΙ τον HUEY P. NEWTON, 794 00:22:36,875 --> 00:22:41,417 ΕΠΙΚΕΦΑΛΗΣ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΜΑΥΡΩΝ ΠΑΝΘΗΡΩΝ. 795 00:22:41,458 --> 00:22:43,917 Ο RICHARD ΜΙΛΑ ΓΙΑ ΤΟ ΔΙΑΒΑΣΜΑ 796 00:22:41,458 --> 00:22:43,917 Η ΑΥΤΟΒΙΟΓΡΑΦΙΑ ΤΟΥ ΜΑΛΚΟΛΜ Χ 797 00:22:43,959 --> 00:22:45,417 ΚΑΙ ΠΟΣΟ 798 00:22:43,959 --> 00:22:45,417 ΑΥΤΟ ΤΟΝ ΕΠΗΡΕΑΣΕ. 799 00:22:45,458 --> 00:22:49,041 - ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ ΝΑ ΧΩΡΙΣΕΙΣ ΤΟΝ ΡΙΤΣΑΡΝΤ 800 00:22:45,458 --> 00:22:49,041 ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΚΑΙΡΟΥΣ. 801 00:22:49,083 --> 00:22:51,125 - ΝΟΜΙΖΩ 802 00:22:49,083 --> 00:22:51,125 ΤΙ ΕΙΧΕ Ο RICHARD 803 00:22:51,166 --> 00:22:52,750 ΗΤΑΝ, ΚΑΠΟ ΚΑΠΟΙΟΥΣ ΤΡΟΠΟΥΣ, 804 00:22:51,166 --> 00:22:52,750 ΕΝΑ ΕΙΔΟΣ ΟΠΩΣ, 805 00:22:52,792 --> 00:22:55,917 ΜΙΑ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ. 806 00:22:55,959 --> 00:22:59,834 ΑΥΤΟΣ, ΞΕΡΕΙΣ, ΚΑΤΑΛΑΒΕ 807 00:22:55,959 --> 00:22:59,834 ΠΟΙΟΣ ΗΤΑΝ, 808 00:22:59,875 --> 00:23:01,542 ΕΝΑΣ ΜΙΜΗΤΗΣ, 809 00:23:01,583 --> 00:23:04,417 ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΚΑΛΟΣ 810 00:23:01,583 --> 00:23:04,417 ΜΙΜΟΝΤΑΣ ΑΛΛΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ, 811 00:23:04,458 --> 00:23:06,041 ΑΛΛΑ ΟΤΑΝ ΜΙΜΕΣΑΙ 812 00:23:04,458 --> 00:23:06,041 ΑΛΛΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ, 813 00:23:06,083 --> 00:23:08,041 ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ 814 00:23:06,083 --> 00:23:08,041 Ο ΑΛΗΘΙΝΟΣ ΕΑΥΤΟΣ ΣΟΥ. 815 00:23:09,542 --> 00:23:12,583 αφηγητής: ΕΝΩ ΣΤΟ ΜΠΕΡΚΕΛΪ, 816 00:23:09,542 --> 00:23:12,583 Ο PRYOR ΗΡΘΕ ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΗ 817 00:23:12,625 --> 00:23:14,375 ΟΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΚΑΘΙΣΕΙ 818 00:23:12,625 --> 00:23:14,375 ΣΤΟ ΠΛΑΓΙΟ 819 00:23:14,417 --> 00:23:17,792 ΚΑΙ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΚΑΙ ΡΑΣΤΙΚΟ 820 00:23:14,417 --> 00:23:17,792 ΑΝΙΣΟΤΗΤΑ ΠΟΥ ΤΟΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΕ 821 00:23:17,834 --> 00:23:21,625 ΣΥΝΕΧΙΣΤΕ ΑΠΑΝΤΗΣΗ. 822 00:23:21,667 --> 00:23:23,542 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΕΧΕΙ. 823 00:23:23,583 --> 00:23:26,959 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΤΗ ΔΙΑΦΟΡΑ 824 00:23:23,583 --> 00:23:26,959 ΜΕ ΤΗΝ ΚΩΜΩΔΙΑ ΤΟΥ. 825 00:23:28,333 --> 00:23:30,583 - ΠΑΡΑΤΗΡΕΙΣ ΠΟΤΕ 826 00:23:28,333 --> 00:23:30,583 ΤΙ ΩΡΑΙΟΙ ΓΙΝΟΥΝ ΟΙ ΛΕΥΚΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ 827 00:23:30,625 --> 00:23:33,542 ΟΤΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ 828 00:23:30,625 --> 00:23:33,542 ΜΙΑ ΜΑΖΙ ΝΙΓΚΑ ΓΥΡΩ; 829 00:23:33,583 --> 00:23:35,625 ΔΙΚΑΙΩΜΑ; ΒΓΑΙΝΟΥΝ ΕΞΩ. 830 00:23:33,583 --> 00:23:35,625 ΜΙΛΟΥΝ ΣΕ ΟΛΟΥΣ. 831 00:23:35,667 --> 00:23:38,625 ΔΙΚΑΙΩΜΑ; 832 00:23:35,667 --> 00:23:38,625 ΛΕΝΕ «Γεια, ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ; 833 00:23:38,667 --> 00:23:42,542 ΔΕΝ ΣΕ ΞΕΡΩ, 834 00:23:38,667 --> 00:23:42,542 ΑΛΛΑ ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ. Γεια σου!" 835 00:23:42,583 --> 00:23:44,709 αφηγητής: ΕΝΩ ΣΕ ΣΑΒΒΑΤΙΚΟ 836 00:23:42,583 --> 00:23:44,709 ΣΤΟ ΜΠΕΡΚΛΗ, 837 00:23:44,750 --> 00:23:47,792 RICHARD PRYOR 838 00:23:44,750 --> 00:23:47,792 ΒΡΕΙ ΤΗ ΦΩΝΗ ΤΟΥ. 839 00:23:47,834 --> 00:23:49,333 - Λοιπόν, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ 840 00:23:47,834 --> 00:23:49,333 ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΓΙΑ ΜΕΝΑ, 841 00:23:49,375 --> 00:23:51,083 ΟΤΑΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΥΝ ΟΙ ΛΕΥΚΟΙ 842 00:23:49,375 --> 00:23:51,083 ΜΕΤΑ ΤΟ ΔΙΑΚΟΠΗ 843 00:23:51,125 --> 00:23:54,625 ΚΑΙ ΜΑΘΕΤΕ NIGGAS 844 00:23:51,125 --> 00:23:54,625 Το DONE ΤΟΥΣ έκλεψε τις θέσεις. 845 00:23:54,667 --> 00:23:56,041 ΕΣΥ ΝΙΓΚΑΣ ΠΑΡΕΙΣ ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ 846 00:23:56,083 --> 00:23:59,333 ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΜΑΚΡΥ ΠΑΡΑΛΙΑ, 847 00:23:56,083 --> 00:23:59,333 ΟΜΩΣ, ΤΖΑΚ. 848 00:23:59,375 --> 00:24:01,750 ΕΙΔΑ ΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ 849 00:23:59,375 --> 00:24:01,750 ΕΙΧΕ ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΔΕΡΦΟΣ ΝΑ ΑΝΕΒΑΣΕΙ 850 00:24:01,792 --> 00:24:02,625 ΟΤΑΝ ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ ΕΔΩ. 851 00:24:02,667 --> 00:24:03,959 ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΤΟΥ ΝΙΓΚΑ ΠΑΝΩ ΕΔΩ, 852 00:24:04,000 --> 00:24:05,959 ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ, 853 00:24:04,000 --> 00:24:05,959 "ΧΑ; ΤΙ;" 854 00:24:06,000 --> 00:24:08,208 ΚΑΙ ΨΑΧΝΟΥΝ 855 00:24:06,000 --> 00:24:08,208 ΚΑΙ [bleep]. 856 00:24:08,250 --> 00:24:10,750 ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΘΑ ΤΟΝ ΠΑΡΟΥΝ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ. 857 00:24:12,000 --> 00:24:13,583 - ΟΤΑΝ ΗΡΘΕ ΣΤΟ ΜΠΕΡΚΛΗ, 858 00:24:13,625 --> 00:24:15,709 ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΚΑΤΙ 859 00:24:13,625 --> 00:24:15,709 ΕΝΤΕΛΩΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ, 860 00:24:15,750 --> 00:24:19,667 ΑΛΛΙΩΣ ΘΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕ 861 00:24:15,750 --> 00:24:19,667 ΜΕ ΝΑ ΚΑΝΩ ΚΩΜΩΔΙΑ. 862 00:24:19,709 --> 00:24:21,667 - ΗΤΑΝ ΦΟΡΕΣ 863 00:24:19,709 --> 00:24:21,667 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΕΤΑΞΩ ΟΛΗ ΤΗΝ ΠΡΑΞΗ ΜΟΥ 864 00:24:21,709 --> 00:24:23,458 ΚΑΙ ΠΕΣ, "ΞΕΡΕΙΣ, 865 00:24:21,709 --> 00:24:23,458 ΘΑ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ... 866 00:24:23,500 --> 00:24:25,583 «ΘΑ ΚΑΝΩ ΤΟ ΥΛΙΚΟ ΜΟΥ 867 00:24:23,500 --> 00:24:25,583 Ο ΤΡΟΠΟΣ ΕΓΩ -- ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΖΩΗ ΜΟΥ. 868 00:24:25,625 --> 00:24:27,041 «ΑΥΤΟ ΣΚΑΒΩ. 869 00:24:27,083 --> 00:24:28,917 ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ 870 00:24:27,083 --> 00:24:28,917 ΠΡΙΝ ΤΗΝ SHOW BUSINESS." 871 00:24:28,959 --> 00:24:30,542 - ΚΑΙ ΤΙ ΕΚΑΝΕ ΣΤΟ ΜΠΕΡΚΛΙ-- 872 00:24:30,583 --> 00:24:31,875 ΗΤΑΝ ΕΝΤΕΛΩΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ-- 873 00:24:31,917 --> 00:24:35,583 ΗΡΕ ΝΑ ΕΠΙΚΛΗΘΕΙ 874 00:24:31,917 --> 00:24:35,583 ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΤΑΜΠΟΥ 875 00:24:35,625 --> 00:24:39,500 ΟΠΩΣ Η ΡΑΤΣΑ, το ΣΕΞ, Η ΦΤΩΧΕΙΑ-- 876 00:24:39,542 --> 00:24:42,041 ΟΛΑ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΕ 877 00:24:39,542 --> 00:24:42,041 ΜΙΛΑ ΓΙΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ. 878 00:24:42,083 --> 00:24:44,709 - ΘΥΜΑΜΑΙ ΝΑ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ 879 00:24:42,083 --> 00:24:44,709 ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΚΑΛΟ, 880 00:24:44,750 --> 00:24:48,083 ΞΕΡΕΙΣ, ΓΙΑΤΙ ΝΟΜΙΖΩ ΚΟΜΙΚΣ 881 00:24:44,750 --> 00:24:48,083 ΕΙΝΑΙ ΚΥΡΙΩΣ ΑΝΑΡΧΙΚΟΙ. 882 00:24:48,125 --> 00:24:49,709 ΞΕΡΕΙΣ, ΕΙΜΑΙ ΟΛΟΙ ΥΠΕΡ ΑΝΑΡΧΙΑΣ 883 00:24:49,750 --> 00:24:51,959 ΟΣΟ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΩ 884 00:24:49,750 --> 00:24:51,959 ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΩΜΑΤΙΟΥ. 885 00:24:53,542 --> 00:24:57,041 αφηγητής: PRYOR LEFT BERKELEY 886 00:24:53,542 --> 00:24:57,041 ΜΕ ΑΝΑΝΕΩΜΕΝΗ ΚΑΡΙΕΡΑ. 887 00:24:57,083 --> 00:24:58,542 - ΝΟΜΙΖΩ Η ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ ΤΕΛΕΙΩΣΕ 888 00:24:58,583 --> 00:25:00,500 ΟΤΑΝ ΕΦΥΓΕ 889 00:24:58,583 --> 00:25:00,500 Η ΣΚΗΝΗ ΤΟΥ ΑΛΑΝΤΙΝ, 890 00:25:00,542 --> 00:25:04,333 ΑΛΛΑ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΚΑΡΙΕΡΑ 891 00:25:00,542 --> 00:25:04,333 ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ. 892 00:25:04,375 --> 00:25:07,000 ΝΟΜΙΖΩ ΕΝΑ ΝΕΟ RICHARD PRYOR 893 00:25:04,375 --> 00:25:07,000 ΓΕΝΝΗΘΗΚΕ, 894 00:25:07,041 --> 00:25:09,291 ΚΑΙ ΝΟΜΙΖΩ ΟΛΟΙ ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ 895 00:25:09,333 --> 00:25:11,458 ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΤΡΕΛΑ 896 00:25:09,333 --> 00:25:11,458 ΕΠΕΙΔΗ ΕΦΥΓΕ... 897 00:25:11,500 --> 00:25:13,667 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΚΑΝΑΝ 898 00:25:11,500 --> 00:25:13,667 ΜΗΝ ΤΟΝ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΠΟΤΕ ΞΑΝΑ 899 00:25:13,709 --> 00:25:17,542 ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΓΙΝΟΝΤΑΙ 900 00:25:13,709 --> 00:25:17,542 ΝΑ ΤΟΝ ΚΡΑΤΗΣΩ ΞΑΝΑ 901 00:25:17,583 --> 00:25:21,583 ΓΙΑ ΤΗΝ ΔΗΜΟΦΙΛΟΤΗΤΑ ΤΟΥ 902 00:25:17,583 --> 00:25:21,583 ΕΙΧΕ ΑΝΑΚΑΛΥΨΕΙ ΤΙΣ ΠΡΟΚΑΤΑΛΗΨΕΙΣ ΤΟΥΣ, 903 00:25:21,625 --> 00:25:25,041 ΞΕΡΕΙΣ, ΤΗΝ ΑΓΝΟΙΑ ΤΟΥΣ 904 00:25:21,625 --> 00:25:25,041 ΚΑΙ Η ΒΛΑΚΕΙΑ ΤΟΥΣ, 905 00:25:25,083 --> 00:25:29,417 ΓΙΑΤΙ Ο ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΠΡΙΟΡ 906 00:25:25,083 --> 00:25:29,417 ΕΓΙΝΕ ΑΝΤΡΑΣ ΕΚΕΙΤΗ ΤΗΝ ΜΕΡΑ, 907 00:25:29,458 --> 00:25:34,625 ΚΟΜΙΚ ΕΝΟΣ ΚΟΜΙΚ, ΞΕΡΕΙΣ, 908 00:25:29,458 --> 00:25:34,625 ΜΙΑ ΚΩΜΩΔΙΑ ΜΕΓΑΛΥΦΙΑ. 909 00:25:34,667 --> 00:25:37,625 - ΧΤΥΠΗΣΕ ΣΤΟ ΒΡΑΧΟ 910 00:25:34,667 --> 00:25:37,625 ΧΩΡΙΣ ΧΡΗΜΑΤΑ 911 00:25:37,667 --> 00:25:40,375 ΚΑΙ ΕΙΧΕ ΛΕΥΚΕΣ ΦΙΛΕΣ 912 00:25:37,667 --> 00:25:40,375 ΣΤΟ ΜΠΕΡΚΛΗ 913 00:25:40,417 --> 00:25:42,375 ΚΑΙ ΕΚΑΝΕ ΠΑΡΕΑ 914 00:25:40,417 --> 00:25:42,375 ΜΕ ΤΟΥΣ ΜΑΥΡΟΥΣ ΠΑΝΘΗΡΕΣ, 915 00:25:42,417 --> 00:25:45,542 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΓΥΡΙΣΕ 916 00:25:42,417 --> 00:25:45,542 RICHARD PRYOR. 917 00:25:45,583 --> 00:25:47,750 - ΚΑΙ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΡΙΤΣΑΡΝΤ 918 00:25:45,583 --> 00:25:47,750 ΑΝΑΚΑΛΥΨΕ ΤΗ ΦΩΝΗ ΤΟΥ, 919 00:25:47,792 --> 00:25:49,291 ΤΟ ΤΖΙΝΙ ΗΤΑΝ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΜΠΟΥΚΑΛΙ, 920 00:25:49,333 --> 00:25:51,291 ΚΑΙ ΔΕΝ ΓΥΡΙΖΕ ΠΙΣΩ ΜΕΣΑ. 921 00:25:52,625 --> 00:25:53,875 αφηγητής: 922 00:25:52,625 --> 00:25:53,875 Ο ΝΕΟΣ RICHARD PRYOR 923 00:25:53,917 --> 00:25:57,041 ΕΠΑΝΕ ΣΕ ΠΟΛΕΜΟ 924 00:25:53,917 --> 00:25:57,041 ΜΕ ΤΟ STATUS QUO. 925 00:25:57,083 --> 00:25:59,208 - ΝΑΙ, ΔΥΟ ΠΑΡΑΣΕ ΤΑ ΠΟΔΙΑ ΣΟΥ, 926 00:25:57,083 --> 00:25:59,208 ΠΑΡΑΣΕ ΕΝΑ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΣΟΥ, 927 00:25:59,250 --> 00:26:03,417 ΘΑ ΤΡΑΠΕΖΟΥΝ-- 928 00:25:59,250 --> 00:26:03,417 «Ω, [bleep], ΕΣΠΑΣΕ. 929 00:26:03,458 --> 00:26:05,083 «ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΣΠΑΣΕΙΣ ΕΝΑ ΝΙΓΚΑ; 930 00:26:03,458 --> 00:26:05,083 ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ; 931 00:26:05,125 --> 00:26:06,834 «ΑΣ ΕΛΕΓΞΟΥΜΕ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ. 932 00:26:05,125 --> 00:26:06,834 ΝΑΙ, ΣΕΛΙΔΑ ΟΚΤΩ. 933 00:26:06,875 --> 00:26:10,250 "ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΣΠΑΣΕΙΣ ΕΝΑ ΝΙΓΚΑ", 934 00:26:06,875 --> 00:26:10,250 ΕΚΕΙ». 935 00:26:10,291 --> 00:26:14,542 αφηγητής: ΚΑΙ ΤΟ ΟΠΛΟ ΤΟΥ 936 00:26:10,291 --> 00:26:14,542 ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΗΤΑΝ ΤΟ ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ ΤΟΥ. 937 00:26:14,583 --> 00:26:17,000 - ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΗΤΑΝ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΩ 938 00:26:14,583 --> 00:26:17,000 Η ΓΛΩΣΣΑ ΩΣ ΟΠΛΟ, 939 00:26:17,041 --> 00:26:19,458 ΓΙΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΓΛΩΣΣΑ 940 00:26:17,041 --> 00:26:19,458 ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΡΟΣΟΧΗ 941 00:26:19,500 --> 00:26:22,875 ΓΙΑ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ, 942 00:26:19,500 --> 00:26:22,875 ΑΥΤΑ ΤΑ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ, 943 00:26:22,917 --> 00:26:24,959 ΚΑΙ ΞΕΡΕΙΣ, 944 00:26:22,917 --> 00:26:24,959 ΟΠΩΣ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ, 945 00:26:25,000 --> 00:26:27,458 ΠΟΛΛΗ ΑΛΗΘΕΙΑ ΛΕΓΕΤΑΙ ΜΕ ΠΛΑΚΑ. 946 00:26:27,500 --> 00:26:29,750 - Η ΛΕΞΗ "NIGGA" 947 00:26:27,500 --> 00:26:29,750 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΣΩΠΟ. 948 00:26:29,792 --> 00:26:32,917 ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΑ, 949 00:26:32,959 --> 00:26:34,709 ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΙ 950 00:26:32,959 --> 00:26:34,709 ΜΙΛΕ ΓΙΑ. 951 00:26:34,750 --> 00:26:36,041 Ο ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΠΡΙΟΡ ΕΙΠΕ, 952 00:26:36,083 --> 00:26:38,542 «Η ΛΕΞΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΙ Ο ΝΙΓΚΑ 953 00:26:36,083 --> 00:26:38,542 Η ΔΙΚΗ ΜΑΣ ΑΘΛΙΕΙΑ». 954 00:26:43,333 --> 00:26:45,750 - ΝΟΜΙΖΩ 955 00:26:43,333 --> 00:26:45,750 ΜΙΛΕ ΤΟ ΜΙΛΑ 956 00:26:45,792 --> 00:26:48,000 ΑΚΟΥΣΕ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΤΟΥ, 957 00:26:48,041 --> 00:26:50,500 ΚΑΙ ΝΟΜΙΖΩ 958 00:26:48,041 --> 00:26:50,500 ΤΟΥ ΗΤΑΝ ΑΥΘΕΝΤΙΚΟ, 959 00:26:50,542 --> 00:26:52,166 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ 960 00:26:50,542 --> 00:26:52,166 ΗΤΑΝ ΧΥΔΑΡΟ. 961 00:26:52,208 --> 00:26:53,834 ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ 962 00:26:52,208 --> 00:26:53,834 ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΣΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΧΥΔΟΣ. 963 00:26:53,875 --> 00:26:55,917 ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ 964 00:26:53,875 --> 00:26:55,917 ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΣΕ ΝΑ ΣΟΚΑΡΙΣΕΙ ΚΑΝΕΝΑΝ. 965 00:26:55,959 --> 00:26:59,750 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΜΑΛΛΟΝ ΜΙΛΗΣΕ 966 00:26:55,959 --> 00:26:59,750 ΕΤΣΙ ΠΑΝΤΑ. 967 00:26:59,792 --> 00:27:03,291 - ΞΕΡΕΙΣ, ΣΧΕΔΙΑΣΜΕΝΗ ΒΟΛΕΙΑ 968 00:26:59,792 --> 00:27:03,291 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΩΜΩΔΙΑ. 969 00:27:03,333 --> 00:27:06,834 ΞΕΡΕΙΣ, ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑΣ ΑΥΘΟΡΜΗΤΙΣΜΟΣ 970 00:27:06,875 --> 00:27:08,792 ΟΤΙ ΑΠΛΩΣ ΓΛΥΣΕΙ ΜΕΣΑ. 971 00:27:08,834 --> 00:27:10,917 ΑΠΛΑ - ΑΠΛΑ ΕΙΝΑΙ, 972 00:27:10,959 --> 00:27:13,041 ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΧΕΔΙΑΣΜΕΝΟ. 973 00:27:13,083 --> 00:27:14,417 - ΑΛΛΑ Ο ΡΙΤΣΑΡΝΤ, ΟΤΑΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕ, 974 00:27:14,458 --> 00:27:15,750 ΥΠΗΡΧΕ ΚΑΠΟΙΑ ΟΥΣΙΑ ΕΚΕΙ. 975 00:27:15,792 --> 00:27:16,875 ΥΠΗΡΧΕ ΕΝΑ ΝΟΗΜΑ 976 00:27:16,917 --> 00:27:19,375 ΚΑΙ ΕΝΑΣ ΛΟΓΟΣ ΠΟΥ ΤΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕ. 977 00:27:19,417 --> 00:27:22,583 - ΥΠΑΡΧΕΙ ΦΙΛΤΡΟ 978 00:27:19,417 --> 00:27:22,583 ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΣΗΣ ΣΤΑ ΕΡΓΑ. 979 00:27:22,625 --> 00:27:24,917 ΦΤΩΧΕΙΑ, ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΣΗ-- 980 00:27:22,625 --> 00:27:24,917 ΕΙΝΑΙ ΠΟΥΡΙΤΗΡΙ. 981 00:27:24,959 --> 00:27:26,709 ΑΠΟ ΕΚΕΙ ΠΡΟΕΡΧΕΤΑΙ. 982 00:27:26,750 --> 00:27:28,417 ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΛΕΞΕΙΣ 983 00:27:28,458 --> 00:27:31,625 ΟΤΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΣΗ 984 00:27:28,458 --> 00:27:31,625 ΚΑΙ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΚΑΙ ΦΤΩΧΕΙΑ. 985 00:27:31,667 --> 00:27:35,625 ΕΙΜΑΙ ΑΠΟ ΑΥΤΟ. 986 00:27:31,667 --> 00:27:35,625 Ο RICHARD ΗΤΑΝ ΑΠΟ ΑΥΤΟ. 987 00:27:35,667 --> 00:27:38,375 - ΟΙ ΜΑΥΡΕΣ ΚΗΔΕΙΣ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ 988 00:27:35,667 --> 00:27:38,375 ΑΠΟ ΤΙΣ ΛΕΥΚΕΣ ΚΗΔΕΙΣ, ΣΩΣΤΑ; 989 00:27:38,417 --> 00:27:40,625 ΟΙ ΜΑΥΡΟΙ ΤΟ ΑΦΗΝΟΥΝ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΚΡΕΜΑ 990 00:27:38,417 --> 00:27:40,625 ΣΤΗΝ ΚΗΔΕΙΑ. 991 00:27:40,667 --> 00:27:44,125 ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΝΟΙΑΖΕΙ, ΕΙΝΑΙ... 992 00:27:40,667 --> 00:27:44,125 WAH! 993 00:27:44,166 --> 00:27:49,041 [κλάμα] 994 00:27:49,083 --> 00:27:52,333 ΠΑΡΕ ΜΕ ΘΕΕ, 995 00:27:49,083 --> 00:27:52,333 ΠΑΡΕ ΜΕ, ΠΑΡΕ ΜΕ, ΠΑΡΕ ΜΕ. 996 00:27:52,375 --> 00:27:54,750 ΣΩΣΤΑ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΠΕΦΤΟΥΝ 997 00:27:52,375 --> 00:27:54,750 ΟΛΑ ΣΤΟ ΚΩΔΟ ΣΟΥ. 998 00:27:54,792 --> 00:27:56,834 ΣΩΣΤΑ, ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ, 999 00:27:54,792 --> 00:27:56,834 «ΔΙΑΤΟΜΟ ΜΩΡΟ. 1000 00:27:56,875 --> 00:27:58,792 ΣΗΚΩΣΤΕ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΣΑΣ». 1001 00:28:00,417 --> 00:28:02,750 αφηγητής: PRYOR'S NEW ACT 1002 00:28:00,417 --> 00:28:02,750 ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΔΥΝΑΤΟ ΜΙΓΜΑ 1003 00:28:02,792 --> 00:28:04,125 ΧΡΩΜΑΤΩΝ ΕΠΙΘΕΤΩΝ, 1004 00:28:04,166 --> 00:28:07,375 ΟΠΟΔΥΝΑ ΑΚΡΙΒΕΙΣ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑΣ 1005 00:28:04,166 --> 00:28:07,375 ΜΕΛΕΤΕΣ ΤΥΠΩΝ ΔΡΟΜΩΝ, 1006 00:28:07,417 --> 00:28:12,250 ΚΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ΕΧΘΡΟΤΗΤΑ 1007 00:28:07,417 --> 00:28:12,250 ΤΩΝ ΜΑΥΡΟΛΕΥΚΩΝ ΑΝΙΣΟΤΗΤΩΝ. 1008 00:28:12,291 --> 00:28:14,792 - ΟΤΑΝ ΗΣΟΥΝ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΤΟΥ, 1009 00:28:12,291 --> 00:28:14,792 ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΤΣΙΡΚΟ, 1010 00:28:14,834 --> 00:28:16,333 ΚΑΙ ΤΟ ΜΙΛΗΣΕ. 1011 00:28:16,375 --> 00:28:19,333 ΤΟ ΚΑΛΟ, ΤΟ ΚΑΚΟ, 1012 00:28:16,375 --> 00:28:19,333 ΚΑΙ Ο ΑΣΧΗΜΟΣ. 1013 00:28:21,500 --> 00:28:23,041 - ΑΛΛΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΤΙ ΚΑΝΕΙ 1014 00:28:23,083 --> 00:28:26,542 ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΙΔΙΟ ΠΟΥ ΟΡΘΟΥΝ ΟΙ ΓΑΤΕΣ 1015 00:28:23,083 --> 00:28:26,542 ΣΤΗ ΓΩΝΙΑ ΤΟΥ ΔΡΟΜΟΥ ΚΑΝΟΥΝ, 1016 00:28:26,583 --> 00:28:30,291 ΟΙ ΓΑΤΕΣ ΣΤΗΝ ΑΙΘΟΥΣΑ της ΠΙΣΙΝΑΣ ΚΑΝΟΥΝ, 1017 00:28:26,583 --> 00:28:30,291 ΚΑΝΟΥΝ ΟΙ ΓΑΤΕΣ ΣΤΟ ΜΠΑΝΤΙ. 1018 00:28:30,333 --> 00:28:32,083 ΑΥΤΟ ΚΑΝΕΙ ΟΛΑ. 1019 00:28:32,125 --> 00:28:33,959 ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΤΟΜΑΤΙΟ, 1020 00:28:34,000 --> 00:28:39,125 ΑΛΛΑ ΤΩΡΑ, ΑΥΤΟΣ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΟΜΙΛΗΣ 1021 00:28:39,166 --> 00:28:42,250 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΚΦΡΑΣΤΕΙ 1022 00:28:39,166 --> 00:28:42,250 ΣΤΟ ΔΗΜΟΣΙΟ, 1023 00:28:42,291 --> 00:28:45,625 ΕΝΩ ΠΡΙΝ, 1024 00:28:42,291 --> 00:28:45,625 ΗΤΑΝ ΙΔΙΩΤΙΚΟ. 1025 00:28:48,000 --> 00:28:49,875 αφηγητής: 1026 00:28:48,000 --> 00:28:49,875 Ο PRYOR ΕΙΧΕ ΚΤΥΠΗΣΕΙ ΕΝΑ ΩΜΟ ΝΕΥΡΟ 1027 00:28:49,917 --> 00:28:52,959 ΣΤΟ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ 1028 00:28:49,917 --> 00:28:52,959 ΠΟΥ ΖΟΥΣΕ ΑΚΟΜΑ ΣΤΗΝ ΑΡΝΗΣΗ 1029 00:28:53,000 --> 00:28:55,291 ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΡΟΚΑΤΑΛΗΨΕΙΣ ΤΗΣ. 1030 00:28:55,333 --> 00:28:57,166 - ΛΟΙΠΟΝ Ο ΛΟΓΟΣ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΕΙΝΑΙ ΣΤΡΑΓΜΕΝΟΣ 1031 00:28:57,208 --> 00:28:59,125 ΕΙΝΑΙ ΓΙΑΤΙ 1032 00:28:57,208 --> 00:28:59,125 ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΙΔΙΩΤΙΚΕΣ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ 1033 00:28:59,166 --> 00:29:02,166 ΠΟΥ ΕΙΧΑΝ ΟΙ ΜΑΥΡΟΙ 1034 00:28:59,166 --> 00:29:02,166 ΜΕΤΑΞΥ ΤΟΥΣ 1035 00:29:02,208 --> 00:29:05,333 ΤΩΡΑ ΕΚΠΟΜΠΟΝΤΑΝ 1036 00:29:02,208 --> 00:29:05,333 ΜΕΣΩ ΤΟ ΚΟΙΝΟ. 1037 00:29:05,375 --> 00:29:07,417 Ο ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΗΤΑΝ ΣΑΝ ΤΟ ΜΕΓΑΦΩΝΟ. 1038 00:29:07,458 --> 00:29:11,041 - ΤΩΡΑ, ΜΠΟΡΕΙ ΟΧΙ 1039 00:29:07,458 --> 00:29:11,041 ΚΑΝΤΕ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΑΝΕΤΟΥΣ, 1040 00:29:11,083 --> 00:29:13,500 ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ Ο ΡΙΤΣΑΡΝΤ, 1041 00:29:11,083 --> 00:29:13,500 ΚΑΙ Ο ΠΛΟΥΣΙΟΣ ΗΤΑΝ ΟΠΩΣ, 1042 00:29:13,542 --> 00:29:15,917 «Λοιπόν, ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ 1043 00:29:13,542 --> 00:29:15,917 ΤΟ [bleep] ΑΠΟ ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ. 1044 00:29:15,959 --> 00:29:18,166 «ΑΥΤΟ ΕΧΩ ΠΕΡΑΣΕΙ. 1045 00:29:15,959 --> 00:29:18,166 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΖΩΗ ΜΟΥ. 1046 00:29:18,208 --> 00:29:19,750 ΘΑ ΤΟ ΠΩ». 1047 00:29:19,792 --> 00:29:23,000 αφηγητής: 1048 00:29:19,792 --> 00:29:23,000 ΚΑΙ ΤΟ ΕΦΑΓΕ ΤΟ ΚΟΑΝΟ. 1049 00:29:23,041 --> 00:29:24,417 - ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΑΦΩΝΕΙΣ ΜΑΖΙ ΑΥΤΟ, 1050 00:29:24,458 --> 00:29:25,959 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΑΓΝΟΗΣΕΙΣ. 1051 00:29:26,000 --> 00:29:29,583 ΤΟ ΕΦΤΙΑΞΕ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΧΑΤΕ 1052 00:29:26,000 --> 00:29:29,583 ΓΙΑ ΝΑ ΑΣΧΟΛΗΘΕΙ ΜΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΙΔΕΕΣ 1053 00:29:29,625 --> 00:29:33,125 ΑΥΤΟ, ΑΛΛΙΩΣ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ 1054 00:29:29,625 --> 00:29:33,125 ΠΡΟΤΙΜΗΣΤΕ ΝΑ ΣΚΟΥΠΙΖΕΤΕ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΧΑΛΙ. 1055 00:29:33,166 --> 00:29:35,083 ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΜΕΣΑ ΣΟΥ, 1056 00:29:33,166 --> 00:29:35,083 ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΑΜΥΛΟΣ, 1057 00:29:35,125 --> 00:29:37,875 ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΑΜΕΣΟΣ, ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ 1058 00:29:35,125 --> 00:29:37,875 ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ-- 1059 00:29:37,917 --> 00:29:40,959 ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΓΚΑΣΟΥΜΕ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΟΥΝ 1060 00:29:37,917 --> 00:29:40,959 Ο ΕΝΑΣ Η ΑΛΛΟΣ ΤΡΟΠΟΣ. 1061 00:29:41,000 --> 00:29:44,125 αφηγητής: ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΚΠΛΗΞΗ 1062 00:29:41,000 --> 00:29:44,125 ΣΤΕΛΕΧΩΝ ΔΙΣΚΩΝ, 1063 00:29:44,166 --> 00:29:46,375 Η ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ ΠΡΙΟΡ ΑΥΞΗΘΗΚΕ. 1064 00:29:46,417 --> 00:29:48,667 ΑΦΡΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟ ΚΟΑΝΟ 1065 00:29:46,417 --> 00:29:48,667 ΤΟΝ ΑΓΑΠΗΣΑ, 1066 00:29:48,709 --> 00:29:52,417 ΑΛΛΑ ΛΕΥΚΑ ΚΟΑ 1067 00:29:48,709 --> 00:29:52,417 ΑΓΟΡΑΣΕ ΚΑΙ ΤΑ ΑΛΜΠΟΥΜ ΤΟΥ. 1068 00:29:52,458 --> 00:29:53,417 - ΤΟΥΣ ΛΕΣ ΤΟΝ ΤΙΤΛΟ 1069 00:29:52,458 --> 00:29:53,417 ΤΟΥ ΑΛΜΠΟΥΜ. 1070 00:29:53,458 --> 00:29:54,458 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΠΩ ΑΥΤΟ. 1071 00:29:54,500 --> 00:29:55,917 Ο ΤΙΤΛΟΣ ΤΟΥ ΑΛΜΠΟΥΜ ΕΙΝΑΙ... 1072 00:29:55,959 --> 00:29:58,959 - Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ-- 1073 00:29:55,959 --> 00:29:58,959 - ΑΥΤΟΣ Ο ΝΙΓΚΑ ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΛΟΣ. 1074 00:29:59,000 --> 00:30:02,250 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΜΗΝ 1075 00:29:59,000 --> 00:30:02,250 ΑΥΤΟΣ Ο ΝΙΓΚΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΤΡΕΛΛΟΣ; 1076 00:30:02,291 --> 00:30:03,875 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΤΡΕΛΟΣ ΝΙΓΚΑ. 1077 00:30:03,917 --> 00:30:06,834 - Λοιπόν, ΜΗΝ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ - ΔΕΙΤΕ ΤΩΡΑ, 1078 00:30:03,917 --> 00:30:06,834 ΜΠΟΡΕΙΣ ΑΠΛΑ ΝΑ ΤΟ ΠΕΣ ΑΥΤΟ ΚΑΙ... 1079 00:30:06,875 --> 00:30:08,000 - ΝΑΙ, Λοιπόν, Κοιτάξτε. 1080 00:30:08,041 --> 00:30:09,291 - ΑΝ ΕΙΠΑ ΑΥΤΟ, 1081 00:30:08,041 --> 00:30:09,291 ΔΕΝ ΘΑ ΤΡΕΛΑΝΕΣΑΙ; 1082 00:30:09,333 --> 00:30:12,083 -ΘΑ ΣΕ ΞΕΒΑΖΩ. 1083 00:30:09,333 --> 00:30:12,083 [γέλια] 1084 00:30:12,125 --> 00:30:13,125 [ζωηρά και χειροκροτήματα] 1085 00:30:13,166 --> 00:30:15,417 - ΠΡΙΝ τον RICHARD PRYOR, 1086 00:30:13,166 --> 00:30:15,417 ΟΧΙ ΡΑΠΕΡ 1087 00:30:15,458 --> 00:30:19,667 Ή ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΔΗΜΟΣΙΑ 1088 00:30:15,458 --> 00:30:19,667 ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΗ ΓΛΩΣΣΑ 1089 00:30:19,709 --> 00:30:24,625 ΑΥΤΟ Ο JAY Z ΚΑΙ ΑΛΛΟΙ ΕΧΟΥΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΙ 1090 00:30:19,709 --> 00:30:24,625 ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ ΕΑΥΤΟΙΟΥΣ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟΥΣ. 1091 00:30:24,667 --> 00:30:28,000 ΠΡΙΝ ΤΟΝ RICHARD PRYOR, 1092 00:30:24,667 --> 00:30:28,000 ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΟΥΤΕ ΝΑ ΑΡΧΙΣΕΙ 1093 00:30:28,041 --> 00:30:31,542 ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΓΛΩΣΣΑΣ 1094 00:30:28,041 --> 00:30:31,542 ΜΕ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΠΟΥ ΚΑΝΟΥΝ ΟΙ ΡΑΠΕΡ. 1095 00:30:31,583 --> 00:30:35,417 Ο ΡΙΤΣΑΡΔ ΗΤΑΝ Ο ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ 1096 00:30:31,583 --> 00:30:35,417 ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ. 1097 00:30:37,166 --> 00:30:38,333 αφηγητής: 1098 00:30:37,166 --> 00:30:38,333 ΚΛΕΙΔΩΜΕΝΟ ΚΑΙ ΦΟΡΤΩΜΕΝΟ 1099 00:30:38,375 --> 00:30:40,875 ΜΕ ΤΑ ΠΙΟ ΑΜΦΙΣΜΑΤΟΜΕΝΑ 1100 00:30:38,375 --> 00:30:40,875 ΚΑΙ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΠΡΑΞΗ 1101 00:30:40,917 --> 00:30:42,250 ΣΕ STAND-UP COMEDY, 1102 00:30:42,291 --> 00:30:45,542 Ο RICHARD PRYOR ΕΙΝΑΙ 1103 00:30:42,291 --> 00:30:45,542 ΣΤΗΝ ΓΡΗΓΟΡΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗ ΣΤΟ STARDOM. 1104 00:30:45,583 --> 00:30:47,792 - ΕΦΕΡΕ 1105 00:30:45,583 --> 00:30:47,792 ΜΑΥΡΟΛΕΥΚΟ ΚΟΑΝΟ 1106 00:30:47,834 --> 00:30:52,667 ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΑΡΝΑ, 1107 00:30:47,834 --> 00:30:52,667 ΚΑΘΟΝΤΕΣ Ο ΕΝΑΣ ΔΙΠΛΑ ΣΤΟΝ ΑΛΛΟ, 1108 00:30:52,709 --> 00:30:55,417 ΕΝΩ ΕΚΑΝΕ ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ 1109 00:30:52,709 --> 00:30:55,417 ΤΩΝ ΛΕΥΚΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ, 1110 00:30:55,458 --> 00:30:57,291 ΚΑΙ ΟΧΙ ΠΟΛΛΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ 1111 00:30:57,333 --> 00:30:59,792 ΕΙΧΕ ΚΑΝΕΙ ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ 1112 00:30:57,333 --> 00:30:59,792 ΤΩΝ ΛΕΥΚΩΝ ΤΗΝ ΕΠΟΧΗ, 1113 00:30:59,834 --> 00:31:04,375 ΚΑΙ ΗΤΑΝ 1114 00:30:59,834 --> 00:31:04,375 ΕΝΑ ΠΟΛΥ, ΠΟΛΥ αστείο. 1115 00:31:04,417 --> 00:31:08,041 - ΝΑΙ, έλα, PECKER-HEAD. 1116 00:31:08,083 --> 00:31:12,583 ΓΙΟΣ ΤΗΣ ΣΚΥΛΑΣ, ΑΝΕ. 1117 00:31:16,458 --> 00:31:18,417 αφηγητής: 1118 00:31:16,458 --> 00:31:18,417 Ο PRYOR ΚΑΝΕΙ ΠΟΛΛΑΠΛΕΣ ξεναγήσεις 1119 00:31:18,458 --> 00:31:21,083 ΕΝΩ ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΜΙΑ ΣΕΙΡΑ 1120 00:31:18,458 --> 00:31:21,083 ΓΡΑΜΜΥ ΑΛΜΠΟΥΜ 1121 00:31:21,125 --> 00:31:23,000 ΠΟΥ ΠΑΝΕ ΠΛΑΤΙΝΑ ΣΤΙΣ ΠΩΛΗΣΕΙΣ. 1122 00:31:24,375 --> 00:31:26,375 - ΜΟΛΙΣ ΑΛΛΑΞΕ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ, 1123 00:31:26,417 --> 00:31:28,458 ΚΑΙ ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΧΑΤΕ 1124 00:31:26,417 --> 00:31:28,458 ΕΝΑ ΑΛΜΠΟΥΜ του RICHARD PRYOR, 1125 00:31:28,500 --> 00:31:30,959 ΕΙΧΑΤΕ -- ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΤΕ 1126 00:31:28,500 --> 00:31:30,959 ΣΤΗΝ ΚΩΜΩΔΙΑ. 1127 00:31:31,000 --> 00:31:33,875 ΔΗΛΑΔΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΚΟΥΣΕΙΣ 1128 00:31:31,000 --> 00:31:33,875 ΣΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΑΛΜΠΟΥΜ ΣΗΜΕΡΑ, 1129 00:31:33,917 --> 00:31:36,041 ΚΑΙ ΘΑ ΑΚΟΜΑ 1130 00:31:33,917 --> 00:31:36,041 ΣΕ ΚΑΝΩ ΝΑ ΓΕΛΑΣΕΙΣ. 1131 00:31:36,083 --> 00:31:37,375 - ΔΗΛΑΔΗ ΤΑ ΑΛΜΠΟΥΜ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΟΠΩΣ 1132 00:31:37,417 --> 00:31:40,000 ΤΟ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΟ 1133 00:31:37,417 --> 00:31:40,000 ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ, 1134 00:31:40,041 --> 00:31:42,458 ΚΑΙ ΓΙΝΕΤΑΙ Φιγούρα 1135 00:31:42,500 --> 00:31:46,041 ΠΟΙΟΣ ΚΟΒΕΙ ΑΠΕΝΑΝΤΙ 1136 00:31:42,500 --> 00:31:46,041 Ο ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ. 1137 00:31:46,083 --> 00:31:49,208 ΞΕΡΕΙΣ, ΤΟ ΔΗΜΟΣΙΟ 1138 00:31:46,083 --> 00:31:49,208 ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΤΟΝ ΧΟΡΤΑΝΕΙ. 1139 00:31:50,500 --> 00:31:52,083 αφηγητής: 1140 00:31:50,500 --> 00:31:52,083 ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΘΕΜΑ ΧΡΟΝΟΥ 1141 00:31:52,125 --> 00:31:54,041 ΠΡΙΝ ΚΑΛΕΙ ΤΟ ΧΟΛΥΓΟΥΝΤ 1142 00:31:54,083 --> 00:31:57,875 ΓΙΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑ 1143 00:31:54,083 --> 00:31:57,875 ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΟΦΟΡΙΚΟΤΗΤΑ ΤΟΥ PRYOR. 1144 00:31:57,917 --> 00:32:01,792 - RICHARD PRYOR'S TRANSITION 1145 00:31:57,917 --> 00:32:01,792 ΑΠΟ STAND-UP ΜΕΧΡΙ ΤΑΙΝΙΕΣ 1146 00:32:01,834 --> 00:32:04,208 ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΦΥΣΙΚΗ ΠΡΟΟΔΟΣ 1147 00:32:01,834 --> 00:32:04,208 ΣΤΟ ΧΟΛΥΓΟΥΝΤ. 1148 00:32:04,250 --> 00:32:05,667 ΑΣΤΕΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΧΡΗΜΑ. 1149 00:32:08,917 --> 00:32:10,208 αφηγητής: 1150 00:32:08,917 --> 00:32:10,208 ΣΕ ΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΞΕΤΑΘΗΚΕ 1151 00:32:10,250 --> 00:32:12,250 Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΣΤΗΝ ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ, 1152 00:32:12,291 --> 00:32:15,000 ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ 1153 00:32:12,291 --> 00:32:15,000 ΝΑ ΠΑΙΞΕΙΣ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΤΗΝ DIANA ROSS 1154 00:32:15,041 --> 00:32:19,041 ΚΑΙ Ο ΜΠΙΛΥ ΝΤΙ ΓΟΥΙΛΙΑΜΣ 1155 00:32:15,041 --> 00:32:19,041 IN LADY SINGS THE BLUES. 1156 00:32:19,083 --> 00:32:22,208 - Ο RICHARD ΕΚΛΕΨΕ ΤΗΝ ΤΑΙΝΙΑ 1157 00:32:19,083 --> 00:32:22,208 ΜΟΝΟ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΚΟΜΜΑΤΙ, 1158 00:32:22,250 --> 00:32:24,417 ΚΑΙ ΠΗΡΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ, 1159 00:32:24,458 --> 00:32:26,041 ΚΑΙ ΔΕΝ ΤΑ ΠΗΓΕ ΤΟΝ ΜΠΙΛΥ, 1160 00:32:26,083 --> 00:32:28,041 ΚΑΙ ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΜΙΛΟΥΣΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ 1161 00:32:26,083 --> 00:32:28,041 ΓΙΑ ΤΟ BILLY ΣΤΗΝ ΤΑΙΝΙΑ, 1162 00:32:28,083 --> 00:32:30,166 ΑΝ ΚΑΙ ΕΚΑΝΕ ΜΕΓΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ. 1163 00:32:30,208 --> 00:32:32,125 ΜΙΛΑΝ ΓΙΑ 1164 00:32:30,208 --> 00:32:32,125 ΠΟΙΟΣ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟΣ Ο ΝΕΟΣ ΤΥΠΟΣ, 1165 00:32:32,166 --> 00:32:33,667 RICHARD PRYOR. 1166 00:32:33,709 --> 00:32:35,166 ΚΑΙ ΑΠΟ ΕΚΕΙ ΚΑΙ ΠΕΡΙ, RICHARD-- 1167 00:32:35,208 --> 00:32:37,208 Η ΟΡΜΗ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΑΙΝΙΕΣ ΑΡΧΙΣΕ. 1168 00:32:39,000 --> 00:32:41,458 αφηγητής: ΓΙΑ ΤΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ 1169 00:32:39,000 --> 00:32:41,458 IN LADY SINGS THE BLUES, 1170 00:32:41,500 --> 00:32:43,625 Ο PRYOR ΘΑ ΚΕΡΔΙΣΕ 1171 00:32:41,500 --> 00:32:43,625 ΚΡΙΤΙΚΗ ΑΠΟΚΡΙΣΗ. 1172 00:32:43,667 --> 00:32:47,750 - ΞΕΡΕΙΣ, Η ΜΕΤΑΒΑΣΗ 1173 00:32:43,667 --> 00:32:47,750 ΑΠΟ STAND-UP ΜΕΧΡΙ ΤΑΙΝΙΑ 1174 00:32:47,792 --> 00:32:50,834 ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΔΥΣΚΟΛΟ ΓΙΑ ΤΟΥ, 1175 00:32:47,792 --> 00:32:50,834 ΓΙΑΤΙ ΕΙΧΕ ΜΙΑ ΦΥΣΙΚΟΤΗΤΑ 1176 00:32:50,875 --> 00:32:53,875 ΚΑΙ ΕΙΧΕ ΕΝΑ ΒΑΘΟΣ ΠΟΥ, 1177 00:32:50,875 --> 00:32:53,875 ΞΕΡΕΙΣ, ΟΙ ΗΘΟΠΟΙΟΙ ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΝ ΝΑ ΒΡΟΥΝ. 1178 00:32:53,917 --> 00:32:56,291 - ΟΧΙ ΟΛΟΙ 1179 00:32:53,917 --> 00:32:56,291 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗ ΜΕΤΑΒΑΣΗ 1180 00:32:56,333 --> 00:32:58,917 ΣΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΟΘΟΝΗ, 1181 00:32:56,333 --> 00:32:58,917 ΑΛΛΑ Ο RICHARD PRYOR ΜΠΟΡΟΥΣΕ. 1182 00:32:58,959 --> 00:33:01,333 ΚΑΤΑΛΑΒΕ 1183 00:32:58,959 --> 00:33:01,333 ΟΤΑΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΣΤΗΝ ΟΘΟΝΗ, 1184 00:33:01,375 --> 00:33:02,709 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΠΑΙΞΕΙΣ ΜΕΓΑΛΑ. 1185 00:33:02,750 --> 00:33:04,917 ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΤΙΣ ΓΩΝΙΕΣ ΤΗΣ ΚΑΜΕΡΑΣ. 1186 00:33:04,959 --> 00:33:08,125 ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΠΩΣ ΝΑ ΕΙΝΑΙ αστείος 1187 00:33:04,959 --> 00:33:08,125 ΠΑΝΤΑ--ΗΤΑΝ Ο ΕΑΥΤΟΣ ΤΟΥ. 1188 00:33:08,166 --> 00:33:10,000 ΘΑ ΑΦΗΣΕ ΤΗΝ ΚΑΜΕΡΑ ΝΑ ΤΟΝ ΒΡΕΙ. 1189 00:33:14,083 --> 00:33:15,667 αφηγητής: 1190 00:33:14,083 --> 00:33:15,667 ΣΥΝΤΟΜΑ ΕΧΕΙ ΜΙΑ ΚΑΤΑΡΙΕΡΑ ακμάζουσα 1191 00:33:15,709 --> 00:33:18,208 ΩΣ ΒΟΗΘΗΤΙΚΟΣ ΗΘΟΠΟΙΟΣ ΣΤΙΣ ΤΑΙΝΙΕΣ 1192 00:33:18,250 --> 00:33:20,041 ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ ΤΟΥ ΣΑΒΒΑΤΟΥ, 1193 00:33:20,083 --> 00:33:23,458 ΤΟ BINGO ΤΑΞΙΔΕΥΕΙ ΜΑΚΡΥ 1194 00:33:20,083 --> 00:33:23,458 ALL-STARS and MOTOR KINGS, 1195 00:33:23,500 --> 00:33:27,333 ΚΑΙ Η ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ ΤΟΥ 1976 1196 00:33:23,500 --> 00:33:27,333 ΑΣΗΜΕΝΙΑ ΡΑΔΙΑ. 1197 00:33:27,375 --> 00:33:29,792 - Ο ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΠΡΥΟΡ ΗΤΑΝ ΤΕΛΟΣ 1198 00:33:27,375 --> 00:33:29,792 ΗΘΟΠΟΙΟΣ ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΔΡΑΣΕ. 1199 00:33:29,834 --> 00:33:33,250 ΤΟΤΕ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ 1200 00:33:29,834 --> 00:33:33,250 ΕΧΕΙΣ ΥΠΕΡΟΧΟ ΗΘΟΠΟΙΟ. 1201 00:33:33,291 --> 00:33:34,875 - ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΠΡΑΓΜΑ 1202 00:33:33,291 --> 00:33:34,875 ΠΕΡΙ RICHARD PRYOR 1203 00:33:34,917 --> 00:33:38,458 ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΥΠΕΡΟΧΟ ΚΩΜΙΚ 1204 00:33:34,917 --> 00:33:38,458 ΟΠΩΣ ΗΤΑΝ, 1205 00:33:38,500 --> 00:33:39,959 ΟΙ ΤΑΙΝΙΕΣ ΤΟΥ 1206 00:33:38,500 --> 00:33:39,959 ΗΤΑΝ ΤΕΛΕΙΩΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ, 1207 00:33:40,000 --> 00:33:42,208 ΟΠΩΣ ΗΤΑΝ 1208 00:33:40,000 --> 00:33:42,208 ΕΝΑΣ ΤΕΛΕΙΩΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ 1209 00:33:42,250 --> 00:33:43,667 ΣΤΙΣ ΤΑΙΝΙΕΣ, 1210 00:33:43,709 --> 00:33:46,208 ΣΑΝ ΝΑ ΜΗΝ ΞΕΡΕ 1211 00:33:43,709 --> 00:33:46,208 ΠΟΣΟ ΥΠΕΡΟΧΟΣ ΗΘΟΠΟΙΟΣ ΗΤΑΝ. 1212 00:33:46,250 --> 00:33:51,792 ΚΑΘΕ ΤΑΙΝΙΑ ΗΤΑΝ 1213 00:33:46,250 --> 00:33:51,792 ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΔΙΚΟ ΤΟΥ ΓΛΥΚΟ. 1214 00:33:54,834 --> 00:34:00,542 - ΛΟΙΠΟΝ, ΕΠΕΚΤΑΣΕ Ο ΡΙΤΣΑΡΔ 1215 00:33:54,834 --> 00:34:00,542 ΤΟ ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ ΤΩΝ ΜΑΥΡΩΝ ΤΥΠΩΝ 1216 00:34:00,583 --> 00:34:02,834 ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΧΟΛΥΓΟΥΝΤΟ 1217 00:34:00,583 --> 00:34:02,834 ΑΝΗΣΥΧΕ. 1218 00:34:02,875 --> 00:34:04,166 αφηγητής: 1219 00:34:02,875 --> 00:34:04,166 ΣΕ ΛΙΠΑΡΑ ΚΕΡΑΥΝΕΣ, 1220 00:34:04,208 --> 00:34:06,291 ΕΙΚΟΝΙΖΕΙ τον ΓΟΥΕΝΤΕΛ ΣΚΟΤ, 1221 00:34:06,333 --> 00:34:09,667 Ο ΠΡΩΤΟΣ ΑΦΡΟΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ 1222 00:34:06,333 --> 00:34:09,667 STOCK CAR RACER. 1223 00:34:12,458 --> 00:34:15,208 ΜΕΤΑ ΑΥΤΟΣ ΦΙΛΟΔΟΞΑ 1224 00:34:12,458 --> 00:34:15,208 ΕΠΑΙΞΕ ΤΡΕΙΣ ΡΟΛΟΥΣ 1225 00:34:15,250 --> 00:34:17,250 ΜΕ ΠΟΙΟ ΤΡΟΠΟ ΕΙΝΑΙ ΕΠΑΝΩ; 1226 00:34:17,291 --> 00:34:22,125 - ΟΠΩΣ ΑΝΑΠΤΥΞΑ ΤΗΝ ΤΑΙΝΙΑ 1227 00:34:17,291 --> 00:34:22,125 ΜΕ ΤΟ RICHARD, 1228 00:34:22,166 --> 00:34:26,667 ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΟΤΙ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΠΑΙΞΕΙ 1229 00:34:22,166 --> 00:34:26,667 ΟΧΙ ΜΟΝΟ Ο ΚΥΡΙΟΣ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑΣ, 1230 00:34:26,709 --> 00:34:31,625 ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΠΑΙΞΕΙ 1231 00:34:26,709 --> 00:34:31,625 ΑΛΛΟΙ ΔΥΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΕΣ: 1232 00:34:31,667 --> 00:34:36,458 Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΟΥ 1233 00:34:31,667 --> 00:34:36,458 ΚΑΙ ΕΝΑΣ ΚΗΡΥΚΑΣ ΜΠΟΥΤΛΕΓ. 1234 00:34:36,500 --> 00:34:38,125 ΣΙΓΟΥΡΑ Η ΠΡΩΤΗ ΜΑΥΡΗ ΤΑΙΝΙΑ 1235 00:34:38,166 --> 00:34:42,083 ΠΟΥ ΕΙΧΕ ΠΟΛΛΑΠΛΟΥΣ ΧΑΡΑΚΤΗΡΕΣ 1236 00:34:38,166 --> 00:34:42,083 ΠΑΙΖΕΤΑΙ ΑΠΟ ΕΝΑΣ ΗΘΟΠΟΙΟΣ. 1237 00:34:43,250 --> 00:34:48,875 ΚΑΙ Ο RICHARD ΑΠΛΑ ΑΓΑΠΗΣΕ 1238 00:34:43,250 --> 00:34:48,875 ΟΛΗ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΜΠΕΙΡΙΑ 1239 00:34:48,917 --> 00:34:51,208 ΚΑΙ ΗΤΑΝ ΥΣΤΕΡΙΚΑ αστείο. 1240 00:34:51,250 --> 00:34:55,208 Η ΠΙΟ ΔΥΣΚΟΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΠΟΥ ΕΙΧΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ 1241 00:34:51,250 --> 00:34:55,208 ΓΙΑ ΝΑ ΚΡΑΤΕΙ ΤΟ ΠΛΗΡΩΜΑ ΑΠΟ ΤΑ ΓΕΛΙΑ. 1242 00:34:55,250 --> 00:34:59,709 - ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΕΠΙΤΥΧΗΜΕΝΟ 1243 00:34:55,250 --> 00:34:59,709 ΟΤΙ ΑΛΛΟΙ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ, 1244 00:34:59,750 --> 00:35:02,417 ΟΠΩΣ Ο ΚΩΜΙΚΟΣ ΕΝΤΙ ΜΕΡΦΥ 1245 00:34:59,750 --> 00:35:02,417 ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΝ, 1246 00:35:02,458 --> 00:35:04,166 ΑΡΧΙΖΟΥΝ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ ΤΟ ΙΔΙΟ ΠΡΑΓΜΑ, 1247 00:35:04,208 --> 00:35:05,458 ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ, 1248 00:35:04,208 --> 00:35:05,458 ΝΟΜΙΖΩ, 1249 00:35:05,500 --> 00:35:09,542 ΟΤΙ Ο ΡΙΤΣΑΡΔ ΣΥΝΤΕΛΕΣΕ 1250 00:35:05,500 --> 00:35:09,542 ΓΙΑ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΗ. 1251 00:35:12,166 --> 00:35:17,250 - ΕΙΝΑΙ Η ΠΙΟ ΚΑΥΤΕΡΗ ΠΡΑΞΗ 1252 00:35:12,166 --> 00:35:17,250 ΣΤΗ ΛΑΪΚΗ ΚΟΥΛΤΟΥΡΑ, ΜΠΑΡ ΚΑΝΕΝΑ. 1253 00:35:17,291 --> 00:35:22,291 ΜΑΥΡΟ, ΑΣΠΡΟ, ΜΟΥΣΙΚΗ, ΤΑΙΝΙΑ, 1254 00:35:17,291 --> 00:35:22,291 ΤΙ - Ο ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΠΡΙΟΡ ΕΙΝΑΙ Ο ΤΥΠΟΣ. 1255 00:35:22,333 --> 00:35:25,041 αφηγητής: ΣΥΝΤΕΛΕΙ ΚΑΙ Ο PRYOR 1256 00:35:22,333 --> 00:35:25,041 ΤΑ ΣΥΓΓΡΑΦΙΚΑ ΤΟΥ ΤΑΛΕΝΤΑ 1257 00:35:25,083 --> 00:35:26,500 ΣΕ ΑΛΛΑ ΚΟΜΙΚ. 1258 00:35:26,542 --> 00:35:28,792 ΓΡΑΦΕΙ BITS 1259 00:35:26,542 --> 00:35:28,792 ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ FLIP WILSON 1260 00:35:28,834 --> 00:35:31,500 ΚΑΙ ΣΑΝΦΟΡΝΤ ΚΑΙ ΓΙΟΣ. 1261 00:35:31,542 --> 00:35:35,333 ΤΟ 1973 ΚΕΡΔΙΖΕΙ ΚΑΙ ΕΜΜΥ 1262 00:35:31,542 --> 00:35:35,333 ΓΙΑ ΤΗ ΓΡΑΦΗ ΤΟΥ 1263 00:35:35,375 --> 00:35:37,625 ΣΤΟΝ ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΟ ΕΙΔΙΚΟ ΚΡΙΝΟ, 1264 00:35:37,667 --> 00:35:39,834 με πρωταγωνίστρια τη ΛΙΛΙ ΤΟΜΛΙΝ. 1265 00:35:39,875 --> 00:35:41,875 ΟΜΩΣ, ΕΡΓΟ ΤΟΥ PRYOR 1266 00:35:39,875 --> 00:35:41,875 ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ 1267 00:35:41,917 --> 00:35:44,375 ΘΑ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΚΟ. 1268 00:35:49,458 --> 00:35:51,333 ΤΟΥ ΚΑΝΟΥΝ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ 1269 00:35:49,458 --> 00:35:51,333 ΕΝΑΣ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΣ ΟΙΚΟΔΕΝΤΗΣ 1270 00:35:51,375 --> 00:35:54,041 ΣΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΣΕΖΟΝ 1271 00:35:51,375 --> 00:35:54,041 ΤΟΥ ΣΑΒΒΑΤΟΥ ΒΡΑΔΥ LIVE. 1272 00:35:54,083 --> 00:35:58,542 - ΤΩΡΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΛΟΡΝ ΜΙΧΑΕΛ 1273 00:35:54,083 --> 00:35:58,542 ΘΕΛΕΙ Ο RICHARD ΝΑ ΕΙΝΑΙ Ο οικοδεσπότης 1274 00:35:58,583 --> 00:36:00,667 ΤΗΣ ΕΝΑΡΚΗΣ ΕΚΠΟΜΠΗΣ, 1275 00:36:00,709 --> 00:36:04,500 ΠΟΥ ΣΟΥ ΛΕΕΙ ΠΟΣΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ 1276 00:36:00,709 --> 00:36:04,500 Ο RICHARD PRYOR ΕΙΝΑΙ 1277 00:36:04,542 --> 00:36:07,500 ΕΚΕΙΝΗ ΤΗ ΣΤΙΓΜΗ ΤΟΥ 1975. 1278 00:36:09,583 --> 00:36:11,125 ΝΕΥΡΟ ΤΟΥ NBC. 1279 00:36:11,166 --> 00:36:14,041 αφηγητής: ΣΤΕΛΕΧΕΣ ΔΙΚΤΥΟΥ 1280 00:36:11,166 --> 00:36:14,041 ΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ 1281 00:36:14,083 --> 00:36:18,375 ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ Ο ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΣ 1282 00:36:14,083 --> 00:36:18,375 ΝΑ ΒΑΖΟΥΝ ΖΩΝΤΑΝΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ. 1283 00:36:18,417 --> 00:36:19,709 - Ο RICHARD ΕΙΧΕ ΙΣΤΟΡΙΑ. 1284 00:36:19,750 --> 00:36:22,417 ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΑΣΦΑΛΙΣΤΕΙ 1285 00:36:19,750 --> 00:36:22,417 ΓΙΑ ΚΑΜΜΙΜΕΣ ΣΕΛΕΣ, 1286 00:36:22,458 --> 00:36:24,291 ΠΟΥ ΕΓΡΑΨΕ ΜΕ ΤΟΝ ΜΕΛ ΜΠΡΟΥΚΣ, 1287 00:36:24,333 --> 00:36:26,125 ΑΛΛΑ ΤΕΛΕΙΩΝΟΥΝ ΝΑ ΜΑΖΕΨΟΥΝ 1288 00:36:24,333 --> 00:36:26,125 CLEAVON LITTLE 1289 00:36:26,166 --> 00:36:28,333 ΓΙΑΤΙ ΡΙΤΣΑΡΔ 1290 00:36:26,166 --> 00:36:28,333 ΕΧΕΙ ΤΗ ΦΗΜΗ ΤΟΥ 1291 00:36:28,375 --> 00:36:32,542 ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ. 1292 00:36:32,583 --> 00:36:34,291 - ΗΤΑΝ LIVE, 1293 00:36:32,583 --> 00:36:34,291 ΚΑΙ ΟΤΑΝ Ο ΡΙΤΣΙ ΠΗΓΕ ΖΩΝΤΑΝΑ-- 1294 00:36:34,333 --> 00:36:36,208 ΜΟΛΙΣ ΦΥΓΕΙΣ ΕΞΩ 1295 00:36:34,333 --> 00:36:36,208 ΚΑΙ ΑΥΤΑ ΤΑ ΦΩΤΑ ΑΝΑΒΟΥΝ, 1296 00:36:36,250 --> 00:36:38,417 ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΙΝΟ-- 1297 00:36:36,250 --> 00:36:38,417 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΕΝΑ ΣΕΝΑΡΙΟ, 1298 00:36:38,458 --> 00:36:40,250 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΕΧΕΤΕ 1299 00:36:38,458 --> 00:36:40,250 ΟΙ ΚΑΡΤΕΣ ΣΑΣ ΕΚΕΙ, 1300 00:36:40,291 --> 00:36:41,917 ΑΛΛΑ ΑΝ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΙΝΟ 1301 00:36:40,291 --> 00:36:41,917 ΓΕΛΑΕΙ ΜΕ ΚΑΤΙ, 1302 00:36:41,959 --> 00:36:43,458 ΜΠΟΡΕΙ ΑΠΛΑ ΝΑ ΠΑΤΕ 1303 00:36:41,959 --> 00:36:43,458 ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΗ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ. 1304 00:36:43,500 --> 00:36:46,917 αφηγητής: NBC EXECUTIVES 1305 00:36:43,500 --> 00:36:46,917 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΘΥΜΟΣ ΝΑ ΡΙΣΚΑΝΩ. 1306 00:36:46,959 --> 00:36:48,750 - ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑΝ ΝΑ ΤΟΝ ΒΑΛΟΥΝ 1307 00:36:46,959 --> 00:36:48,750 ΣΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΕΚΠΟΜΠΗ-- 1308 00:36:48,792 --> 00:36:50,417 ΤΟ ΔΙΚΤΥΟ ΑΝΗΣΥΧΕ-- 1309 00:36:50,458 --> 00:36:52,959 ΕΤΣΙ ΤΕΛΙΚΑ, 1310 00:36:50,458 --> 00:36:52,959 ΑΝΕΒΑΙΝΟΥΝ ΜΕ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗ. 1311 00:36:54,792 --> 00:36:56,000 ΘΑ μιλούσε ο Ρίτσαρντ 1312 00:36:56,041 --> 00:36:57,542 ΚΑΙ Η ΕΚΠΟΜΠΗ 1313 00:36:56,041 --> 00:36:57,542 ΘΑ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΕ 1314 00:36:57,583 --> 00:36:59,875 ΩΣΤΕ ΤΟ ΔΙΚΤΥΟ 1315 00:36:57,583 --> 00:36:59,875 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΛΟΚΟΚΡΙΣΕΙ 1316 00:36:59,917 --> 00:37:02,959 ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΕΙΠΕ ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ 1317 00:36:59,917 --> 00:37:02,959 ΘΕΩΡΗΘΗΚΕ ΠΡΟΣΒΛΗΤΙΚΟ. 1318 00:37:03,000 --> 00:37:05,875 - ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΑΝ ΤΟ ΠΕΝΤΕΔΕΥΤΕΡΟ 1319 00:37:03,000 --> 00:37:05,875 ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗ ΣΕ ΣΑΒΒΑΤΟ ΒΡΑΔΥ LIVE, 1320 00:37:05,917 --> 00:37:07,959 ΠΟΥ ΗΜΟΥΝ ΜΕΡΟΣ 1321 00:37:05,917 --> 00:37:07,959 ΓΙΑ ΕΠΤΑ ΕΠΟΧΕΣ, 1322 00:37:08,000 --> 00:37:10,208 ΛΟΓΩ ΤΟΥ RICHARD PRYOR. 1323 00:37:10,250 --> 00:37:12,667 αφηγητής: 1324 00:37:10,250 --> 00:37:12,667 ΣΗΜΕΡΑ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΣΤΟΝ RICHARD PRYOR, 1325 00:37:12,709 --> 00:37:15,875 ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΟΛΕΣ ΟΙ ΖΩΝΤΑΝΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ 1326 00:37:12,709 --> 00:37:15,875 ΣΤΗΝ ΕΚΠΟΜΠΗ ΤΗΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ 1327 00:37:15,917 --> 00:37:19,500 ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΠΕΝΤΕ ΕΩΣ ΕΠΤΑ ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ 1328 00:37:15,917 --> 00:37:19,500 ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗ. 1329 00:37:19,542 --> 00:37:20,917 - ΟΠΩΣ ΤΟ ΚΟΙΤΑΩ, 1330 00:37:20,959 --> 00:37:23,583 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ 1331 00:37:20,959 --> 00:37:23,583 ΑΠΟ ΤΑ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ 1332 00:37:23,625 --> 00:37:25,625 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΠΟΤΕ ΝΑ ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ, 1333 00:37:25,667 --> 00:37:27,667 ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΣ, 1334 00:37:27,709 --> 00:37:30,375 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΕ ΕΧΕΙ Ο LORNE MICHAELS 1335 00:37:27,709 --> 00:37:30,375 ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΚΠΟΜΠΗ 1336 00:37:30,417 --> 00:37:33,500 ΜΕ ΤΕΤΟΙΟ ΤΡΟΠΟ ΠΟΥ ΤΟ ΔΙΚΤΥΟ 1337 00:37:30,417 --> 00:37:33,500 ΘΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ 1338 00:37:33,542 --> 00:37:37,917 ΕΝΑ ΕΙΔΙΚΟ ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ 1339 00:37:33,542 --> 00:37:37,917 ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΦΙΛΟΞΕΝΩ. 1340 00:37:37,959 --> 00:37:40,500 ΑΥΤΟ ΣΟΥ ΛΕΕΙ, 1341 00:37:37,959 --> 00:37:40,500 ΙΣΩΣ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΑΠΟ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ, 1342 00:37:40,542 --> 00:37:43,583 ΠΟΣΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο RICHARD PRYOR 1343 00:37:40,542 --> 00:37:43,583 ΤΟ 1975. 1344 00:37:43,625 --> 00:37:45,917 [ζωηρά και χειροκροτήματα] 1345 00:37:47,542 --> 00:37:50,208 αφηγητής: ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΜΕ 1346 00:37:47,542 --> 00:37:50,208 ΜΙΚΤΕΣ ΚΡΙΤΙΚΕΣ ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ, 1347 00:37:50,250 --> 00:37:53,834 ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΡΝΗΣΕΙ ΤΟΝ RICHARD PRYOR 1348 00:37:50,250 --> 00:37:53,834 ΕΙΝΑΙ ΚΟΜΙΚΟΣ ΣΟΥΠΕΡΣΤΑΡ 1349 00:37:53,875 --> 00:37:56,417 ΣΤΟ ΚΟΡΥΦΟ ΤΗΣ ΔΗΜΟΦΟΡΙΚΟΤΗΤΑΣ ΤΟΥ. 1350 00:37:59,208 --> 00:38:02,583 ΑΛΛΑ ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΤΟΥ, 1351 00:37:59,208 --> 00:38:02,583 Η ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΖΩΗ ΤΟΥ PRYOR 1352 00:38:02,625 --> 00:38:05,417 ΕΙΝΑΙ ΣΠΕΙΡΑ ΕΚΤΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ. 1353 00:38:05,458 --> 00:38:09,000 - ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΩΜΙΚΟΣ, 1354 00:38:05,458 --> 00:38:09,000 ΔΕΝ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΙΣ ΠΟΛΛΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ. 1355 00:38:09,041 --> 00:38:10,542 ΔΕΝ ΑΦΗΝΕΙΣ ΠΟΛΥ ΚΟΣΜΟ 1356 00:38:09,041 --> 00:38:10,542 ΣΤΗ ΖΩΗ ΣΟΥ. 1357 00:38:10,583 --> 00:38:13,041 Η ΖΩΗ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΗ 1358 00:38:10,583 --> 00:38:13,041 ΑΠΟ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ, ΞΕΡΕΙΣ. 1359 00:38:13,083 --> 00:38:14,458 ΦΥΓΑΜΕ ΚΑΙ ΓΥΡΙΖΟΥΜΕ 1360 00:38:13,083 --> 00:38:14,458 ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΧΟΥΝ ΖΩΕΣ 1361 00:38:14,500 --> 00:38:16,291 ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΧΟΥΝ ΠΑΙΔΙΑ, 1362 00:38:14,500 --> 00:38:16,291 ΚΑΙ ΞΕΡΕΙΣ, 1363 00:38:16,333 --> 00:38:18,166 ΜΠΛΕΚΟΥΜΕ ΜΕ ΚΑΠΟΙΟΝ 1364 00:38:16,333 --> 00:38:18,166 ΚΑΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΘΑ ΠΕΙ, 1365 00:38:18,208 --> 00:38:20,500 «ΓΙΑΤΙ ΦΕΥΓΕΙΣ ΠΑΝΤΑ; 1366 00:38:18,208 --> 00:38:20,500 ΓΙΑΤΙ ΠΙΝΕΙΣ ΤΟΣΟ ΠΟΛΥ; 1367 00:38:20,542 --> 00:38:22,792 ΠΩΣ ΕΙΣΑΙ ΠΑΝΤΑ ΗΣΥΧΟΣ; 1368 00:38:20,542 --> 00:38:22,792 ΠΩΣ ΔΕΝ ΜΙΛΑΜΕ;» 1369 00:38:26,500 --> 00:38:28,625 αφηγητής: 1370 00:38:26,500 --> 00:38:28,625 ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΘΕΜΑΤΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ. 1371 00:38:28,667 --> 00:38:30,792 Ο PRYOR ΠΑΝΤΡΕΥΤΗΚΕ ΕΠΤΑ ΦΟΡΕΣ. 1372 00:38:30,834 --> 00:38:33,166 ΑΓΑΠΟΥΣΕ ΤΙΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ, 1373 00:38:33,208 --> 00:38:35,291 ΑΛΛΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΚΡΗΚΤΙΚΗ ΤΟΥ ΤΡΑΠΕΖΑ 1374 00:38:33,208 --> 00:38:35,291 ΚΑΙ Η ΤΑΣΗ ΤΟΥ 1375 00:38:35,333 --> 00:38:38,417 ΝΑ ΑΠΟΜΟΝΩΘΕΙ 1376 00:38:35,333 --> 00:38:38,417 ΓΙΑ ΜΕΡΕΣ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ, 1377 00:38:38,458 --> 00:38:40,959 ΟΙ ΣΧΕΣΕΙΣ ΤΟΥ ΔΕΝ ΘΑ ΚΡΑΤΟΥΝ. 1378 00:38:41,000 --> 00:38:43,625 - ΤΟΛΜΩ ΚΑΝΕΝΑΝ 1379 00:38:41,000 --> 00:38:43,625 ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΠΩ ΕΙΛΙΚΡΙΝΑ 1380 00:38:43,667 --> 00:38:45,291 ΟΤΙ ΒΓΟΥΝ ΕΚΤΟΣ ΣΚΗΝΗΣ 1381 00:38:45,333 --> 00:38:47,583 ΚΑΙ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ ΜΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΖΩΗ ΕΚΤΟΣ ΣΚΗΝΗΣ 1382 00:38:45,333 --> 00:38:47,583 ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ ΕΠΙ ΣΚΗΝΗΣ. 1383 00:38:47,625 --> 00:38:49,417 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΡΟΠΟΣ [bleep] 1384 00:38:47,625 --> 00:38:49,417 ΑΥΤΟ ΘΑ ΣΟΥ ΠΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ 1385 00:38:49,458 --> 00:38:51,625 ΑΥΤΟ ΚΑΝΕΙ STAND-UP 1386 00:38:49,458 --> 00:38:51,625 ΓΙΑ ΜΙΑ ΖΩΗ 1387 00:38:51,667 --> 00:38:55,208 ΟΤΙ Η ΖΩΗ ΤΟΥΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΗ 1388 00:38:51,667 --> 00:38:55,208 ΕΚΤΟΣ ΣΚΗΝΗΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΗΝΗ. 1389 00:38:55,250 --> 00:38:57,417 ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΣΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ, 1390 00:38:55,250 --> 00:38:57,417 ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ, 1391 00:38:57,458 --> 00:39:01,250 ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ, 1392 00:38:57,458 --> 00:39:01,250 ΑΛΛΑ ΕΜΕΙΣ ΥΠΟΦΕΡΟΥΜΕ. 1393 00:39:01,291 --> 00:39:04,417 - ΛΟΙΠΟΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΕΡΘΕΙ 1394 00:39:01,291 --> 00:39:04,417 ΣΕ ΜΙΑ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ-- 1395 00:39:04,458 --> 00:39:08,125 ΤΟ ΠΟΛΥ ΠΡΑΓΜΑ 1396 00:39:04,458 --> 00:39:08,125 ΠΟΥ ΜΕ ΕΛΚΗΣΕ ΣΕ ΣΕΝΑ, 1397 00:39:08,166 --> 00:39:10,000 ΑΥΤΟ ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΩ 1398 00:39:08,166 --> 00:39:10,000 ΚΑΙ ΣΥΝΕΧΙΣΤΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ 1399 00:39:10,041 --> 00:39:12,500 ΣΕ ΑΝΤΙΘΕΣΗ 1400 00:39:10,041 --> 00:39:12,500 ΤΙ ΜΕ ΕΛΚΗΣΕ ΣΕ ΣΕΝΑ, 1401 00:39:12,542 --> 00:39:14,083 ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ. 1402 00:39:14,125 --> 00:39:16,959 ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΝ ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ Η ΣΥΓΚΡΟΥΣΗ 1403 00:39:14,125 --> 00:39:16,959 ΜΕ ΠΟΛΛΕΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΜΠΗΚΑΝ ΣΤΟ. 1404 00:39:18,125 --> 00:39:19,583 αφηγητής: 1405 00:39:18,125 --> 00:39:19,583 Ο PRYOR ΕΙΝΑΙ ΑΛΥΣΙΔΑ-ΚΑΠΝΙΣΤΗΣ 1406 00:39:19,625 --> 00:39:21,125 ΚΑΙ ΕΝΑ ΠΟΛΥ ΠΟΤΟ, 1407 00:39:21,166 --> 00:39:24,917 ΠΟΥ ΟΔΗΓΕΙ ΣΕ ΕΜΦΡΑΓΜΑ 1408 00:39:21,166 --> 00:39:24,917 ΤΟ 1977. 1409 00:39:26,709 --> 00:39:30,375 ΑΛΛΑ Ο ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΣ ΔΑΙΜΟΝΑΣ ΤΟΥ RICHARD PRYOR 1410 00:39:26,709 --> 00:39:30,375 ΘΑ ΗΤΑΝ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ. 1411 00:39:30,417 --> 00:39:33,125 - Ο RICHARD ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΜΕΡΟΣ 1412 00:39:30,417 --> 00:39:33,125 ΤΗΣ ΝΑΡΚΩΤΙΚΗΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑΣ. 1413 00:39:33,166 --> 00:39:34,834 Η ΩΡΑ ΤΟΥ, ΗΤΑΝ ΚΟΚΑΪΝΗ. 1414 00:39:37,417 --> 00:39:42,291 αφηγητής: Ο PRYOR ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙ 1415 00:39:37,417 --> 00:39:42,291 ΚΟΚΑΪΝΗ ΑΠΟ ΤΙΣ ΑΡΧΕΣ ΤΟΥ 1960. 1416 00:39:42,333 --> 00:39:44,250 - Ο ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΗΤΑΝ ΠΑΡΑΠΑΝΤΗΣ. 1417 00:39:42,333 --> 00:39:44,250 ΕΙΝΑΙ ΝΑΡΚΩΜΕΝΟΣ. 1418 00:39:44,291 --> 00:39:47,458 - ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΕΙ, 1419 00:39:44,291 --> 00:39:47,458 Ο RICHARD ΗΤΑΝ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥ 1420 00:39:47,500 --> 00:39:52,166 ΑΥΤΟ ΘΑ ΠΑΝΤΑ, ΠΑΝΤΑ ΠΗΓΑΙΝΕ 1421 00:39:47,500 --> 00:39:52,166 ΣΤΟ ΒΑΘΥ ΝΕΡΟ ΜΕ ΑΥΤΟ, 1422 00:39:52,208 --> 00:39:57,166 ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΑ 1423 00:39:52,208 --> 00:39:57,166 ΤΟ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟ ΜΕΡΟΣ. 1424 00:39:57,208 --> 00:40:00,542 αφηγητής: ΕΚΑΤΟ ΔΟΛΑΡΙΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ 1425 00:39:57,208 --> 00:40:00,542 Η ΣΥΝΗΘΕΙΑ ΤΩΡΑ ΚΟΣΤΟΛΟΓΕΙ 1426 00:40:00,583 --> 00:40:03,291 ΕΚΑΤΟΝΤΕΣ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΔΟΛΑΡΙΑ 1427 00:40:00,583 --> 00:40:03,291 ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ. 1428 00:40:03,333 --> 00:40:07,500 - ΥΠΗΡΧΑΝ ΕΜΠΟΡΕΣ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ, 1429 00:40:03,333 --> 00:40:07,500 ΚΑΤΑ ΦΟΡΕΣ-- 1430 00:40:07,542 --> 00:40:10,667 ΚΑΙ ΘΑ ΤΟ ΕΛΕΓΕ ΚΑΙ Ο ΡΙΤΣΙ 1431 00:40:07,542 --> 00:40:10,667 ΠΑΛΙ ΣΤΗΝ ΚΩΜΩΔΙΑ ΤΟΥ, 1432 00:40:10,709 --> 00:40:12,792 ΑΛΛΑ ΞΕΡΩ ΓΙΑΤΙ ΗΜΟΥΝ ΕΚΕΙ-- 1433 00:40:12,834 --> 00:40:14,750 ΑΥΤΟ ΘΑ ΤΟΥ ΕΛΕΓΕ ΟΧΙ, 1434 00:40:14,792 --> 00:40:17,709 ΚΑΙ ΕΙΧΑΝ ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ, 1435 00:40:17,750 --> 00:40:19,417 ΑΛΛΑ ΘΑ ΤΟΥ ΕΛΕΓΑΝ ΟΧΙ, 1436 00:40:19,458 --> 00:40:23,750 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΗΡΘΕ ΚΑΙ ΑΓΟΡΑΣΕ 1437 00:40:19,458 --> 00:40:23,750 ΕΝΑ ΓΡΑΜΜΑ Ή ΔΥΟ ΓΡΑΜΜΑΡΙΑ Ή-- 1438 00:40:23,792 --> 00:40:25,583 ΘΑ ΑΓΟΡΑΖΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΣΑΣ. 1439 00:40:25,625 --> 00:40:29,625 αφηγητής: ΤΟ 1980, 1440 00:40:25,625 --> 00:40:29,625 Η PRYOR ΕΛΕΥΘΕΡΕΙ ΚΟΚΑΪΝΗ 1441 00:40:29,667 --> 00:40:34,667 ΧΡΗΣΗ ΠΤΗΤΙΚΟΥ ΑΙΘΕΡΑ ΓΙΑ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙ 1442 00:40:29,667 --> 00:40:34,667 ΑΝΑΨΤΕ ΤΟ ΦΑΡΜΑΚΟ ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΠΝΙΣΜΑ. 1443 00:40:34,709 --> 00:40:39,792 ΘΑ ΑΠΟΔΕΙΧΘΕΙ 1444 00:40:34,709 --> 00:40:39,792 ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣ ΣΧΕΔΟΝ ΜΟΝΑΔΙΚΟΣ. 1445 00:40:39,834 --> 00:40:42,333 - RICHARD PRYOR, 1446 00:40:39,834 --> 00:40:42,333 Ο ΚΩΜΙΚΟΣ ΚΑΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ, 1447 00:40:42,375 --> 00:40:44,250 ΚΑΗΘΗΚΕ ΚΑΚΟ ΣΕ ΑΤΥΧΗΜΑ 1448 00:40:44,291 --> 00:40:46,542 ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ ΣΤΗΝ ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ 1449 00:40:44,291 --> 00:40:46,542 ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ. 1450 00:40:46,583 --> 00:40:49,667 ΤΑ ΕΓΚΑΥΜΑΤΑ ΚΑΛΥΠΤΟΥΝ ΤΟ ΑΝΩ ΜΙΣΟ 1451 00:40:46,583 --> 00:40:49,667 ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ ΤΟΥ. 1452 00:40:49,709 --> 00:40:52,709 ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΣΟΒΑΡΕΣ 1453 00:40:49,709 --> 00:40:52,709 ΝΑ ΚΙΝΔΥΝΕΥΕΙ ΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥ. 1454 00:40:54,333 --> 00:40:57,709 αφηγητής: ΑΠΟ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ, 1455 00:40:54,333 --> 00:40:57,709 Ο RICHARD PRYOR ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΕΘΑΝΕΙ 1456 00:40:57,750 --> 00:40:59,333 ΣΤΙΣ 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 1980. 1457 00:40:59,375 --> 00:41:01,542 - ΗΜΟΥΝ ΕΚΕΙ 1458 00:40:59,375 --> 00:41:01,542 ΟΤΑΝ ΚΑΗΚΕ Ο ΡΙΤΣΑΡΔ, 1459 00:41:01,583 --> 00:41:04,208 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΤΟ ΗΞΕΡΑ 1460 00:41:01,583 --> 00:41:04,208 ΗΤΑΝ ο Ρίτσαρντ. 1461 00:41:04,250 --> 00:41:07,083 ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΜΕ ΠΕΡΑΣΕ ΤΡΕΧΑ 1462 00:41:04,250 --> 00:41:07,083 ΚΑΙ ΕΞΕΞΕ ΑΠΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ, 1463 00:41:07,125 --> 00:41:09,333 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑ 1464 00:41:07,125 --> 00:41:09,333 ΑΥΤΟΣ ΗΤΑΝ Ο RICHARD. 1465 00:41:12,500 --> 00:41:14,041 αφηγητής: 1466 00:41:12,500 --> 00:41:14,041 Η ΑΝΑΦΟΡΑ ΤΗΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ ΤΟΥ ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ 1467 00:41:14,083 --> 00:41:17,709 Η STATES PRYOR ΚΑΗΚΕ 1468 00:41:14,083 --> 00:41:17,709 ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΩΡΕΑΝ ΒΑΣΗ ΚΟΚΑΪΝΗΣ. 1469 00:41:19,792 --> 00:41:21,458 - ΚΑΙ ΕΙΛΙΚΡΙΝΑ ΦΟΒΗΘΗΚΑ 1470 00:41:21,500 --> 00:41:23,208 ΟΤΑΝ ΕΚΑΝΩ ΔΩΡΕΑΝ ΒΑΣΗ 1471 00:41:21,500 --> 00:41:23,208 ΜΕ ΤΟ RICHARD, 1472 00:41:23,250 --> 00:41:25,500 ΕΠΕΙΔΗ Η ΦΑΔΟΣ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΜΕΓΑΛΟΣ, 1473 00:41:25,542 --> 00:41:28,250 ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΝ ΗΤΑΝ ΑΠΟΦΕΥΚΤΟ 1474 00:41:25,542 --> 00:41:28,250 ΑΥΤΗ ΤΗ ΜΙΑ ΜΕΡΑ, 1475 00:41:28,291 --> 00:41:30,709 ΑΝ ΠΑΡΕΙΣ ΤΗΝ ΦΑΔΑ 1476 00:41:28,291 --> 00:41:30,709 ΚΑΙ ΑΥΤΟ το SSHH, 1477 00:41:30,750 --> 00:41:33,625 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΣΤΡΕΨΕΙΣ ΣΕ ΛΑΘΟΣ ΤΡΟΠΟ, 1478 00:41:30,750 --> 00:41:33,625 ΚΑΛΑ; 1479 00:41:33,667 --> 00:41:36,208 ΚΑΙ ΑΛΛΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ 1480 00:41:33,667 --> 00:41:36,208 ΕΙΧΕ ΠΑΡΟΜΟΙΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ, 1481 00:41:36,250 --> 00:41:40,417 ΑΛΛΑ ΟΤΑΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕ, 1482 00:41:36,250 --> 00:41:40,417 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΣΕ ΦΩΤΙΑ. 1483 00:41:40,458 --> 00:41:42,041 αφηγητής: 1484 00:41:40,458 --> 00:41:42,041 ΥΠΗΡΧΑΝ ΚΑΙ ΟΙ ΦΗΜΕΣ 1485 00:41:42,083 --> 00:41:44,792 ΑΥΤΟΣ Ο ΠΡΥΟΡ ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑΣ. 1486 00:41:44,834 --> 00:41:49,375 - Ο RICHARD ΚΑΗΚΕ ΔΕΝ ΗΤΑΝ 1487 00:41:44,834 --> 00:41:49,375 ΜΙΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΝΑ ΕΑΥΤΟΣΚΟΤΩΣΕΙ, 1488 00:41:49,417 --> 00:41:50,959 ΕΚΤΟΣ ΜΕ ΣΥΜΒΟΛΙΚΟ ΤΡΟΠΟ. 1489 00:41:51,000 --> 00:41:52,792 ΜΕ ΣΥΜΒΟΛΙΚΟ ΤΡΟΠΟ, 1490 00:41:52,834 --> 00:41:56,083 ΟΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΣ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΑ ΠΟΛΥ ΟΜΟΡΦΟΙ 1491 00:41:52,834 --> 00:41:56,083 ΔΥΣΑΡΚΗΤΟΠΟΙΗΜΕΝΟΙ ΑΠΟ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΤΟΥΣ. 1492 00:41:56,125 --> 00:41:59,000 ΘΥΜΑΣΤΕ ΠΟΤΕ ΓΝΩΡΙΣΑ ΠΡΩΤΑ 1493 00:41:56,125 --> 00:41:59,000 Ο RICHARD ΣΤΟ ΜΠΕΡΚΕΛΪ, 1494 00:41:59,041 --> 00:42:00,792 Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΤΟΥ ΗΤΑΝ ΤΕΛΕΙΑ, 1495 00:41:59,041 --> 00:42:00,792 ΑΛΛΑ ΕΙΠΕ, 1496 00:42:00,834 --> 00:42:03,083 «ΑΝΘΡΩΠΟ, ΘΕΛΩ 1497 00:42:00,834 --> 00:42:03,083 ΚΑΤΙ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ». 1498 00:42:03,125 --> 00:42:05,625 - ΟΛΑ ΚΟΝΤΑΙ 1499 00:42:03,125 --> 00:42:05,625 ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΒΡΑΔΥ 1500 00:42:05,667 --> 00:42:07,917 9 ΙΟΥΝΙΟΥ 1980. 1501 00:42:07,959 --> 00:42:09,625 Η ΠΛΑΚΑ ΗΤΑΝ ΚΑΘΑΡΗ. 1502 00:42:09,667 --> 00:42:13,583 αφηγητής: Ο ΠΡΙΟΡ ΔΙΝΕΤΑΙ Α 1503 00:42:09,667 --> 00:42:13,583 ΜΙΑ ΣΤΙΣ ΤΡΕΙΣ ΠΙΘΑΝΕΣ ΕΠΙΒΙΩΣΗΣ, 1504 00:42:13,625 --> 00:42:16,500 ΑΛΛΑ ΜΕΤΑ ΕΞΙ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΑΠΟ 1505 00:42:13,625 --> 00:42:16,500 ΜΙΑ ΒΑΣΑΝΙΣΤΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ, 1506 00:42:16,542 --> 00:42:19,250 ΠΗΡΕ ΑΞΙΟΡΙΣΜΟΣ 1507 00:42:16,542 --> 00:42:19,250 ΑΠΟ ΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ. 1508 00:42:23,000 --> 00:42:24,959 - ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ 1509 00:42:23,000 --> 00:42:24,959 ΕΧΕΙΣ ΑΚΟΥΣΕΙ ΠΟΤΕ ΓΙΑ ΤΟ FREEBASING, 1510 00:42:25,000 --> 00:42:29,542 ΕΧΕΤΕ ΠΟΤΕ ΑΠΟ ΚΑΝΕΝΑΝ 1511 00:42:25,000 --> 00:42:29,542 ΑΝΑΤΙΝΑΞΗ; 1512 00:42:29,583 --> 00:42:30,792 ΓΙΑΤΙ ΕΓΩ; 1513 00:42:30,834 --> 00:42:33,375 [ζωηρά και χειροκροτήματα] 1514 00:42:33,417 --> 00:42:36,875 αφηγητής: ΤΟ 1982, RICHARD PRYOR 1515 00:42:33,417 --> 00:42:36,875 ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΣΤΗ ΣΚΗΝΗ 1516 00:42:36,917 --> 00:42:41,166 ΣΕ ΜΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΕΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ 1517 00:42:36,917 --> 00:42:41,166 ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗΣ. 1518 00:42:41,208 --> 00:42:44,709 - ΕΙΝΑΙ LIVE ΣΤΟ Ηλιοβασίλεμα. 1519 00:42:41,208 --> 00:42:44,709 ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕ ΤΟ ΤΟΠΟ. 1520 00:42:44,750 --> 00:42:48,667 ΕΙΔΑΜΕ ΕΝΑ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ, ΘΑΥΜΑΤΟΣ 1521 00:42:44,750 --> 00:42:48,667 ΠΡΑΓΜΑ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΣΩΣΤΑ ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΑΣ, 1522 00:42:48,709 --> 00:42:53,709 ΞΕΚΙΝΩΝΤΑΣ ΑΠΟ ΤΟ ΤΙΠΟΤΑ 1523 00:42:48,709 --> 00:42:53,709 ΣΕ ΚΑΤΙ, ΚΑΙ ΚΑΤΙ ΜΕΓΑΛΟ. 1524 00:42:54,917 --> 00:42:57,625 - ΑΚΟΜΑ ΑΝΒΗΚΕ ΣΤΗ ΣΚΗΝΗ. 1525 00:42:54,917 --> 00:42:57,625 ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΤΑ ΠΑΡΑΤΑΙ. 1526 00:42:57,667 --> 00:42:59,000 ΔΕΝ ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΗΚΕ ΠΟΤΕ. 1527 00:42:59,041 --> 00:43:02,166 ΚΑΤΑ ΤΗ ΓΝΩΜΗ ΜΟΥ, 1528 00:42:59,041 --> 00:43:02,166 Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ STAND-UP COMEDY 1529 00:43:02,208 --> 00:43:03,458 ΑΥΤΟ ΕΧΕΙ ΚΑΤΑΓΡΑΦΕΙ ΠΟΤΕ. 1530 00:43:03,500 --> 00:43:08,625 - ΜΑ ΕΙΔΑ 1531 00:43:03,500 --> 00:43:08,625 Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΗΚΕ. 1532 00:43:08,667 --> 00:43:15,375 ΕΙΔΑ ΕΝΑ ΑΝΤΡΑ ΠΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΕΙ ΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ 1533 00:43:08,667 --> 00:43:15,375 ΠΑΝΕΜΟΡΦΟ ΜΑΣΕΡΑΤΙ ΕΠΙ ΣΤΗ ΣΚΗΝΗ, 1534 00:43:15,417 --> 00:43:18,166 ΞΕΡΕΙΣ, 1535 00:43:15,417 --> 00:43:18,166 ΚΑΙ ΔΙΩΞΕ ΤΟ ΑΠΟ ΕΚΕΙ. 1536 00:43:19,458 --> 00:43:20,667 αφηγητής: 1537 00:43:19,458 --> 00:43:20,667 ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟ ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ 1538 00:43:20,709 --> 00:43:23,875 ΜΕΤΑ ΤΟ ΣΧΕΔΟΝ ΘΑΝΑΤΙΚΟ ΤΟΥ 1539 00:43:20,709 --> 00:43:23,875 ΑΤΥΧΗΜΑ ΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗΣ, 1540 00:43:23,917 --> 00:43:25,709 LIVE ON THE SUNSET Strip 1541 00:43:25,750 --> 00:43:27,709 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΖΕΤΑΙ ΜΙΑ ΠΡΥΟΥΡΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΚΡΑΤΗΣΕΙ 1542 00:43:27,750 --> 00:43:30,709 ΛΕΓΟΝΤΑΣ ΟΛΑ ΓΙΑ 1543 00:43:27,750 --> 00:43:30,709 Ο ΣΧΕΔΟΝ θανατηφόρος ΕΘΙΣΜΟΣ ΤΟΥ στα Ναρκωτικά. 1544 00:43:30,750 --> 00:43:34,792 - ΤΟ ΕΚΑΝΑ ΤΟΣΟ ΚΑΚΟ, ΑΝΤΡΟΠΟΙ ΝΤΡΟΦΙ 1545 00:43:30,750 --> 00:43:34,792 ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΜΗΝ ΜΟΥ ΠΟΥΛΗΣΕΙ ΤΙΠΟΤΑ. 1546 00:43:34,834 --> 00:43:36,750 ΤΩΡΑ, ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΝΕΙ-- 1547 00:43:34,834 --> 00:43:36,750 ΟΤΑΝ ΛΕΝΕ ΟΙ ΑΝΤΡΟΦΟΡΟΙ 1548 00:43:36,792 --> 00:43:38,500 «ΑΝΘΡΩΠΟ, ΔΕΝ ΘΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ 1549 00:43:36,792 --> 00:43:38,500 ΟΧΙ ΑΛΛΟ ΑΥΤΟ [bleep]." 1550 00:43:38,542 --> 00:43:40,208 - ΟΤΑΝ ΚΑΗΚΕ, 1551 00:43:38,542 --> 00:43:40,208 ΥΠΗΡΧΕ ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΟΥ ΧΡΩΣΤΟΥΣΕ, 1552 00:43:40,250 --> 00:43:43,792 LIKE, 300.000 $, 400.000 $. 1553 00:43:43,834 --> 00:43:46,709 ΚΑΙ ΔΥΟ Η ΤΡΕΙΣ ΗΜΕΡΕΣ 1554 00:43:43,834 --> 00:43:46,709 ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ, 1555 00:43:46,750 --> 00:43:48,208 ΗΤΑΝ ΣΑΝ, 1556 00:43:46,750 --> 00:43:48,208 "ΕΔΩ, ΠΑΡΕ ΑΥΤΟ ΣΕ ΕΤΣΙ." 1557 00:43:48,250 --> 00:43:50,083 ΞΕΡΕΙΣ, 1558 00:43:48,250 --> 00:43:50,083 «ΔΩΣΤΕ ΤΟΥΣ ΤΑ ΛΕΦΤΑ ΤΟΥΣ». 1559 00:43:50,125 --> 00:43:51,875 ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΣΑΝ, 1560 00:43:50,125 --> 00:43:51,875 «PRYOR, ΜΗΝ, ΑΝΘΡΩΠΟ. 1561 00:43:51,917 --> 00:43:54,041 ΔΕΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ 1562 00:43:51,917 --> 00:43:54,041 ΜΗΝ ΣΕ ΝΟΙΑΖΕΙ ΤΩΡΑ». 1563 00:43:54,083 --> 00:43:55,875 ΚΑΙ ΕΠΕΜΕΝΕ 1564 00:43:54,083 --> 00:43:55,875 ΟΤΙ ΠΛΗΡΩΘΗΚΑΝ. 1565 00:43:55,917 --> 00:43:58,875 - ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΓΙΟΡΤΗΣΕ 1566 00:43:55,917 --> 00:43:58,875 ΤΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ ΣΕ ΑΥΤΟ, 1567 00:43:58,917 --> 00:44:03,667 ΑΛΛΑ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΠΕ, 1568 00:43:58,917 --> 00:44:03,667 «ΕΓΙΝΑ ΣΚΛΑΒΟΣ ΤΩΝ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ». 1569 00:44:03,709 --> 00:44:05,834 - ΔΗΛΑΔΗ, 1570 00:44:03,709 --> 00:44:05,834 ΣΤΕΚΩ ΕΚΕΙ ΦΩΤΙΑ 1571 00:44:05,875 --> 00:44:11,458 ΚΑΙ ΚΑΤΙ ΕΙΠΕ, 1572 00:44:05,875 --> 00:44:11,458 «Λοιπόν, αυτό είναι ένα πολύ μπλε. 1573 00:44:11,500 --> 00:44:15,250 ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ; 1574 00:44:11,500 --> 00:44:15,250 Μοιάζει με ΦΩΤΙΑ!» 1575 00:44:15,291 --> 00:44:18,208 [γέλιο] 1576 00:44:18,250 --> 00:44:19,750 αφηγητής: 1577 00:44:18,250 --> 00:44:19,750 LIVE ON THE SUNSET Strip 1578 00:44:19,792 --> 00:44:23,041 ΟΧΙ ΜΟΝΟ ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ ΠΡΥΟΡ 1579 00:44:19,792 --> 00:44:23,041 ΣΤΟ ΠΙΟ ΕΥΑΛΩΤΟ ΤΟΥ, 1580 00:44:23,083 --> 00:44:24,959 ΑΠΟΔΕΙΧΘΗΚΕ ΕΠΙΣΗΣ 1581 00:44:23,083 --> 00:44:24,959 ΣΗΜΕΙΟ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗΣ 1582 00:44:25,000 --> 00:44:28,500 ΓΙΑ ΕΝΑ ΓΝΩΣΤΟ ΑΝΘΡΩΠΟ 1583 00:44:25,000 --> 00:44:28,500 ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΟΚΛΗΤΙΚΟ ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ ΤΟΥ. 1584 00:44:28,542 --> 00:44:32,041 Ο PRYOR ΘΑ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙ 1585 00:44:28,542 --> 00:44:32,041 ΕΝΑ ΤΑΞΙΔΙ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΣΤΗΝ ΑΦΡΙΚΗ 1586 00:44:32,083 --> 00:44:33,959 ΑΥΤΟ ΘΑ ΗΤΑΝ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ 1587 00:44:32,083 --> 00:44:33,959 ΑΛΛΑΞΤΕ ΤΡΟΠΟ 1588 00:44:34,000 --> 00:44:36,542 ΑΝΑΦΕΡΕ 1589 00:44:34,000 --> 00:44:36,542 ΣΤΟΥΣ ΣΥΝΑΔΟΥΣ ΑΦΡΟΑΜΕΡΙΚΑΝΟΥΣ. 1590 00:44:36,583 --> 00:44:41,291 ΚΑΙ ΜΙΑ ΦΩΝΗ ΕΙΠΕ, 1591 00:44:36,583 --> 00:44:41,291 "ΒΛΕΠΕΙΣ ΚΑΝΕΝΑ ΝΙΓΚΑ;" 1592 00:44:41,333 --> 00:44:44,750 ΚΑΙ ΛΕΩ «ΟΧΙ». 1593 00:44:44,792 --> 00:44:47,375 ΛΕΝΕ «ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑΤΙ; 1594 00:44:44,792 --> 00:44:47,375 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ». 1595 00:44:47,417 --> 00:44:50,625 - ΕΤΣΙ ΕΙΝΑΙ ΟΤΑΝ ο Ρίτσαρντ, 1596 00:44:50,667 --> 00:44:52,959 ΟΠΩΣ Ο ΜΑΛΚΟΛΜ Χ, 1597 00:44:53,000 --> 00:44:54,625 ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΒΛΕΠΕΙ ΤΗ ΔΙΑΦΟΡΑ. 1598 00:44:54,667 --> 00:44:57,959 - ΚΑΙ ΜΕ ΕΚΑΝΕ ΝΑ ΣΚΕΦΤΩ, 1599 00:44:54,667 --> 00:44:57,959 «Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ, ΕΚΑΝΑ ΛΑΘΟΣ. 1600 00:44:58,000 --> 00:45:00,875 ΕΚΑΝΑ ΛΑΘΟΣ. 1601 00:44:58,000 --> 00:45:00,875 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΩ ΤΟ [bleep] ΜΟΥ». 1602 00:45:00,917 --> 00:45:02,625 ΔΗΛΑΔΗ ΕΙΠΑ, 1603 00:45:00,917 --> 00:45:02,625 «ΔΕΝ ΘΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ ΠΟΤΕ 1604 00:45:02,667 --> 00:45:05,917 ΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ ΜΑΥΡΟΣ 'NIGGA'." 1605 00:45:05,959 --> 00:45:09,333 - ΗΤΑΝ ΣΑΝ ΟΤΑΝ Ο ΜΑΛΚΟΛΜ 1606 00:45:05,959 --> 00:45:09,333 ΕΠΙΣΤΡΕΨΕ ΑΠΟ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ 1607 00:45:09,375 --> 00:45:11,375 ΚΑΙ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΕΙΧΕ ΠΡΟΣΕΥΧΗΘΕΙ 1608 00:45:09,375 --> 00:45:11,375 ΔΙΠΛΑ ΣΤΟΥΣ ΛΕΥΚΟΥΣ 1609 00:45:11,417 --> 00:45:12,834 ΚΑΙ ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΕ 1610 00:45:11,417 --> 00:45:12,834 ΕΤΣΙ ΗΤΑΝ 1611 00:45:12,875 --> 00:45:14,875 ΓΙΑΤΙ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ ΤΟΥ ΕΙΠΑΝ. 1612 00:45:14,917 --> 00:45:16,792 - ΑΥΤΗ Η ΛΕΞΗ ΕΙΝΑΙ ΝΕΚΡΗ. 1613 00:45:14,917 --> 00:45:16,792 ΕΜΕΙΣ ΑΝΤΡΕΣ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ. 1614 00:45:16,834 --> 00:45:20,834 ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ ΑΠΟ - ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ ΑΠΟ 1615 00:45:16,834 --> 00:45:20,834 ΟΙ ΠΡΩΤΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΣΤΗ ΓΗ. 1616 00:45:22,083 --> 00:45:24,583 αφηγητής: Η ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ PRYOR 1617 00:45:22,083 --> 00:45:24,583 ΓΙΑ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕ ΤΗ ΛΕΞΗ 1618 00:45:24,625 --> 00:45:28,458 ΣΤΗ ΣΤΑΝΤ-ΑΠ ΚΩΜΩΔΙΑ ΤΟΥ ΒΟΥΛ 1619 00:45:24,625 --> 00:45:28,458 ΓΙΝΕΙ ΑΚΟΜΑ ΜΙΑ ΔΙΑΦΟΡΑ 1620 00:45:28,500 --> 00:45:31,000 ΣΤΑ ΠΑΝΤΑ ΤΟΥ 1621 00:45:28,500 --> 00:45:31,000 ΔΙΑΦΟΡΙΚΗ ΖΩΗ. 1622 00:45:31,041 --> 00:45:32,417 - ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΝ ΟΤΑΝ ΜΟΙΡΑΣΤΗΚΕ ΑΥΤΟ, 1623 00:45:32,458 --> 00:45:36,583 ΕΙΧΑΤΕ ΠΟΛΥ ΧΟΛΥΓΟΥΝΤ 1624 00:45:36,625 --> 00:45:38,875 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΑΡΕΣΕ. 1625 00:45:38,917 --> 00:45:41,917 - ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ ΝΑ ΑΛΛΑΞΕΙ 1626 00:45:38,917 --> 00:45:41,917 ΑΠΟ ΤΟ NIGGA 1627 00:45:41,959 --> 00:45:44,792 ΕΙΧΕ ΗΤΑΝ ΤΗΝ ΔΕΚΑΕΤΙΑ 1970 1628 00:45:44,834 --> 00:45:49,834 ΣΕ ΕΝΑΝ ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΣΤΕΡ ΜΑΥΡΟΥ ΤΑΙΝΙΟΥ 1629 00:45:44,834 --> 00:45:49,834 ΣΤΗ ΔΕΚΑΕΤΙΑ 1980. 1630 00:45:49,875 --> 00:45:52,959 ΝΟΜΙΖΩ Ο RICHARD ΘΕΛΕΙ 1631 00:45:49,875 --> 00:45:52,959 ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ MAINSTREAM, 1632 00:45:53,000 --> 00:45:54,625 ΚΑΙ ΑΝ ΔΕΝ ΘΕΛΕΙ 1633 00:45:53,000 --> 00:45:54,625 ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ MAINSTREAM, 1634 00:45:54,667 --> 00:45:56,875 ΣΙΓΟΥΡΑ ΘΕΛΕΙ 1635 00:45:54,667 --> 00:45:56,875 ΚΥΡΙΑ ΧΡΗΜΑΤΑ. 1636 00:45:56,917 --> 00:45:59,083 - ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΑ 1637 00:45:56,917 --> 00:45:59,083 Ο RICHARD ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΛΛΑΞΕ ΠΟΛΥ 1638 00:45:59,125 --> 00:46:01,500 ΑΦΟΥ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΦΡΙΚΗ. 1639 00:46:01,542 --> 00:46:04,291 ΗΤΑΝ ΜΟΝΟ ΕΚΤΟΣ ΧΡΗΣΗΣ 1640 00:46:01,542 --> 00:46:04,291 ΑΠΟ ΤΟ ΚΟΙΝΟ, 1641 00:46:04,333 --> 00:46:07,125 ΟΧΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ ΑΠΟ ΤΟΝ RICHARD. 1642 00:46:07,166 --> 00:46:09,000 - ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΠΑ ΠΑΝΤΑ-- 1643 00:46:09,041 --> 00:46:12,000 ΤΟ ΛΕΠΤΟ Ο RICHARD PRYOR ΣΤΑΜΑΤΑΕΙ 1644 00:46:09,041 --> 00:46:12,000 ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΛΕΞΗΣ "NIGGA" 1645 00:46:12,041 --> 00:46:14,875 ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΣΤΟ ΟΠΟΙΟ 1646 00:46:12,041 --> 00:46:14,875 ΔΕΝ ΗΤΑΝ πια αστείος, 1647 00:46:14,917 --> 00:46:20,291 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙΣ 1648 00:46:14,917 --> 00:46:20,291 ΚΑΝΟΥΜΕ ΚΑΤΙ ΤΕΤΟΙΟ 1649 00:46:20,333 --> 00:46:24,500 ΟΤΑΝ ΟΛΗ Η ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΣΟΥ 1650 00:46:20,333 --> 00:46:24,500 ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΟ 1651 00:46:24,542 --> 00:46:26,917 ΩΣ ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΜΕΡΟΣ 1652 00:46:24,542 --> 00:46:26,917 ΑΠΟ ΠΟΙΟΙ ΕΙΣΑΙ. 1653 00:46:26,959 --> 00:46:30,750 - Λοιπόν, ΑΥΤΟ ΘΑ ΣΗΜΑΙΝΕΙ 1654 00:46:26,959 --> 00:46:30,750 ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ ΑΠΛΑ 1655 00:46:30,792 --> 00:46:33,125 ΕΝΑ ΑΛΜΠΟΥΜ ΠΟΥ ΛΕΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗ ΛΕΞΗ, 1656 00:46:30,792 --> 00:46:33,125 ΚΑΙ ΕΧΕΙΣ ΕΝΑ ΧΤΥΠΗΜΑ, 1657 00:46:33,166 --> 00:46:34,834 ΟΠΟΤΕ ΑΥΤΗ ΔΕΝ ΗΤΑΝ Η ΑΛΗΘΕΙΑ. 1658 00:46:36,166 --> 00:46:39,834 αφηγητής: Ο PRYOR ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ 1659 00:46:36,166 --> 00:46:39,834 ΓΙΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ STAND-UP COMEDY, 1660 00:46:39,875 --> 00:46:42,542 ΑΛΛΑ ΣΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ ΑΦΙΕΡΩΝΕΙ 1661 00:46:39,875 --> 00:46:42,542 ΤΟ ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΤΗΣ ΔΕΚΑΤΙΑΣ ΤΟΥ '80 1662 00:46:42,583 --> 00:46:45,917 ΝΑ ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΕΙ ΣΕ ΠΟΛΛΟΥΣ 1663 00:46:42,583 --> 00:46:45,917 HOLLYWOOD MAINSTREAM FILMS, 1664 00:46:45,959 --> 00:46:49,333 ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ, 1665 00:46:45,959 --> 00:46:49,333 BREWSTER'S MILLIONS, 1666 00:46:49,375 --> 00:46:50,625 ΚΑΙ SUPERMAN III, 1667 00:46:50,667 --> 00:46:53,041 ΠΟΥ ΚΕΡΔΙΣΕ 4 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ $-- 1668 00:46:53,083 --> 00:46:55,458 ΑΝΑΦΟΡΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ 1669 00:46:53,083 --> 00:46:55,458 ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΟΡΥΦΑΙΟ ΑΝΘΡΩΠΟ ΤΗΣ ΤΑΙΝΙΑΣ, 1670 00:46:55,500 --> 00:46:57,875 ΚΡΙΣΤΟΦΕΡ ΡΗΒ. 1671 00:46:57,917 --> 00:47:00,750 RICHARD PRYOR, 1672 00:46:57,917 --> 00:47:00,750 ΣΟΥΠΕΡΣΤΑΡ του ΧΟΛΥΓΟΥΝΤΟΥ, 1673 00:47:00,792 --> 00:47:02,583 ΤΩΡΑ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΠΙΟ ΨΗΦΟΜΙΣΘΗΜΕΝΟΥΣ 1674 00:47:02,625 --> 00:47:05,166 ΑΦΡΟΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΗΘΟΠΟΙΟΙ 1675 00:47:02,625 --> 00:47:05,166 ΤΗΣ ΕΠΟΧΗΣ. 1676 00:47:05,208 --> 00:47:07,458 - ΤΑ ΕΚΑΝΕ ΓΙΑ ΤΑ ΛΕΦΤΑ, 1677 00:47:07,500 --> 00:47:11,041 ΞΕΡΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΤΟΥ 1678 00:47:07,500 --> 00:47:11,041 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΣΕ ΑΥΤΟ. 1679 00:47:11,083 --> 00:47:14,458 αφηγητής: ΤΟ 1986 ΕΜΦΑΝΙΖΕΤΑΙ Ο PRYOR 1680 00:47:11,083 --> 00:47:14,458 ΣΤΗΝ ΑΠΟΨΥΝΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 1681 00:47:14,500 --> 00:47:16,125 ΜΕ ΤΟΝ ΤΖΟΝΙ ΚΑΡΣΟΝ. 1682 00:47:16,166 --> 00:47:19,917 ΣΟΚΑΡΙΣΕΙ ΤΟ ΚΟΙΝΟ 1683 00:47:16,166 --> 00:47:19,917 ΜΕ ΤΗΝ ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΤΟΥ ΑΠΟΤΡΩΜΕΝΗ. 1684 00:47:19,959 --> 00:47:24,417 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ 1986, 1685 00:47:19,959 --> 00:47:24,417 ΟΙ ΦΗΜΕΣ ΣΥΝΤΟΜΑ ΕΙΔΑΝ ΤΟ AIDS. 1686 00:47:24,458 --> 00:47:26,625 Ο PRYOR ΕΙΝΑΙ ΑΝΑΓΚΑΣΜΕΝΟΣ ΝΑ ΑΠΟΚΑΛΥΨΕΙ 1687 00:47:24,458 --> 00:47:26,625 ΟΤΙ ΥΠΟΦΕΡΕΙ 1688 00:47:26,667 --> 00:47:29,834 ΑΠΟ ΠΟΛΛΑΠΛΗ ΣΚΛΗΡΩΣΗ, 1689 00:47:26,667 --> 00:47:29,834 ΜΙΑ ΕΚΦΥΛΙΣΤΙΚΗ ΑΣΘΕΝΕΙΑ 1690 00:47:29,875 --> 00:47:32,750 ΑΥΤΟ ΕΠΙΘΕΤΕΙ 1691 00:47:29,875 --> 00:47:32,750 ΤΟ ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΝΕΥΡΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ. 1692 00:47:32,792 --> 00:47:35,625 - ΞΕΡΕΙΣ, MS, 1693 00:47:32,792 --> 00:47:35,625 ΒΓΗΚΕ ΑΠΟ ΤΟ ΤΙΠΟΤΕ. 1694 00:47:35,667 --> 00:47:37,166 ΤΑ ΣΚΕΦΤΕΣ ΟΛΑ 1695 00:47:35,667 --> 00:47:37,166 ΤΑ ΑΛΛΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ 1696 00:47:37,208 --> 00:47:39,667 ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΕΙ 1697 00:47:37,208 --> 00:47:39,667 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΤΟΥ ΣΥΝΕΒΗ, 1698 00:47:39,709 --> 00:47:43,583 ΚΑΙ ΑΥΤΗ Η ΜΥΣΤΗΡΙΑ ΑΣΘΕΝΗΣΗ, ΣΚΠ, 1699 00:47:39,709 --> 00:47:43,583 ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΤΟΝ ΕΒΓΑΛΕ. 1700 00:47:43,625 --> 00:47:45,000 - ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΑΡΡΩΣΤΗΚΕ, 1701 00:47:45,041 --> 00:47:46,834 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΔΥΣΚΟΛΟ 1702 00:47:45,041 --> 00:47:46,834 ΠΑΝΩ ΤΟΥ, 1703 00:47:46,875 --> 00:47:49,625 ΓΙΑΤΙ ΤΟΣΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΟΙ ΚΩΜΙΚΟΙ 1704 00:47:46,875 --> 00:47:49,625 ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ. 1705 00:47:49,667 --> 00:47:51,834 - ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ, 1706 00:47:49,667 --> 00:47:51,834 ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΠΟΥ ΤΟΝ ΒΛΕΠΕΣ, 1707 00:47:51,875 --> 00:47:56,250 ΗΤΑΝ ΠΙΟ ΑΔΥΝΑΤΟΣ 1708 00:47:51,875 --> 00:47:56,250 ΚΑΙ ΕΠΙΤΡΟΠΩΝΕΤΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ. 1709 00:47:57,625 --> 00:48:00,000 αφηγητής: ΜΕΝΟΝΤΑΣ ΑΛΗΘΙΝΟΣ 1710 00:47:57,625 --> 00:48:00,000 ΣΤΟ ΜΑΧΙΚΟ ΤΟΥ ΠΝΕΥΜΑ, 1711 00:48:00,041 --> 00:48:01,709 Ο PRYOR ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ. 1712 00:48:01,750 --> 00:48:03,041 - ΑΚΟΜΑ ΛΑΒΕ ΤΑ ΚΛΕΙΣΜΑΤΑ. 1713 00:48:03,083 --> 00:48:04,375 ΕΛΑ ΝΑ ΤΟ ΜΙΛΗΣΕΙΣ, ΞΕΡΕΙΣ. 1714 00:48:04,417 --> 00:48:06,083 ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΤΑΙΝΙΕΣ. 1715 00:48:06,125 --> 00:48:08,667 αφηγητής: PRYOR WILL STAR 1716 00:48:06,125 --> 00:48:08,667 ΣΕ ΑΡΚΕΤΕΣ ΑΚΟΜΗ ΤΑΙΝΙΕΣ, 1717 00:48:08,709 --> 00:48:11,166 ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΚΡΙΣΙΜΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, 1718 00:48:11,208 --> 00:48:13,000 ΔΕΙΤΕ ΚΑΝΕΝΑ ΚΑΚΟ, ΑΚΟΥΣΤΕ ΟΧΙ ΚΑΚΟ, 1719 00:48:13,041 --> 00:48:14,208 ΚΑΙ ΝΥΧΤΕΣ ΧΑΡΛΕΜ. 1720 00:48:14,250 --> 00:48:16,250 - ΛΟΙΠΟΝ ΟΤΑΝ ΠΑΡΕΙΣ 1721 00:48:14,250 --> 00:48:16,250 ΜΕΧΡΙ ΤΑ ΤΕΛΕΙΑ της δεκαετίας του '80, 1722 00:48:16,291 --> 00:48:18,667 ΚΑΙ Ο ΕΝΤΙ ΜΕΡΦΥ ΚΑΝΕΙ 1723 00:48:16,291 --> 00:48:18,667 ΝΥΧΤΕΣ ΧΑΡΛΕΜ, 1724 00:48:18,709 --> 00:48:20,959 ΓΙΑ ΝΑ ΒΑΛΟΥΜΕ ΜΕΣΑ ΤΟΝ RICHARD ΚΑΙ ΤΟ REDD FOXX, 1725 00:48:18,709 --> 00:48:20,959 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ, 1726 00:48:21,000 --> 00:48:24,000 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝΕΙ ΚΑΤΙ ΜΑΖΙ 1727 00:48:21,000 --> 00:48:24,000 Η ΠΑΡΑΔΟΣΗ, 1728 00:48:24,041 --> 00:48:26,208 ΑΛΛΑ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ, ΝΟΜΙΖΩ, 1729 00:48:26,250 --> 00:48:31,083 ΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΜΕΡΕΣ ΤΟΥ RICHARD 1730 00:48:26,250 --> 00:48:31,083 ΩΣ ΕΡΜΗΤΕΡΑΣ ΕΙΧΑΝ ΠΑΕΙ ΠΟΛΥ. 1731 00:48:34,125 --> 00:48:36,750 αφηγητής: ΜΕΧΡΙ 1990, 1732 00:48:34,125 --> 00:48:36,750 ΕΙΝΑΙ ΟΔΥΝΑ ΠΡΟΦΑΝΕΣ 1733 00:48:36,792 --> 00:48:39,917 ΑΥΤΟΣ Ο ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΠΡΥΟΡ 1734 00:48:36,792 --> 00:48:39,917 ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΑΡΡΩΣΤΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ. 1735 00:48:39,959 --> 00:48:43,083 ΥΠΟΦΕΡΕΙ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟ, 1736 00:48:39,959 --> 00:48:43,083 ΚΑΙ ΠΙΟ ΣΟΒΡΟ, ΕΜΦΡΑΓΜΑ 1737 00:48:43,125 --> 00:48:46,417 ΚΑΙ ΥΠΟΒΑΘΕΙ 1738 00:48:43,125 --> 00:48:46,417 ΧΕΙΡΟΥΡΓΕΙΟ ΤΡΙΠΛΗΣ ΠΑΡΑΚΑΜΨΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ. 1739 00:48:46,458 --> 00:48:48,959 ΘΑ ΜΕΙΝΕΙ ΚΛΕΙΣΤΟΣ 1740 00:48:46,458 --> 00:48:48,959 ΣΕ ΑΝΑΠΗΡΙΞΗ 1741 00:48:49,000 --> 00:48:51,291 ΚΑΙ ΕΝΑ ΜΗΧΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ΣΚΟΥΤΕΡ 1742 00:48:49,000 --> 00:48:51,291 ΓΙΑ ΤΟ ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΤΟΥ, 1743 00:48:51,333 --> 00:48:56,125 ΑΛΛΑ ΑΡΝΕΙΤΑΙ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ 1744 00:48:51,333 --> 00:48:56,125 ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ STAND-UP COMEDY. 1745 00:48:56,166 --> 00:48:58,458 - ΝΑΙ, ΕΙΜΑΙ ΣΕ ΑΝΑΠΗΡΙΟ. 1746 00:48:56,166 --> 00:48:58,458 ΛΟΙΠΟΝ ΚΥΛΩΣΤΕ ΤΟΝ ΕΚΕΙ. 1747 00:48:58,500 --> 00:49:01,083 ΗΣΟΥΝ ΑΚΟΜΑ 1748 00:48:58,500 --> 00:49:01,083 ΓΕΛΙΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 1749 00:49:01,125 --> 00:49:02,500 λέγοντας αστεία, 1750 00:49:01,125 --> 00:49:02,500 «ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΘΑ ΜΕ ΓΕΛΑΣΕΙΣ 1751 00:49:02,542 --> 00:49:04,083 ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΑΝΑΠΗΡΙΞΗ ΣΤΗ ΣΚΗΝΗ». 1752 00:49:04,125 --> 00:49:05,417 ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ. 1753 00:49:05,458 --> 00:49:07,250 ΕΙΧΕ ΑΚΟΜΑ 1754 00:49:05,458 --> 00:49:07,250 ΜΕΓΑΛΗ ΑΙΣΘΗΣΗ ΧΙΟΥΜΟΥΡ. 1755 00:49:07,291 --> 00:49:09,458 ΕΓΚΑΝΤΙΣΤΗΚΕ ΣΤΑ ΓΕΛΙΑ. 1756 00:49:09,500 --> 00:49:12,166 ΑΠΟ ΟΛΑ ΤΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ 1757 00:49:09,500 --> 00:49:12,166 ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΚΑΝΕ ο Ρίτσαρντ, 1758 00:49:12,208 --> 00:49:16,208 ΕΓΚΑΝΤΙΣΤΗΚΕ ΣΤΑ ΓΕΛΙΑ. 1759 00:49:16,250 --> 00:49:18,417 - ΓΙΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΩΣ ΥΛΙΚΟ, 1760 00:49:18,458 --> 00:49:21,542 ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΡΙΓΡΑΨΕΙ ΤΗΝ MS 1761 00:49:18,458 --> 00:49:21,542 ΣΚΟΤΩΝΟΝΤΑΣ ΤΟ ΠΕΟΣ ΣΟΥ 1762 00:49:21,583 --> 00:49:24,750 ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΡΕΦΟΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΜΥΕΣ ΣΟΥ, 1763 00:49:24,792 --> 00:49:28,041 ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΝ ΚΑΝΟΥΝ ΚΟΚΑΛΑ 1764 00:49:28,083 --> 00:49:29,667 ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ 1765 00:49:28,083 --> 00:49:29,667 ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΑΡΡΩΣΤΟΣ 1766 00:49:29,709 --> 00:49:32,625 ΕΙΝΑΙ, ΞΕΡΕΙΣ, 1767 00:49:29,709 --> 00:49:32,625 ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΠΑΝΤΑ, 1768 00:49:32,667 --> 00:49:34,166 ΗΤΑΝ ΘΑΡΡΑΚΟΣ. 1769 00:49:35,667 --> 00:49:37,208 αφηγητής: 1770 00:49:35,667 --> 00:49:37,208 ΩΣ ΠΟΛΛΑΠΛΗ ΣΚΛΗΡΩΣΗ ΤΟΥ PRYOR 1771 00:49:37,250 --> 00:49:39,709 ΑΡΧΙΖΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΤΟΥ 1772 00:49:37,250 --> 00:49:39,709 ΣΤΟ ΣΩΜΑ ΤΟΥ, 1773 00:49:39,750 --> 00:49:43,166 Ο ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΞΑΠΑΝΕ ΤΟ ΥΠΟΛΟΙΠΟ 1774 00:49:39,750 --> 00:49:43,166 ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΤΟΥ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ. 1775 00:49:43,208 --> 00:49:44,000 - ΤΟ ΜΑΝΤΩ--ΓΙΑ ΜΕΝΑ, 1776 00:49:44,041 --> 00:49:47,417 ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΚΟΝΤΑ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ 1777 00:49:47,458 --> 00:49:50,458 ΕΝΑΣ ΦΙΛΟΣ ΣΕ ΠΕΔΙΟ ΜΑΧΗΣ 1778 00:49:47,458 --> 00:49:50,458 ΝΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΤΕΙ, 1779 00:49:50,500 --> 00:49:52,792 ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙΣ ΤΗΝ ΑΙΜΟΡΡΑΓΙΑ. 1780 00:49:52,834 --> 00:49:56,583 ΑΠΛΑ ΤΟΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΙΣ 1781 00:49:52,834 --> 00:49:56,583 ΑΡΓΑ ΓΛΥΣΤΡΕΤΕ. 1782 00:49:58,709 --> 00:50:00,917 αφηγητής: 1783 00:49:58,709 --> 00:50:00,917 ΣΤΙΣ 10 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2005, 1784 00:50:00,959 --> 00:50:03,250 Ο PRYOR ΥΠΟΦΕΡΕΙ 1785 00:50:00,959 --> 00:50:03,250 ΑΛΛΟ ΕΜΦΡΑΓΜΑ 1786 00:50:03,291 --> 00:50:06,208 ΚΑΙ ΟΙ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΕΣ 1787 00:50:03,291 --> 00:50:06,208 ΝΑ ΤΟΝ ΑΝΑΣΥΝΗΣΕΤΕ ΑΠΟΤΥΧΙΑ. 1788 00:50:06,250 --> 00:50:07,542 ΣΕ ΗΛΙΚΙΑ 65 ΕΤΩΝ, 1789 00:50:07,583 --> 00:50:12,250 ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΦΡΑΝΚΛΙΝ ΛΕΝΟΞ 1790 00:50:07,583 --> 00:50:12,250 ΠΕΘΑΙΝΕΙ Ο ΤΟΜΑΣ ΠΡΙΟΡ. 1791 00:50:19,208 --> 00:50:24,083 - Ο ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΗΤΑΝ ΤΕΤΟΣ 1792 00:50:19,208 --> 00:50:24,083 ΕΝΑ ΦΑΝΕΜΕΝΟ ΑΣΤΕΡΙ ΚΑΙ ΕΙΚΟΝΑ 1793 00:50:24,125 --> 00:50:28,000 ΟΤΙ, ΣΕ ΟΡΙΣΜΕΝΟ ΣΗΜΕΙΟ, 1794 00:50:24,125 --> 00:50:28,000 ΜΙΑ ΝΕΑ ΓΕΝΙΑ ΑΝΑΔΥΘΗΚΕ. 1795 00:50:28,041 --> 00:50:31,166 - DAMON WAYANS ΚΑΙ CHRIS ROCK 1796 00:50:28,041 --> 00:50:31,166 ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΝΤΙ ΜΕΡΦΥ 1797 00:50:31,208 --> 00:50:34,709 ΚΑΙ ΑΡΣΕΝΙΟ ΚΑΙ ΤΡΕΙΣΙ ΜΟΡΓΚΑΝ 1798 00:50:31,208 --> 00:50:34,709 ΚΑΙ ΤΟΝ ΤΖΕΪΜΙ ΦΟΞΞ 1799 00:50:34,750 --> 00:50:36,208 ΚΑΙ Η MO'NIQUE ΚΑΙ ΕΓΩ ΜΟΥ-- 1800 00:50:36,250 --> 00:50:38,166 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΠΟΥ ΘΑ ΕΙΜΑΙ, 1801 00:50:36,250 --> 00:50:38,166 ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ, 1802 00:50:38,208 --> 00:50:40,750 ΑΝ ΔΕΝ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑ 1803 00:50:38,208 --> 00:50:40,750 ΤΟ ΦΩΣ RICHARD PRYOR. 1804 00:50:40,792 --> 00:50:43,875 - ΜΕ ΤΟΝ ΧΡΟΝΟ, ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ 1805 00:50:40,792 --> 00:50:43,875 ΔΕΙΤΕ ΤΗΝ ΕΠΙΡΡΟΗ ΤΟΥ 1806 00:50:43,917 --> 00:50:46,250 ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΝΕΑ ΓΕΝΙΑ. 1807 00:50:46,291 --> 00:50:49,041 ΘΑ ΕΙΧΑΤΕ 1808 00:50:46,291 --> 00:50:49,041 Η ΚΟΥΛΤΟΥΡΑ ΧΙΠ-ΧΟΠ. 1809 00:50:49,083 --> 00:50:51,291 - ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ 1810 00:50:49,083 --> 00:50:51,291 ΚΑΙ ΟΙ ΚΑΙΡΟΙ 1811 00:50:51,333 --> 00:50:54,542 ΚΑΙ ΟΙ ΔΕΚΑΕΤΙΕΣ, 1812 00:50:51,333 --> 00:50:54,542 Δεκαετίες '60, '70, '80, '90, 1813 00:50:54,583 --> 00:50:56,125 ΑΡΧΕΣ 2000. 1814 00:50:56,166 --> 00:50:58,875 - ΑΛΛΑ ΟΤΑΝ ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ 1815 00:50:56,166 --> 00:50:58,875 ΠΟΙΟΙ ΕΙΧΑΝ ΤΗΝ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΕΠΙΡΡΟΗ 1816 00:50:58,917 --> 00:51:02,208 ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΠΟΥ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ ΤΩΡΑ, 1817 00:50:58,917 --> 00:51:02,208 ΗΤΑΝ ο Ρίτσαρντ. 1818 00:51:03,500 --> 00:51:05,834 - ΜΕΧΡΙ ΣΗΜΕΡΑ ΟΡΘΕΙ. 1819 00:51:05,875 --> 00:51:09,333 ΑΚΟΜΑ ΕΠΗΡΕΑΖΕΙ 1820 00:51:05,875 --> 00:51:09,333 ΓΕΝΕΙΣ ΠΟΥ ΕΡΧΟΝΤΑΙ. 1821 00:51:09,375 --> 00:51:13,625 - Η ΚΩΜΩΔΙΑ ΤΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΙΞΕΙ 1822 00:51:09,375 --> 00:51:13,625 ΣΕ ΚΑΠΟΙΟ ΚΑΝΑΛΙ 24 ΩΡΕΣ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ. 1823 00:51:13,667 --> 00:51:16,083 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ 1824 00:51:13,667 --> 00:51:16,083 ΕΝΑ ΚΑΝΑΛΙ RICHARD PRYOR 1825 00:51:16,125 --> 00:51:19,417 ΕΤΣΙ ΩΣΤΕ ΟΛΟΙ 1826 00:51:16,125 --> 00:51:19,417 ΝΑ ΔΕΙ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ 1827 00:51:19,458 --> 00:51:21,542 ΚΑΙ ΤΙ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ ΝΑ ΠΕΙ. 1828 00:51:21,583 --> 00:51:23,166 - ΠΟΛΙΤΙΚΗ, ΦΥΛΗ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΙΑ-- 1829 00:51:23,208 --> 00:51:26,166 ΜΙΛΗΣΕ ΓΙΑ ΟΛΑ ΑΥΤΑ 1830 00:51:23,208 --> 00:51:26,166 ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΒΡΕΘΗΚΑΝ ΠΡΟΣΒΛΗΤΙΚΟΙ, 1831 00:51:26,208 --> 00:51:28,667 ΑΛΛΑ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΗΤΑΝ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΩ 1832 00:51:26,208 --> 00:51:28,667 Η ΓΛΩΣΣΑ ΩΣ ΟΠΛΟ. 1833 00:51:28,709 --> 00:51:33,959 - ΜΕΣΩ ΚΟΜΙΚ, ΜΠΟΡΕΙΣ 1834 00:51:28,709 --> 00:51:33,959 ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΧΥΝΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΦΕΡΕΙ ΧΙΟΥΜΟΡ 1835 00:51:34,000 --> 00:51:36,375 ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΕΥΤΕ ΣΤΟ ΚΟΑΝΟ ΣΑΣ 1836 00:51:36,417 --> 00:51:38,667 ΚΑΙ ΠΡΟΤΙΘΕΤΑ, 1837 00:51:36,417 --> 00:51:38,667 ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΩ ΚΑΤΙ 1838 00:51:38,709 --> 00:51:41,000 ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΝ ΠΡΙΝ. 1839 00:51:41,041 --> 00:51:43,583 ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ 1840 00:51:41,041 --> 00:51:43,583 ΜΕ ΠΡΑΚΤΙΚΟ ΤΡΟΠΟ. 1841 00:51:43,625 --> 00:51:48,083 - ΑΝΟΙΞΕ ΤΗ ΓΛΩΣΣΑ 1842 00:51:43,625 --> 00:51:48,083 ΣΤΗ ΧΩΡΑ, 1843 00:51:48,125 --> 00:51:53,000 ΚΑΙ Η ΓΛΩΣΣΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ 1844 00:51:48,125 --> 00:51:53,000 ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΑΡΧΙΖΟΥΝ ΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΟΥΝ. 1845 00:51:53,041 --> 00:51:55,667 - ΟΥΑΟΥ, 1846 00:51:53,041 --> 00:51:55,667 ΜΑΥΡΟΙ, ΛΕΥΚΟΙ, 1847 00:51:55,709 --> 00:51:57,375 ΦΤΩΧΟΙ, ΠΛΟΥΣΙΟΙ. 1848 00:51:57,417 --> 00:51:58,375 ΗΤΑΝ ΒΑΡΕΩΣ. 1849 00:51:58,417 --> 00:52:00,792 ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ, 1850 00:51:58,417 --> 00:52:00,792 ΤΑΚΤΙΚΟΙ ΠΕΖΟΙ. 1851 00:52:00,834 --> 00:52:02,333 ΔΕΙΤΕ ΤΑ ΚΟΑ ΤΟΥ. 1852 00:52:02,375 --> 00:52:05,208 - ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ "Ο ΜΑΥΡΟΣ" 1853 00:52:02,375 --> 00:52:05,208 ΕΚΕΙ ΠΑΝΩ. 1854 00:52:05,250 --> 00:52:08,417 ΤΑ ΑΝΕΚΔΟΤΑ ΤΟΥ ΥΠΕΡΒΑΙΝΑΝ ΤΗ ΦΥΛΗ. 1855 00:52:08,458 --> 00:52:12,792 ΣΕ ΕΦΕΡΝΕ ΠΑΝΤΑ 1856 00:52:08,458 --> 00:52:12,792 ΣΤΗΝ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΤΟΥ. 1857 00:52:12,834 --> 00:52:14,500 ΣΕ ΒΑΖΕΙ ΣΤΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΤΟΥ. 1858 00:52:14,542 --> 00:52:20,291 ΩΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ 1859 00:52:14,542 --> 00:52:20,291 ΑΠΟ ΤΗ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΑΥΤΟ. 1860 00:52:20,333 --> 00:52:22,709 - ΗΞΕΡΕ ΤΙ ΝΑ ΠΕΙ 1861 00:52:20,333 --> 00:52:22,709 ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΓΕΛΑΣΩ, 1862 00:52:22,750 --> 00:52:24,917 ΑΛΛΑ Ο ΡΙΤΣΑΡΔ ΘΑ ΕΚΑΝΕ 1863 00:52:22,750 --> 00:52:24,917 ΠΕΣ ΚΑΙ ΚΑΤΙ. 1864 00:52:24,959 --> 00:52:27,917 ΣΕΞΙΣΜΟΣ, ΡΑΤΣΙΣΜΟΣ, ΠΡΟΚΑΤΑΛΗΨΗ-- 1865 00:52:27,959 --> 00:52:30,166 ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕ ΤΟ ΑΣΤΕΙΟ ΤΟΥ 1866 00:52:27,959 --> 00:52:30,166 ΓΙΑ ΝΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΑΣ. 1867 00:52:33,291 --> 00:52:35,166 - ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΑΥΤΟ 1868 00:52:33,291 --> 00:52:35,166 ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ 1869 00:52:35,208 --> 00:52:37,041 ΠΕΡΑΣΕ ΑΠΟ ΤΟ ΣΩΜΑ ΤΟΥ, 1870 00:52:35,208 --> 00:52:37,041 ΣΤΟ ΜΥΑΛΟ ΤΟΥ, 1871 00:52:37,083 --> 00:52:39,083 ΑΠΟ ΤΟ ΧΕΡΙ ΤΟΥ, 1872 00:52:37,083 --> 00:52:39,083 ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΣΤΟΜΑ ΤΟΥ, 1873 00:52:39,125 --> 00:52:40,333 ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΝΤΑ 1874 00:52:39,125 --> 00:52:40,333 ΟΤΙ ΕΧΕΙ ΠΕΡΑΣΕΙ, 1875 00:52:40,375 --> 00:52:42,417 ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΝΤΑ 1876 00:52:40,375 --> 00:52:42,417 ΟΤΙ ΕΧΕΙ ΑΦΗΣΕΙ ΠΙΣΩ, 1877 00:52:42,458 --> 00:52:43,500 ΜΕΣΑ ΣΕ ΚΑΘΕ ΙΣΤΟΡΙΑ, 1878 00:52:43,542 --> 00:52:45,291 Ο RICHARD PRYOR ΕΙΝΑΙ, 1879 00:52:43,542 --> 00:52:45,291 ΧΩΡΙΣ ΕΡΩΤΗΣΗ, 1880 00:52:45,333 --> 00:52:47,333 ΜΙΑ ΑΛΗΘΙΝΗ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΕΙΚΟΝΑ. 1881 00:52:47,375 --> 00:52:50,000 - Ο ΤΕΛΕΙΟΣ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΗΣ, 1882 00:52:47,375 --> 00:52:50,000 Ο ΤΕΛΕΙΟΣ ΚΩΜΙΚΟΣ, 1883 00:52:50,041 --> 00:52:52,375 ΚΑΙ ΤΕΛΙΚΑ, 1884 00:52:50,041 --> 00:52:52,375 Ο ΤΕΛΕΙΟΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ. 1885 00:52:52,417 --> 00:52:55,959 - ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ 1886 00:52:52,417 --> 00:52:55,959 ΙΑΤΡΙΚΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΧΩΡΑ 1887 00:52:56,000 --> 00:53:00,917 ΣΕ ΠΟΛΥ αστείο 1888 00:52:56,000 --> 00:53:00,917 ΥΠΟΔΕΡΜΙΑ ΒΕΛΟΝΑ. 1889 00:53:00,959 --> 00:53:02,375 - ΤΟΝ ΘΥΜΑΜΑΙ ΝΑ ΛΕΕΙ, 1890 00:53:00,959 --> 00:53:02,375 ΞΕΡΕΙΣ, 1891 00:53:02,417 --> 00:53:04,917 «ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΑΓΓΙΞΩ 1892 00:53:02,417 --> 00:53:04,917 Η ΨΥΧΗ ΚΑΠΟΙΟΥ 1893 00:53:04,959 --> 00:53:06,667 «Ή ΝΑ ΑΛΛΑΞΕΙΣ ΜΥΑΛΟ ΚΑΠΟΙΟΥ 1894 00:53:06,709 --> 00:53:07,709 Ή ΑΓΓΙΞΕ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΚΑΠΟΙΟΥ." 1895 00:53:07,750 --> 00:53:09,083 ΙΣΩΣ. 1896 00:53:13,458 --> 00:53:15,125 - RICHARD PRYOR ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ, 1897 00:53:15,166 --> 00:53:17,000 ΔΥΣΤΥΧΩΣ, 1898 00:53:15,166 --> 00:53:17,000 ΟΧΙ ΤΟΣΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ 1899 00:53:17,041 --> 00:53:20,375 ΟΠΩΣ ΕΚΑΝΕ, ΞΕΡΕΙΣ, 1900 00:53:17,041 --> 00:53:20,375 ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΛΛΟΙ. 1901 00:53:20,417 --> 00:53:22,583 - ΔΕΝ ΜΑΣ ΕΠΕΙΣ ΨΕΜΑΤΑ. 1902 00:53:22,625 --> 00:53:24,166 ΓΙ' ΑΥΤΟ ΤΟΝ ΑΓΑΠΩ. 1903 00:53:24,208 --> 00:53:26,041 ΛΟΙΠΟΝ ΕΧΩ ΜΠΕΙ ΣΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΣΤΗΝ ΣΚΗΝΗ 1904 00:53:26,083 --> 00:53:28,500 ΚΑΙ ΕΙΠΕ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΚΕΣ ΠΡΑΓΜΑΤΑ. 1905 00:53:28,542 --> 00:53:29,959 ΕΧΕΙ ΚΑΙ Ο RICHARD. 1906 00:53:30,000 --> 00:53:31,959 ΔΕΝ ΜΟΙΖΩ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ ΜΕ ΤΟΝ RICHARD 1907 00:53:32,000 --> 00:53:34,166 Ή ΓΚΑΝΤΙ Ή ΜΑΛΚΟΛΜ Χ 1908 00:53:34,208 --> 00:53:36,208 Ή ΜΑΡΤΙΝ ΛΟΥΘΕΡ ΚΙΝΓΚ 1909 00:53:34,208 --> 00:53:36,208 Ή ΚΕΝΕΝΤΙ, 1910 00:53:36,250 --> 00:53:38,667 ΑΛΛΑ ΟΙ ΠΙΟ ΜΕΓΑΛΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ 1911 00:53:36,250 --> 00:53:38,667 ΕΙΝΑΙ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΚΕΣ. 1912 00:53:38,709 --> 00:53:40,667 - ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΠΗΓΕ 1913 00:53:38,709 --> 00:53:40,667 ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΣΙΚΟΥΡΑ. 1914 00:53:40,709 --> 00:53:42,208 ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΗΤΑΝ Ο ΙΔΙΟΣ ΤΟΥ, 1915 00:53:42,250 --> 00:53:43,959 ΑΛΛΙΩΣ ΔΕΝ ΘΑ ΗΤΑΝ 1916 00:53:42,250 --> 00:53:43,959 RICHARD PRYOR. 1917 00:53:44,000 --> 00:53:48,208 - ΑΝ ΒΡΕΘΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ 1918 00:53:44,000 --> 00:53:48,208 ΤΟ ΤΕΤΡΑΔΙΟ ΤΟΥ RICHARD PRYOR, 1919 00:53:48,250 --> 00:53:50,583 ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΝ ΝΑ ΚΛΕΨΟΥΝ 1920 00:53:48,250 --> 00:53:50,583 ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΑΥΤΑ, 1921 00:53:50,625 --> 00:53:55,250 ΕΠΕΙΔΗ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΟΝΟΣ ΚΑΙ 1922 00:53:50,625 --> 00:53:55,250 Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΠΟΥ ΣΥΝΕΧΕΙ. 1923 00:53:58,000 --> 00:54:03,250 - ΜΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ 1924 00:53:58,000 --> 00:54:03,250 ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΤΗΝ ΕΙΚΟΝΑ ΜΟΥ ΚΑΙ ΝΑ ΓΕΛΑΤΕ 1925 00:54:03,291 --> 00:54:07,250 ΚΑΙ ΕΧΩ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΝΑ ΠΕΙ-- 1926 00:54:03,291 --> 00:54:07,250 ΠΕΣ ΜΕΡΙΚΑ ΨΕΜΑΤΑ ΣΕ ΜΕΝΑ. 1927 00:54:07,291 --> 00:54:10,333 «ΔΕΝ ΜΕ ΚΑΝΕ να ΓΕΛΑΩ ΛΟΙΠΟΝ... 1928 00:54:07,291 --> 00:54:10,333 ΗΜΟΥΝ ΕΚΕΙ, ΞΕΡΕΙΣ; 1929 00:54:10,375 --> 00:54:12,417 ΗΜΟΥΝ ΕΚΕΙ ΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗ 1930 00:54:10,375 --> 00:54:12,417 ΟΤΑΝ ΑΝΕΒΗΚΕ ΟΔΗΓΕΙ ΣΤΟ"-- 1931 00:54:12,458 --> 00:54:14,041 ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ. 1932 00:54:14,083 --> 00:54:16,458 ΕΤΣΙ. 1933 00:54:14,083 --> 00:54:16,458 LIKE, ΝΑ ΦΕΡΩ ΧΑΡΑ. 1934 00:54:16,500 --> 00:54:19,333 ΕΤΣΙ ΘΑ ΗΘΕΛΑ 1935 00:54:16,500 --> 00:54:19,333 ΓΙΑ ΝΑ ΘΥΜΟΥΜΕ. 1936 00:54:55,000 --> 00:54:57,458 εκφωνητής: ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 1937 00:54:55,000 --> 00:54:57,458 ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟΝ ΕΝ ΜΕΡΙΚΟ 1938 00:54:57,500 --> 00:55:00,041 ΑΠΟ ΕΙΣΦΟΡΕΣ 1939 00:54:57,500 --> 00:55:00,041 ΣΤΟ ΣΤΑΘΜΟ ΣΑΣ PBS 1940 00:55:00,083 --> 00:55:01,125 ΑΠΟ ΘΕΑΤΕΣ ΟΠΩΣ ΕΣΕΝΑ. 1941 00:55:01,166 --> 00:55:02,458 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.